お泊り頂くお客様が皆さん石段街まで行かれ、
伊香保神社をお参りしてこられます。

伊香保神社は、石段街の最上部にあり、上野
国三ノ宮として親しまれる由緒ある神社です。
温泉、医療の神様で、境内は荘厳な雰囲気が
漂い、温泉街を一望することができます。

　　

また、伊香保には万葉の歌碑が９箇所あります
が、伊香保神社の境内にもそのうちの一つがあ
ります。

　　　　　　

　　「い香保ろの　八坂の堰塞（いで）に
　　　立つ虹の　顕（あらわ）ろまでも
　　　さ寝をさ寝てば」

　　（伊香保の山裾にある大きな水門にか
　　　かる虹がはっきり見えるようになる
　　　まで、一緒に寝ていられたらどんな
　　　によいものか。ぜひそうなるように
　　　したいものだ。）

※石段街散策のおりに、ぜひ「伊香保神社」まで
　 足を伸ばしてみて下さい。

今週の伊香保温泉の天気は、周期変化します。
梅雨入り前の日差しの活用は、計画的に行って
いきましょう。

　　　　　　

　　　　　　　 最高　最低　降水確率　天気
30日(月)　　26℃　13℃　 60%　　 晴れのち雨
31日(火)　　17℃　11℃　 80%　　 雨のち曇り
　1日(水)　　22℃　 9℃　 30%　　 曇りのち晴れ
　2日(木)　　24℃　 9℃　 40%　　 曇り
　3日(金)　　21℃　 9℃　 40%　　 曇り
　4日(土)　　16℃　10℃　 40%　　 曇り
　5日(日)　　16℃　10℃　 60% 　　曇りのち雨
　　　　　　　　　　　　
暑さは少し和らぎますが、晴れる日には、熱中
症対策が必要です。

伊香保温泉には昔から文人墨客が数多く来香
しましたが、今日はその中の一人、昭和17年
5月29日に亡くなった与謝野晶子の 80回目の
命日です。

　　　　　　

与謝野晶子は大の温泉好きでした。中年にな
ってから、北海道から九州まで名湯や秘湯と
いわれる温泉をおびただしく訪れています。
その流儀は、同じ温泉にくり返し行くもので
はなく、交通が不便な場所でも持ち前の体力
ではじめての温泉をさがして出かけるもので、
同じ温泉でも違う宿に泊まるものでした。
　杉山由美子（著）
　　　「与謝野晶子 温泉と歌の旅」より

彼女は伊香保温泉に滞在し、写真のような素
晴らしい詩を残してくれました。
石段街の中間あたりの石段にこの詩が刻まれ
ています。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
（写真をクリックして大きな写真でご覧下さい）

※石段街、散策のおりにぜひご覧になって下
　 さい。

お客様より、時々「大森の入り口横の馬留が
気になって・・・」
とのご質問があります。改めて大森と「馬」と
の関係をご紹介いたします。

創業社長がこよなく馬を愛し、明治から大正
にかけて伊香保の主要交通機関でした馬車
の馬を一手に管理しておりました。
また、天皇家の御用邸がすぐ近くにあり（現
在の群馬大学研修所）御用邸のお馬をお世
話させていただいておりました。

大森の入り口横の「馬留」もご理解いただけ
たでしょうか。
　　
　　　　（馬留の場所）　　　　　　　　　（玄関先の暖簾）

さらに、先代社長夫婦が結ばれたのも、親同
士が馬主で馬が縁という馬大好き家族でした。

創業社長、先代社長が馬主だった競走馬の
情報はこちらから・・・
https://db.netkeiba.com/?pid=horse_list&word=%A5%A4%A5%AB%A5%DB

創業社長、先代社長共に、大森よりも伊香保
温泉をアピールする為、愛馬に「イカホ」の名
前を付けた ようです。

　　　　　　
　　　（裏地が馬柄の半纏）　　　　　　（冷酒 初ばしり）

このようなことから、大森ではロゴ（馬のタテ
ガミ）をはじめ、この度、新調しました裏地が
馬柄の半纏、ラウンジのタペストリー、山口華
陽画伯の日本画など、いろいろな所に「馬」を
あしらっています。

榛名観光協会よりの情報では、榛名湖畔のヤマ
ツツジが見頃を迎えているそうです。

　　

榛名湖からヤセオネ峠へ向かい沼ノ原に入ると、
県道の右側に草原が広がり、そこにヤマツツジ
の一大群生地が広がります。

　　　　　　　　　　　

