伊香保温泉、観光情報

伊香保温泉、周辺の観光情報イベント情報オーモリからのお知らせなどをお伝えします。

江戸時代から伝わる「伊香保八景」とは・・・。

伊香保には、昔から詩や歌に詠まれた「伊香保八景」
がありますが、今日は、その中で「江戸伊香保八景」
からご紹介します。

伊香保の温泉街1.jpg  石段街.jpg            
  (伊香保の温泉街)        (現在の温泉街)

1.上の山の月
  伊香保神社の背景の山。眺望が広く月の名所。
2.物聞山のほととぎす
  現在は伊香保ロープウェイが通っている

伊香保の温泉街2.jpg  伊香保ロープウェイ.jpg
     (物聞橋)         (伊香保ロープウェイ)       

3.丸山のつつじ
  伊香保小学校の西にある丘。伊香保の鬼門除け
  でもあり、現在は丸山稲荷が祀られています。
4.関屋の雲
  徳川時代に口留番所が置かれた所。石段街の入
  り口のあたり(現在のだんだん広場のあたり)

      だんだん広場.jpg
         (だんだん広場)

5.猿沢の猿
  今は見られないが猿がたくさんいました。
6.高嶺の鹿
  伊香保から榛名湖に向かう途中、昔は鹿が住ん
  でいました。
7.二ツ岳の雪
  榛名山中の二ツ岳。温泉街からの雪の眺望が美
  しい。
8.伊香保沼のあやめぐさ
  伊香保沼は榛名湖のこと。沼の東岸一帯に咲い
  ていました。

※いかがですか、江戸時代から伊香保の名所が8箇
  所もあったんですね。

あの夏目漱石が伊香保で恋敵と・・・。

伊香保温泉には、昔から文人墨客がたくさん来香し
ていました。夏目漱石も若いころ伊香保温泉に来て
いたようです。

夏目漱石が帝大の学生時代、美人の女学生の大塚
楠緒子を巡って前橋出身で、後に東京帝大教授にな
った小屋保治と恋敵となったそうです。

夏目漱石.jpg  石段と伊香保神社.jpg

二人の話し合いは伊香保でつけられ、漱石があきら
めてこの恋を小屋に譲り、楠緒子は小屋と結婚した
そうです。

そんな訳で、漱石の作品には、しばしば小屋や楠緒
子がモデルとして描写されているそうです。
(伊香保豆手帖より)

※夏目漱石の作品を調べてみてはいかがでしょうか?

河鹿橋の新緑と伊香保の温泉

河鹿橋の新緑が見頃を迎え、お客様に河鹿橋方
面の散策をおすすめしています。

お出かけになられたお客様に河鹿橋の新緑の状
況をお聞きすると「新緑は見頃で、小鳥のさえず
りも聞こえ気持ちが良かったです。河鹿橋から伊
香保露天風呂へ行く途中にある飲泉所で温泉を
飲んだら、まずかったー・・・」とのことでした。

      河鹿橋の新緑.jpg

飲泉所の場所は、伊香保神社から伊香保露天風
呂に向かう途中で、河鹿橋を過ぎると道路の左手
にあります。だれでも気軽に温泉を飲むことがで
きます。

飲泉所1.jpg  飲泉所2.jpg

飲泉所で飲める温泉は、弱酸性、低張性温泉で飲
用すれば痛風、慢性アレルギー性疾患、肥満症な
どに効能があると言われています。

健康に良いからと言って飲み過ぎないほうが良さ
そうです。
飲んでみると鉄分が多く感じられ、あまり美味しく
はないですね。
すぐ隣の蛇口から、伊香保の美味しい水が出てい
ますので、お口直しに飲んでみて下さい。

お客様よりご指摘や嬉しいお言葉が・・・Vol.4

「親しみやすく、あったかで、心和む宿」を心に日々
お客様をお迎えしておりますが、お越しいただきまし
たお客様にお願いしておりますアンケートで、ご指摘
や嬉しいお言葉をいただきましたので、ご紹介します。

女将さん.jpg  屋上露天風呂「ほの香」1.jpg

@4月11日
 ●KT様(女性)
 ●神奈川県
 ●おもてなし、心遣いがとても嬉しかったです。フレッ
  シュさん、とても頑張っていて良かったと思います。
  今まで宿泊した宿で一番楽しく、嬉しく心地よい宿
  でした!! とても大満足です。ご飯もとてもおい
  しかったです!! ありがとうございました!!
  コロナに負けず頑張って下さい。

A4月17日
 ●YK様(女性)
 ●群馬県
 ●館内をスリッパなしで歩けるのが新鮮でした。廊下ま
  で畳の良いにおいがあって、ゆったり心が和みました。
  朝の露天は景色が一望でき、山もくっきり見えて、す
  ずめも近くを飛んでいて、優雅な朝をすごせました。
  
B4月24日
 ●NR様(女性)
 ●埼玉県
 ●何よりスタッフの心づかいが良かったです。お部屋も
  ゆったり、食事もおいしかったのですが、スタッフ
  さんの細やかなサービスに心がいやされました。この
  時期、大変だと思います。皆疲れている中で、やはり
  人は人のぬくもりを求めていたんだなと思いました。
  おかげ様で明日からまたがんばれそうです。

