お泊りいただいたお客様にアンケートをお願いし
ておりますが、いただきましたアンケートの中でも、
遅くご到着のお客様にご好評をいただいておりま
す「お取り置き御膳」をご紹介します。

お仕事帰りの到着でも、お部屋でゆっくり過ごして
いただけるよう「お取り置き御膳」のお夜食をご用
意いたします。一泊朝食付きプラン等と組み合わ
せてのご予約をおすすめ致します。

　　　　　　　

【料　金】
　小鉢や上州もち豚が入った鍋がついて、2200円
　です。
【申込み】
　事前予約と当日も19時半までご注文を承ります。
【提供時間】
　お取り置き御膳の提供時間は、20時〜22時です。

何かと忙しくストレスも感じる毎日。伊香保の豊富
な自然と温泉に癒されてください。
マスクの下で隠れてしまいますが、とっておきの笑
顔でお待ちしております。

明後日、8月1日（月）から8月4日（木）まで
伊香保ハワイアンフェスティバルが開催さ
れます。
メイン会場の会場作りが着々と進められて
います。

　　

期間中の天気は、1日（月）、3日（水）が曇
り時々雨、2日（火）、4日（木）は曇りとの予
報です。
晴れ間が出て、ハワイアンらしい天気にな
って欲しいですね。

物聞駐車場が、メイン会場となるためお車
でお越しのお客様の駐車場は・・・
お泊りでお越しのお客様は、それぞれのお
宿の駐車場へ、日帰りの お客様の期間中
の駐車場は、 臨時駐車場（法水寺）となり
ます。シャトルバスが運行されますのでご
利用ください。

※皆さん、お出かけください。

いつも和心の宿 大森をご利用いただきまして
誠にありがとうございます。

8月1日（月）〜 8月4日（木）の間、伊香保ハワ
イアンフェスティバルが開催されますが、誠に
申し訳ありませんが、下記の期間、当館の日帰
り入浴は中止とさせていただきます。

日帰り入浴の中止期間
　8月1日（月）〜 8月6日（土）

　　

なお、期間中に日帰り入浴をご希望のお客様に
は、「石段の湯」や「伊香保露天風呂」のご利用
をお勧めいたします。

　　

なにとぞご理解のほどをお願い申し上げます。

愛郷ぐんま宿泊キャンペーンは8月31日で終了
となりますが・・・
渋川市では、新たに9月から「公共交通で行く
しぶかわエコ旅応援キャンペーン」を実施する
そうです。

このキャンペーンは、自家用車を使用しない、
「エコ旅」を促進するため、県外から鉄道及び
高速バスを利用して本市を訪れ、市内の宿泊
施設に宿泊された方に「ふるさと感謝券」を配
布するというものです。

　　　　　

　　　　　　　

【内容】
　　県外から公共交通機関を利用し、市内の対
　　象宿泊施設に宿泊した方に、地域限定クー
　　ポン「渋川市ふるさと感謝券3,000円分」を配
　　布します。
　　宿泊施設のチェックイン時に、下記の公共交
　　通機関の利用を証明できるものを提示してく
　　ださい。
【対象の公共交通機関】
　　鉄道、高速バス
【実施期間】
　　第1弾・・・夏
　　　令和4年9月1日（木）
　　　　　〜令和4年9月30日（金）宿泊分まで
　　第2弾・・・冬
　　　令和5年1月10日（火）
　　　　　〜令和5年2月22日（水）宿泊分まで
　（補足）新型コロナウイルスの感染状況により、
　　　　　 本事業を中止することがあります。

詳細は、下記のページをご覧ください。
　https://www.city.shibukawa.lg.jp/kankou/ikahoonsen/ikahoonsen/p009830.html

※JRの電車や伊香保温泉へ乗り入れている各
　 社の高速バスを利用して、気軽にエコ旅をお
　 楽しみいただけるチャンスです。
　 皆さん、お出かけください。

榛名湖リゾートトライアスロン実行委員会より、
大会当日の交通規制についてのお知らせがあ
りました。

７月３１日（日）に「第１０回榛名湖リゾート・トラ
イアスロンin群馬」が開催されます。

　　

詳細は、下記のページをご覧ください。
　　　http://harutra.jp/　
　　　
※当日の榛名湖周辺は交通規制がありますので、
　 榛名湖方面へ行かれる方は、ご注意下さい。

伊香保温泉でも３０度を超える毎日が続いて
いますが、そんな時には、県立伊香保森林公
園にある風穴をおすすめします。

　　　　　

いくつかの風穴があり、有名なのがワシノ巣
風穴です。ワシノ巣風穴の近くでは、白い冷
気が漂い、涼しさがじわっと伝わってきます。

　　

ワシノ巣風穴の近くには、蚕種貯蔵所跡の標
識があり、５分程登ると蚕種貯蔵所跡があり
ます。世界遺産に登録された「富岡製糸場と
絹産業遺産群」の「荒船風穴」と同様にこの
場所でも蚕種（蚕の卵）の貯蔵が行われてい
ました。
この他にも「オンマ谷風穴」などがあります。