今年は全体的に開花状況に個体差があり、まだ
沼ノ原のツツジは蕾もありますが、週末には開
花してくれるのでは、とのことです。

※伊香保温泉より榛名湖畔まで、車で30分弱の
　 距離です。出かけてみてください。

先日、群馬県より発表がありましたが、【愛郷
ぐんまプロジェクト第5弾宿泊キャンペーン】が
6月30日（木）宿泊分まで延長されることになり
ました。
　　

【割引対象県民】
　　群馬/茨城/埼玉/千葉/新潟/山梨/神奈川/栃木
　　/長野/福島
　　�@ワクチン3回接種者（※接種当日から利用可）
　　�A検査陰性の方（※無料抗原定性検査等利用可）
　　�B11歳以下の方
【割引額】
　　・1人1泊10,000円以上　「5,000円割引」
　　・1人1泊6,600円〜10,000円未満「3,000円割引」
【確認方法】
　　宿泊施設でのチェックイン時または催行時に
　　以下の書類等を確認します。
　　�@群馬県民＋上記県民であることを確認でき
　　　 るもの（全員）
　　　 運転免許証、保険証、マイナンバーカード等
　　　 の身分証明書
　　�Aワクチン接種歴またはPCR検査陰性を確認
　　　 できるもの
　　　 ぐんまワクチン手帳、接種証明書アプリ、ワ
　　　 クチン接種済証、PCR検査の陰性結果通知等

その他詳しい詳細は、ググっとぐんま公式サイトより
ご確認ください。
　　https://gunma-dc.net/featurecat/aikyougunma/

【渋川市ふるさと感謝券】
　　愛郷ぐんまプロジェクト第5弾宿泊キャンペーン
　　を利用し、渋川市内（伊香保温泉含む）の登録
　　施設に宿泊された方に対して配布する「渋川市
　　ふるさと感謝券（2,000円分）」につきましても、
　　愛郷ぐんまの延長に伴い同様に6月30日（木）
　　まで延長となります。
　　
「渋川市ふるさと感謝券」の詳細は、渋川市のHPよ
りご確認ください。
　　https://www.city.shibukawa.lg.jp/kankou/matsuri/otherevent/p009568.html　　

※宿泊キャンペーンが延長となった伊香保温泉へ
　 ぜひ、お出かけください。

５月も後半に入り、伊香保温泉 湯元近くの
河鹿橋周辺の「新緑」が「深緑」に変わる季
節となってきました。

　　

早朝の清々しい空気に包まれた湯元「河鹿
橋周辺」の深緑がとても印象的です。
晴れた朝にゆっくりと湯元散策をするのも、
いいかもしれません。

※爽やかな風、心落ちつく深緑の中、伊香
　 保温泉でゆっくりとした時間をお過ごしく
　 ださい。

普段から、いろいろな所でQRコードが使われて
いますが、この便利なQRコードについて調べて
みました。
　　

【作ったのは】
　　1994年、デンソーウェーブ（当時は現・株式
　　会社デンソーの一事業部）がQRコードを発
　　表しました。
　　QRコードという名前は、”クイック・レスポン
　　ス”に由来し、高速読み取りにこだわり抜い
　　た開発のコンセプトが込められています。

　　※なんと、日本のメーカーだったんですね。

【自分でもQRコードを作れる】
　　デンソーさんは特許権を原則として行使し
　　ないとのことです。したがって、QRコードを
　　誰でも自分で作り利用する事ができます。

　　無料で作成できるサイトがあります。
　　次のページからご覧ください。
　　　　https://qr.quel.jp/

下のQRコードは、
　　
（筆者のFBのQRコード）　　（和心の宿 大森のHPのQRコード）

さあ、皆さんも自分でQRコードを作って活用し
てみてください。

今週の伊香保温泉の天気は、雲が広がりやすい
一週間です。山沿いほど急な雨の可能性もあり
ます。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

　　　　　　　 最高 　最低　降水確率　　天気
23日(月)　　21℃　10℃　　20%　　 晴れのち雨
24日(火)　　23℃　10℃　　20%　　 晴れのち曇り
25日(水)　　22℃　10℃　　50%　　 晴れのち雨
26日(木)　　21℃　11℃　　30%　　 曇りのち晴れ
27日(金)　　16℃　11℃　　60%　　 曇りのち雨
28日(土)　　21℃　11℃　　40%　　 曇り
29日(日)　　23℃　 9℃ 　　20% 　　晴れのち曇り
　　　　　　　　　　　　
昼間は汗ばむくらいの陽気になることがあり、
朝晩との寒暖差に注意が必要です。