C4月26日
 ●MS様(女性)
 ●群馬県
 ●夕食時、アルコールを飲まないからと、料理を次から
  次へ出して頂けたことはありがたかったです。露天
  風呂は開放感があり、最高でした。選べる色浴衣や
  夜食の「おいなりさん」などの心遣いがうれしい。

D4月28日
 ●TR様(女性)
 ●東京都
 ●トイレの段差は、ちょっと大変でした。延長コード
  を準備している所は、建物が古くコンセントも少な
  いところをカバーしていると思います。部屋に準備
  してあった冷たいお水、とてもおいしかったです。
  ベッドの他に椅子用のこたつは、とてもステキです。
  お風呂用のタオルの他に洗面用のタオルもGood、
  気配りがとてもいいです。観光するつもりはなく、
  宿でゆったりしたかったので、満足です。

E4月8日
 ●IM様(男性)
 ●群馬県
 ●大浴場のアメニティの配置がわかりづらかった。ヒゲ
  そりは、入り口近くの見える場所へ、ティッシュは
  2ヵ所洗面に。貴重品ロッカーは、しっかりしたカギ
  で、全部手につくものが良い。浴衣はジャージタイプ
  もあると良い。接客は心遣いが大変良いですが、置い
  てあるもののサービスが欠けているものがあると感じ
  ました。置いてある物により、オートマティックなサ
  ービスとして、満足できるようお客さんのニーズを考
  えると更に満足できる。待合室でチェックイン時もコ
  ーヒーが飲めると良い。健康に良い飲み物であるから!

F4月18日
 ●〇〇様
 ●旅館のWifi、持参したWifi、ともにほぼつながらない
  (使えない)。コロナ禍で第三者に車を預けること。
  夕食時のご飯(白米)を持ってくるタイミングを相
  談させてほしかった。一番最後におかずが無い状態  
  で(お新香、味噌汁はありますが)お腹いっぱいの
  状態で白米を食べるのはきつい。
  (館内のWifiがお部屋によって不安定なようですの
  で、全面的に改善いたします。ご持参のWifiがつな
  がらないのは、伊香保の地理的な問題であると思わ
  れます。館内のWifiがどのお部屋でも完全につなが
  るよう対策をいたします。)

※お客様のこうしたご指摘やお褒めのお言葉が、私共
  スタッフにとって何よりもの励みになります。ありがと
  うございました。

「相田みつを」さんの日めくりカレンダーから

「相田みつを」さんの日めくりカレンダーで、
次のようなページがあります。

    花を支える枝
    枝を支える幹
    幹を支える根
    根は見えないんだなあ

このページを見る度にスタッフのみんなの
顔を思い浮かべます。

花を支える枝.jpg  屋上露天風呂「浪漫」3.jpg

旅館には、部屋や風呂の掃除をする人、お
客様の車を預かる車両係、営業係、フロン
ト係、予約係、総務・経理係、料理を作る人、
それをお出しする人、布団を敷く人、等々。

今日は、見えないところで一所懸命働いて
いる人に、一層の感謝をする一日にしてい
きたいと思います。


「旅色」5月号で、和心の宿 大森が紹介されています。

大人の女性に上質な旅時間を届ける、電子雑
誌「旅色 TABIIRO」は、自分らしさと美を求め
る現代の女性にとっての“旅”とは何かを捉え
新しいスタイルを発信していく、無料の電子雑
誌です。
      旅色202105.jpg      
       
和心の宿 大森は、旅色5月号で紹介されてい
ます。

料理の一例.jpg  部屋の一例.jpg

お得なプランも数多く登録されています。下記
のページからご確認ください。

 https://tabiiro.jp/book/indivi/yado/102251/#!3

※皆様のお越しをスタッフ一同、心よりお待ち
  申し上げております。

NHKの大河ドラマ「青天を衝け」と伊香保の方言

以前、伊香保の方言について投稿したことがあり
ますが、現在、放送中のNHKの大河ドラマ「青天
を衝け」を毎週観ていて、武州弁での会話が気に
なっていました。伊香保温泉で話されている伊香
保の方言(上州弁)に似ている部分が多いことに
気が付きました。
石段街の女将さん.jpg  大河ドラマ青天を衝け.JPG
               (NHKのHPより借用しました)

*印:青天を衝けに出てきた方言
&印:伊香保の方言

  (方言)      (標準語)
*だんべ     ⇒ ○○だよね
*きねえ     ⇒ 来ない
*はあ      ⇒ もう、すでに
*ちっとんべえ ⇒ 少しは
&あんじゃない ⇒ 案ずるな、心配するな
&そうだいね   ⇒ そうだよね、やっぱりね
&けえる     ⇒ 帰る
&ふんずける  ⇒ 踏みつける
&げび      ⇒ びり
&かんます   ⇒ かきまわす
&おしこくる    ⇒ 押す
&おっかかる  ⇒ 寄りかかる
&ぶちゃる    ⇒ 捨てる
&いいんかい? ⇒ いいの?