いかがですか。暑い夏に伊香保森林公園の
風穴で自然の冷気を体験してみて下さい。

※伊香保森林公園まで和心の宿 大森より車
　 で１５分程の距離です。足を延ばしてみて
　 はいかがでしょうか？

今週の伊香保温泉の天気は、日差しが届いて
も、雲が多く急な雨が心配されます。外出時は
折りたたみ傘がお守りです。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

　　　　　　　 最高　最低　降水確率　　天気
25日(月)　　30℃　20℃　　30%　　 曇りのち晴れ
26日(火)　　30℃　22℃　　70%　　 曇りのち雨
27日(水)　　26℃　20℃　　40%　　 曇り
28日(木)　　26℃　19℃　　40%　　 曇り
29日(金)　　28℃　18℃　　30%　　 曇りのち晴れ
30日(土)　　27℃　19℃　　30%　　 曇りのち晴れ
31日(日)　　26℃　19℃　　40% 　　曇り
　　　　　　　　　　　　
ムシムシとした暑さが続きます。こまめに水分、
塩分補給をして熱中症対策を行いましょう！！

7月19日（火）に榛名湖周辺の「ゆうすげ」の
開花状況をお伝えしましたが、この度、榛名
観光協会より、開花状況のお知らせがありま
した。

榛名湖畔のゆうすげの花が現在見頃を迎え
ています！
午後2時頃から開花し、午後4時から翌朝ま
でが開花時間となります。
榛名湖東側の「ゆうすげの道」に群生して
います。

　　

※榛名湖は伊香保温泉より車で約25分の距
　 離です。
　 「ゆうすげ」の花を見に榛名湖周辺へ出か
　 けてみてください。

7月も後半となり、伊香保ハワイアンフェスティ
バルの開催まであと9日となりました。

　　

3年ぶりの開催ならびにコロナ禍での開催となり、
例年と比べプログラム内容など不確定な部分が
あるとのことです。また、今後も新型コロナウィル
ス感染の状況により、プログラムに変更が生じる
可能性もあるかもしれないとのことです。

【開催期間】
　　令和4年8月1日（月） 〜 8月4日（木）
【開催内容】
　　●フラセッション（メイン会場／石段街会場）
　　　 フラ愛好家の皆様の交流発表会。約5分間隔
　　　 で次々に披露されるフラをお楽しみください。
　　　　　
　　●街角フラ（街角会場）
　　　 伊香保のシンボル「石段街」をステージにし、
　　　 フラを披露。情緒あふれる温泉街でのフラを
　　　 お楽しみください。
　　　　　
　　●ワイワイパーティー（メイン会場）
　　　 公募によるバンドの皆様の生演奏に併せ、ど
　　　 なたでも自由に踊ることのできるひと時です。
　　　　　
　　●ショッピングモール（メイン会場／文学の小径）
　　　 ハワイアン＆ハワイ関連商品を扱ったお店が
　　　 立ち並びます。
　　　　　
　　●メリーモナークRショー（メイン会場）
　　　 メリーモナークフェスティバル2022総合優勝
　　　 ハラウ Ka Lei Mokihana O Leina’ala が、
　　　 本場ハワイのフラを披露します。
　　　　　

詳細は、次のページよりよりご確認ください。

https://www.ikaho-kankou.com/ikaho-hawaiian2022/

※伊香保に泊まって、ハワイ気分を満喫！！
　 皆さん、お出かけください。

会館41周年を迎えた竹久夢二伊香保記念館で
は、企画展「夢二の描くあのひとこのひと」を開
催しています。

　　

【期間】
　　2022年6月1日 〜 11月20日
【内容】
　　肉筆画から印刷物まで、美人画で多くの人々
　　を魅了した夢二。画面から漂う色香は今もな
　　お見る人の心を揺さぶります。
　　本企画展では、当館所蔵の掛け軸・セノオ楽
　　譜・婦人グラフなどから、多岐にわたる夢二
　　の美人画と・・・。

★竹久夢二伊香保記念館では「渋川市ふるさと
　 感謝券」を入館料・売店ともに使用できます。

★最新情報は下記のHPにてご確認ください。
　　　http://yumeji.or.jp

※皆さん、お出かけください。

伊香保温泉にあります「伊香保リンク」にて、夏休み
期間中に「伊香保リンク夏フェスタ」が開催されます。

　　　　

【期間】　8月5日（金）〜 8月7日（日）
　　　　　 8月11日（木）〜 8月14日（日）
　　　　　　　10:00〜16:00
【内容】　夏場の涼しい伊香保リンクで様々なレクリ
　　　　　 エーションが体験できます。
　　　　　★アクティビティを体験しよう！
　　　　　　　ミニセグウェイ、キックスケーターなど
　　　　　★軽スポーツを体験しよう！
　　　　　　　ターゲットバードゴルフ、バトミントンなど
　　　　　★あなたの体力測定します！！（土、日のみ）
　　　　　　　 専門スタッフによる測定・解説など
【参加】　参加・利用料金無料です。