日本気象協会の2022年梅雨入り予想によります
と、関東甲信地方では6月4日頃で平年より早い
とのことです。

そのようなことから、伊香保温泉を含めた地域の
梅雨入りも間もなくかもしれませんね。

梅雨入りすると、お客様より「露天風呂は入れま
すか？」とのお問い合わせが多くなりますが・・。

　　

お客様には「大森の露天風呂は、標高800mの屋
上にあり、雨が降ると・・・露天風呂には、菅笠が
用意されていて、皆さん、菅笠をかぶっての湯あ
みを楽しんでおられます」とお応えしています。

　　　　　　

※菅笠をかぶっての湯あみも風情があって楽しい
　 ものです。梅雨でも楽しめる伊香保温泉へぜひ
　 お出かけください。

「第10回 榛名山ヒルクライム ㏌ 高崎」が、明日
5月22日（日）に開催されます。

　　　

大会の開催に伴いまして、今年も榛名地域では、
交通規制がありますので、上記の交通規制図を
ご確認ください。

※伊香保から榛名湖経由で榛名町、高崎方面へ
　 行かれる方は、ご注意ください。

「伊香保ハワイアンフェスティバル」開催について
渋川伊香保温泉観光協会より下記の通り発表が
ありました。

　　

例年の夏に開催されております「伊香保ハワイア
ンフェスティバル」について、一昨年よりコロナ禍
の影響により中止と致しましたが、今年は参加者
の定員削減と飲食ブース出店の取りやめ等を行
い、通年開催より縮小した形で開催いたします。

【開催期間】
　　令和４年８月1日（月）〜４日（木）

【イベント詳細】
　　観光協会のHP上に順次公開していきます。
　　　https://www.ikaho-kankou.com/

【🔰出演を希望される方へ】
　　お送り先をご登録済みの方に関しましては例
　　年通り「参加のご案内」等を順次発送いたしま
　　す。新規で登録をご希望の方は、渋川伊香保
　　温泉観光協会までご連絡ください。
　　　TEL [phone]

※３年振りに「伊香保ハワイアンフェスティバル」
　 が開催されることになり、今から楽しみです。

旅館は料理や設えに季節を取り入れ、お客様
に日本の四季を味わっていただくようにしてい
ます。

　　

女将さんの着物も季節に合わせて絽や袷に替
え、柄や色も季節を意識して選んでいます。

　　

最近では、石段街でのおもてなしサービスなど
では、動きやすさも考えてお揃いの支度でおも
てなしをすることもありますが・・・。

女将さんの格好は、日本の着物文化を体現して
います。そんなことも踏まえて、伊香保温泉を
お楽しみいただければ幸いです。

「親しみやすく、あったかで、心和む宿」を心に日々
お客様をお迎えしておりますが、お越しいただきま
したお客様にお願いしておりますアンケートで、ご
指摘や嬉しいお言葉をいただきましたのでご紹介
します。

　　

�@5月11日
　●ST様（男性）
　●東京都
　●新鮮な畳、棚に飾られた生花とても感じがいい
　　 です。お風呂と食事、十分楽しませていただき
　　 ました。女将さんの心のこもった文字、いつ見
　　 ても感心致します。ますます頑張って下さい。

�A5月11日
　●MK様（男性）
　●群馬県
　●キャストさんの対応がとても良かったです。
　　 ステキな空間と時間をありがとうございました。

�B5月14日
　●AH様（男性）
　●新潟県
　●スタッフの皆さんがとても優しく、丁寧でした。
　　 明るい雰囲気で本当に素晴らしかったです。
　　 また来ます。

�C5月14日
　●NR様（女性）
　●茨城県
　●上州赤城牛のすき鍋が本当においしかったです。
　　 温泉ももちろん最高でしたが、スタッフの方々も、
　　 とても親切に声かけして下さり、とても和やかな
　　 気持ちになれました。

�D5月14日
　●MY様（女性）
　●千葉県
　●従業員の皆様の細やかなお心使いと、朗らかな
　　 接客を受けて、女3人旅が、この上なく楽しいも
　　 のとなりました。感謝申し上げます。
　　 今回は仲良し3人の1番最初の還暦の誕生日が
　　 近かったので、サプライズイベントを考えており
　　 ましたが、お電話でのサービスのご案内、また
　　 群馬の割引のご案内など、旅の始まりからとて
　　 も親切な対応を頂きました。ありがとうござい
　　 ました。

�E5月15日
　●EM様（女性）
　●埼玉県
　●夕食のボリューム、味付け、食器もとても手が
　　 込んでいて、とても満足です。
　　 地酒のプレミアム三酒もおいしかったです。
　　 お布団の敷布団が少々、私たちには、薄く感じ
　　 てしまったので、もう少し厚めの方が良かった
　　 感じがしました。

