昨日は久しぶりに太陽が顔を出し、気持ちの良
い天気となりました。
今日も良い天気となりそうです。そんな時には、
伊香保ロープウェイに乗って『ときめきデッキ
からの眺望』をご覧になりませんか？

一年を通じてお勧めしたいのが、伊香保ロープ
ウェイの山頂駅の先にある展望台『ときめきデ
ッキ』からの眺望と『輝望の鐘』です。

晴れた日には遠くの山々も一望できます。

　　
　　　　ときめきデッキ　　　　　　　　　　　輝望の鐘　　

山頂駅を降りると「スケートリンク」もあります。
今は新型コロナの影響で緊急事態宣言中です
ので一般営業は自粛のようですが解除されれ
ば「スケート」も一緒にお楽しみいただけます。

　　　　
　　　伊香保ロープウェイ　　　　　　　　　室内リンク

《伊香保ロープウェイ》
　【運行時間】9：00〜17：00（上り最終16：45）
　　　●15分間隔で運行されます。
　　　　　ただし、12：15の運行はありません。
　　　●荒天の場合は、運休となります。

　【料　 金】　大人…830円、小人…410円（往復）
　【問合せ】　伊香保ロープウェイ
　　　　　　　　　TEL [phone]

※秋の一日、伊香保ロープウェイに乗って、ぜひ
　 お出かけ下さい。

和心の宿 大森の玄関には、相田みつをさん
の書「おかげさん」が飾ってあります。

この書を見る度にお泊りをいただいたお客様
、お取引き先の方々、そしてスタッフのみんな
の顔を思い浮かべます。

　　　　　

今年は創業102年目を迎えますが、これまで
やってこられたのも、この玄関で、たくさんの
人々と出会え、ご縁をいただいたおかげです。

これからも「おかげさん」の気持ちを大切に
お客様をお迎えして参ります。

どうぞこれからも宜しくお願い申し上げます。

毎年、この時期になると「アサギマダラ」と言う名
の蝶の話を耳にしますが、1,000km以上も海を越
えて旅をする渡り蝶「アサギマダラ」が飛来する
季節となりました。

赤城自然園のホームページに詳しいことが説明
されていましたので、ご紹介します。

　　　　　　　　　　　
　（画像はいずれも赤城自然園のHPより）

赤城自然園では、毎年美しい浅葱色の姿を見るこ
とができ、数千頭が飛来する9〜10月頃には、生
態調査のためのマーキングを行い、移動ルートを
記録しているそうです。昨年はマーキングは中止
となりましたが、今年は飛来状況に応じて実施と
のことです。

2019年の移動状況が赤城自然園のHPに掲載さ
れていますので、ご覧ください。

　　　　　　　　　　

詳細は、こちらのページをご覧ください。
　　https://akagishizenen.jp/asagimadara/

※どのようにしてこのような長距離を移動すること
　 ができるのか、興味が尽きませんね。

白露は毎年9月8日頃、または9月8日から次の節気
の「秋分」の前日までの期間を言います。

2021年は9月7日で、年によって1〜2日程度のズレ
が生じるそうです。

　　

朝晩は少しずつ冷たい空気を感じるようになり草花
に露が付き始める時季です。

※日中の気温と朝晩の気温の変化に体調を崩しや
　 すい季節です。体調管理して、風邪など引かない
　 よう気を付けましょう！！

今週の伊香保温泉の天気は、雲が多くスッキリしな
い天気が続きます。雨が降る日もあるので、傘を忘
れないようにしましょう！！

　　　　　　　　　　　　　
　
　　　　　　　 最高　　最低　降水確率　　天気
　6日(月)　　18℃　　15℃　　80%　　 雨のち曇り
　7日(火)　　20℃　　12℃　　30%　　 曇りのち晴れ
　8日(水)　　17℃　　13℃　　60%　　 曇りのち雨
　9日(木)　　25℃　　14℃　　60%　　 曇りのち雨
10日(金)　　26℃　　16℃　　40%　　 曇り
11日(土)　　23℃　　17℃　　40%　　 曇り
12日(日)　　23℃　　17℃　　40% 　　曇り
　　　　　　　　　　　　　　（ウェザーニュースより）