「青天を衝け」に出てきた方言は、伊香保でも使
われていて、&印の伊香保で使われている方言
も今後の放送で出てくるかもしれませんね。

旅館での接客中は努めて標準語でと心掛けてお
りますが、こんな言葉が出た時には「伊香保の方
言」なのかと・・・受け止めていただければ嬉しい
です。

お客様も伊香保の方言をメモっておいて伊香保の
方言で返していただければ、話が盛り上がるかも
しれませんね。

また、そんなことを頭に入れて大河ドラマ「青天を
衝け」をご覧になられてはいかがでしょうか?
より面白さが増してきますよ!!

女将さんのブログより

昨日、お知らせしました女将さんの「石段街でお
もてなしサービス」ですが、新型コロナの関係か
ら、しばらくの間、中止とのことです。

女将さんのブログをシェアしました。

******************************************
残念ですが・・・。
昨日ご案内をしました「石段、女将のおもてなし」
ですが、残念ながらコロナ収束に向けて、一時中止
をしなくてはならなくなってしまいました。
皆様へご案内をしたばかりで、ほんとうに申し訳あ
りません。
再開の折には是非、お出かけくださいませ。

石段街.jpg


伊香保・榛名湖周辺グルメマップが便利です。

ゴールデンウィークで伊香保温泉や榛名湖周辺
へお越しになったお客様に人気なのが、「伊香
保・榛名湖周辺グルメマップ」です。

「伊香保温泉や榛名湖周辺まで来たけれど、ど
こで食事ができるの?」と言ったお客様に「こ
れは便利」と言われているのがこのマップです。

このグルメマップは、伊香保温泉旅館協同組合
青年部の皆さんにより作製されたものです。

伊香保・榛名湖周辺グルメマップ1.jpg  伊香保・榛名湖周辺グルメマップ2.jpg

このグルメマップは、伊香保エリア42店、榛名湖
エリア15店を紹介しており、とても便利です。

もちろん、和心の宿 大森に併設されている「豆や
キッチン」も掲載されています。

豆やキッチン3.jpg  豆やキッチン4.jpg

※このグルメマップを伊香保温泉や榛名湖周辺の
  観光に役立てていただきたいと思います。


石段街で「女将さんのおもてなしサービス」

5月2日(日)より、女将さんによる「おもてなし
サービス」が始まりました。

一昨年まではお茶の無料提供をさせていただ
いておりましたが、昨年はコロナ禍で全く活動
出来ず2年ぶりの石段街ポケットパークでの活
動となりました。

     女将さんの石段街でおもてなし.jpg     

石段街へお越しになられたお客様へのせめて
もの「お気持ち」として、「おしぼり」と「飴」をセ
ットにした「ちょこっとひと休みセット」を配布し
ました。

450セットのご用意をさせていただきましたが、
お昼を待たずに終了。

【期  日】 5月2日(日)〜11月上旬の毎週
       日曜日
       ※5月3日(月)〜5月5日(水)も
         実施予定です。
【時  間】 10:30〜12:00 
       配付物がなくなり次第終了です。

目印は、赤い傘とトレードマークである「おかめ
顔」のイラストと、「お香女(かみ)のコンシェル
ジュ」の文字が染め抜かれた「えんじ色の懸垂
幕」です。

石段街にお越しの際には、お気軽にお立ち寄り
下さい。

※皆様のお越しをお待ちいたしております。

榛名湖周辺の状況は・・・。

榛名湖観光協会より榛名湖周辺の状況のお知らせ
がありました。

榛名湖周辺道路のスイセンの黄色い花がとても綺
麗に咲き始め、オオヤマザクラも徐々に咲き始め
榛名湖周辺でも春を感じる季節になってきたとの
ことです。

榛名湖スイセン.jpg  榛名湖さくら.jpg

スイセンは、「湖畔の宿記念公園」で、見頃を迎え、
ソメイヨシノと違い、比較的濃い紅色の花を咲かせ
るオオヤマザクラも徐々に咲き始めているそうです。

※伊香保温泉から榛名湖まで、車で約25分の距離
  です。伊香保温泉を楽しまれた後は、榛名湖へ
  ぜひ、出かけてみてください。


「河鹿橋周辺の新緑」が優しく迎えてくれる季節

山々の「新緑」が優しく迎えてくれる季節となり
ました。

朝の優しい光に包まれた湯元「河鹿橋周辺の
新緑」は、とても印象的です。
晴れた朝にゆっくりと散策をされるのもいいか
もしれません。

河鹿橋の新緑.jpg  河鹿橋の新緑1.jpg

「清々しい朝の空気」と「優しい緑」、「鳥のさえ
ずり」に心癒されるお薦めスポットです。
爽やかな風、眩い新緑の中、伊香保温泉でゆ
っくりとした時間をお過ごし下さい。

なお、5月18日より 「ライトアップ」 も行われる
予定です。(18:00〜22:00)

※皆さん、お出かけください。


伊香保温泉/和心の宿 オーモリ

伊香保温泉/和心の宿 オーモリ

〒377-0102 群馬県渋川市伊香保町伊香保58

TEL0279-72-2611(代) FAX0279-72-2651