※お客様のこうしたご指摘やお褒めのお言葉が、
　 私共スタッフにとって何よりもの励みになります。
　 ありがとうございました。

伊香保温泉の河鹿橋の「新緑ライトアップ」が、
5月31日（火）から始まります。

毎年、秋には河鹿橋の「紅葉ライトアップ」を行
っていますが、今年も、新緑の美しいこの時期
に「新緑ライトアップ」が行われますので、ぜひ
お出かけください。
　　　

【実施期間】
　　5月31日（火）〜6月26日（日）
【点灯時間】
　　18時00分〜22時00分
【駐車場】
　　河鹿橋の駐車場は台数が限られています。
　　市営物聞駐車場、徳富蘆花記念文学館の
　　駐車場をご利用ください。
【ご注意】
　　新型コロナウィルス感染症拡大防止の観点
　　や天候等の都合により、予告なく点灯時間
　　の変更や中止する場合もあります。

※伊香保温泉の夜は冷えますので、昼間より
　 も一枚余分に羽織ってお出かけください。

今週の伊香保温泉の天気は、スッキリしない天気
が多く、雨が降る可能性もあります。晴れた日は
日差しの有効活用をしてください。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

　　　　　　　 最高 　最低　降水確率　　天気
16日(月)　　13℃　 8℃　　40%　　 曇り
17日(火)　　18℃　 9℃　　40%　　 曇りのち晴れ
18日(水)　　19℃ 　7℃　　30%　　 曇りのち晴れ
19日(木)　　22℃　 7℃　　30%　　 曇りのち晴れ
20日(金)　　22℃　 7℃　　30%　　 曇りのち晴れ
21日(土)　　22℃ 10℃　　40%　　 曇り
22日(日)　　19℃ 10℃　　40% 　　曇り
　　　　　　　　　　　　
前半は過ごしやすくても、後半ほど暑さを感じそ
うです。

この季節、ロビーでのチェックインの時、お客
様より「わー雲海が・・・」とのお声が時々聞か
れます。

　　　　　

屋上露天風呂からの眺めも抜群ですが、ロビ
ーからの眺めも良くて、小野子山や子持山に
かかる雲海がこの季節にはよく見られます。

　　

「雲海の見える宿」と言っても過言ではない
かも知れませんね。

ロビーからの「雲海」をご覧ください。

お客様より時々「箱島の湧水を見に行きたい」との
お問い合わせをいただくことがあります。

箱島の湧水は、吾妻郡東吾妻町にある湧水で名水
百選のひとつに数えられています。

東吾妻町大字箱島の箱島不動尊の脇に立つ杉の
根元から湧き出す水が、箱島の湧水です。

　　　　　　

湧出後は滝となって流れ落ち、下流の鳴沢川は、
ホタルの生息地としても有名です。

また、近くには「あずま養魚場」があり、釣り堀を
楽しむこともできます。釣った魚は食堂でお好き
な調理法で召し上がることもできるそうです。

　　　　　　

※箱島の湧水まで、伊香保温泉より、車＋徒歩で
　 約40分程の距離です。
　 皆さん、お出かけください。

５月も中旬となり、清々しい季節がやってきまし
た。伊香保温泉の湯元近くの河鹿橋の新緑が、
とてもきれいです。

　　　　　

また、榛名湖へ向かう途中の街道沿いのヤマ
ツツジも、見ごろを迎えています。

　　　　　　　　　　

街道を進んで行くと左手にヤマツツジの群生
地、長峰公園が迎えてくれます。爽やかな風
とともにジュータンのように咲く「ヤマツツジ」
をお楽しみいただけます。

　　　　　　　　　　　　　

※皆さん、そんな伊香保温泉へ、ぜひお出か
　 けください。

「相田みつを」さんの日めくりカレンダーで次の
ようなページがあります。

　　　　花を支える枝
　　　　枝を支える幹
　　　　幹を支える根
　　　　根は見えないんだなあ

このページを見る度にスタッフのみんなの顔を
思い浮かべます。



旅館には、部屋や風呂の掃除をする人、お客
様の車を預かる車両係、営業係、フロント係、
予約係、総務・経理係、料理を作る人、それ
をお出しする人、布団を敷く人、等々。

そんな中、先日の上毛新聞で和心の宿 大森
の取組みが紹介されました。

今日も、スタッフ一同、「ありったけの笑顔」で
お客様のお越しをお待ち申し上げております。