※昼間は蒸し暑く感じることもありますので、体感
　 の変化に注意が必要です。

毎年、この時期になると「みゆきだそば祭り」
開催のお知らせを投稿していますが、令和３
年度の「みゆきだそば祭り」は・・・

　　　　　
　　　
新型コロナウイルスの感染拡大を防止するた
め残念ながら昨年に引き続き、そば祭りの開
催は中止とのことです。

　　
（写真はいずれも以前に撮影されたものです）

早く新型コロナウィルスが終息し、いろいろな
イベントが開催されることを祈っています。

令和3年9月26日（日）に榛名湖周辺にて「第9回榛
名湖マラソン」が開催されます。

当日は榛名湖周辺地域で交通規制が敷かれます。

一部全面通行止め区間があり、また榛名湖から伊
香保温泉までの区間が一時通行止めとなりますの
で、当日お出かけの際は、十分に注意してお出かけ
ください。

　　
（榛名湖マラソン交通規制図）　（榛名湖マラソンコース図）

【開催日】　９月２６日（日）
【場　 所】　榛名湖周辺道路
【問合せ】　高崎市榛名支所地域振興課内
　　　　　　　【実行委員会事務局】
　　　　　　　　TEL　[phone]

※伊香保温泉から榛名湖方面へ行かれる方は、一部
　 通行止めの時間帯がありますのでご注意ください。

渋川スカイランドパークの第４駐車場を使って
「しぶかわドライブインシアター２０２１」が開催
されます。車に乗ったまま、飲食を楽しみなが
ら、映画を鑑賞してみませんか？

　　　　　

【日程】　１０月９日（土）
　　　　　　※荒天の場合は翌１０日（日）に順延
【時間】　１７時３０分　上映開始予定
【場所】　渋川スカイランドパーク第４駐車場
【上映】　「ボス・ベイビー」
　　　　　　　（日本語吹き替え版）
【定員】　車７０台分
【料金】　車１台当たり　２，０００円

※鑑賞できる車には条件があります。
　・チケット販売日時　９月１１日（土）９：００〜
　・チケット販売場所　渋川市民会館
　・チケットを購入された方には、上映日に渋川
　　スカイランドパークで利用できる優待サービ
　　ス券を人数分配布するそうです。

お問合せは、渋川市まちづくり財団（市民会館内）
までお願い致します。　TEL [phone]
　　　　　　　
※皆さん、ご家族そろって、お出かけ下さい。

伊香保温泉にあります、群馬県総合スポーツセン
ター伊香保リンクでは、９月１日（水）より屋内リン
クが利用可能の予定でしたが、残念ながら群馬県
では、現在、新型コロナの影響で緊急事態宣言が
発出されていて、９月１２日（日）までは利用できな
いとのことです。

　　　　　　　　

９月１２日以降も新型コロナの状況によって緊急事
態宣言が解除されなければ状況は変わらないとの
ことです。

　　

何とか、新型コロナが収束〜終息となり、伊香保リ
ンクで、スケートが楽しめるようになって欲しいです
ね。

大人の女性に上質な旅時間を届ける、電子雑
誌「旅色 TABIIRO」は、自分らしさと美を求め
る現代の女性にとっての“旅”とは何かを捉え
新しいスタイルを発信していく、無料の電子雑
誌です。
　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　
和心の宿 大森は、旅色９月号で紹介されてい
ます。

　　　　　　　　

お得なプランも数多く登録されています。下記
のページからご確認ください。

　https://tabiiro.jp/book/indivi/yado/102251/#!3

※皆様のお越しをスタッフ一同、心よりお待ち
　 申し上げております。