※夏休みに伊香保温泉へお出かけのお客様、伊香
　 保リンクの「伊香保リンク夏フェスタ」へ、ぜひお出
　 かけください。お待ち申し上げております。

今年も鮎の季節となりました。そこで、渋川
市北橘町八崎にあります「落合簗」をご紹介
します。

今年は、6月23日（木）〜 10月2日（日）まで、
この夏の営業をするそうです。

　　　　　

利根川のせせらぎを聴きながら、新鮮な鮎料
理を召し上がることができます。

　　

お食事スペースはすべてオープンエア。営業
期間が夏だけのため、外の空気と景色そして
爽やかな川風を肌で感じながらお食事ができ
ます。ご家族や会社の宴会等の大人数にも
対応できるそうです。

詳細はこちらのHPをご覧下さい。
　　　　　↓　↓　↓
　　http://www.ochiaiyana.com/

※伊香保温泉の行き帰りにご利用になられて
　 はいかがでしょうか？

毎年、この時期になると榛名湖周辺の「ゆうすげ」
が、咲き始めるとのことですが、猛暑そして戻り梅
雨とおかしな天気が続いていますが、今年は無事
に咲いたのでしょうか？

ゆうすげの花は、夕方に咲き始めて、翌日の朝ま
で咲くのが特徴です。

　　　　　　　　

その他の「ゆうすげ」の特徴は
　　・長さ10�pくらいの6枚の花びらは先が軽く反り
　　　返る。
　　・花の中央に6本の雄しべと1本の雌しべがある。
　　・茎先で枝分かれをして10輪くらいの花を次々と
　　　咲かせる。
とのことです。

※榛名湖は伊香保温泉より車で約25分の距離です。
　 「ゆうすげ」の花を見に榛名湖周辺へ出かけてみ
　 てください。

今週の伊香保温泉の天気は、曇りや雨のスッキ
リしない天気の日が多くなりそうです。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

　　　　　　　 最高　最低　降水確率　　天気
18日(月)　　29℃　19℃　　60%　　 晴れのち雨
19日(火)　　24℃　17℃　　80%　　 雨のち曇り
20日(水)　　28℃　18℃　　60%　　 曇りのち雨
21日(木)　　26℃　17℃　　40%　　 曇り
22日(金)　　26℃　17℃　　60%　　 曇りのち雨
23日(土)　　26℃　17℃　　60%　　 曇りのち雨
24日(日)　　25℃　18℃　　60% 　　曇りのち雨
　　　　　　　　　　　　
一時的な強雨や雷雨のおそれもあるので注意が
必要です。気温は高めでムシムシとした暑さとな
りそうです。

伊香保温泉を訪れるお客様に、観光名所や史跡
など温泉地としての独特な歴史・文化等の魅力
をお伝えし、より多くの思い出を持ち帰っていた
だくことを目的に、観光ガイドを行なっています。

　　

　　

下記のコースがありますので、ご予約時にお選び
いただけます。
　　　　
【コース】
�@まちの駅→御用邸跡、飲泉所、黄金の湯源泉地、
　 伊香保神社、石段街、伊香保関所跡、旧ハワイ
　 王国公使別邸、徳冨蘆花記念文学館
�Aまちの駅→上ノ山公園（見晴らし展望台等、ロ
　 ープウェイで往復）→まちの駅→以下Aコースと
　 同じ･･･約3時間
�B水澤観世音方面・竹久夢二伊香保記念館（又は
　 切り絵美術館）･･･約3時間
�C万葉歌碑めぐり（9ヵ所の歌碑を巡ります）
　　･･･約4時間

【お問合せ】
　　・観光ガイドの会「遊友」
　　　 TEL TEL [phone] (入沢さん)
　　・渋川伊香保温泉観光協会
　 　　TEL [phone]

※コロナ禍ではありますが、感染防止対策を徹底し
　 てご案内しております。
　 伊香保温泉をより詳しく知りたいお客様、観光ガ
　 イドの皆さんのガイドをぜひ、ご利用下さい。

和心の宿 大森では、この度、お泊りいただ
いたお客様に「旅の思い出の一枚」をSNSで
投稿していただき、投稿画面をフロントにて
お見せいただければ、記念品をプレゼントさ
せていただきます。

　　　　　　

【プレゼント】
　　投稿内容を３階フロントにてスタッフにお
　　見せください。「女将特製の記念品」をプ
　　レゼントさせていただきます。（お一人が
　　何枚投稿しても記念品は一つです。）

　　

【投稿内容】
　　大森にお泊りいただいた「思い出の写真」
　　例：館内施設の写真、女将や若女将との
　　　　 ツーショット、お食事、お部屋で等々

【投稿要件】
　　Twitter、Instagram、Tik Tok、Facebook
　　などで投稿の際「#和心の宿大森」のハッ
　　シュタグを付けて投稿してください。

※皆様のお越し、そして投稿をスタッフ一同、
　 心よりお待ち申し上げております。

愛郷ぐんまプロジェクト第5弾が、8月31日宿泊分
まで延長されることになりました。

宿泊当日迄に3回目のワクチン接種が完了されて
いるお客様、ＰＣＲ検査等で陰性が確認されている
お客様につきまして宿泊料金の割引が受けられま
す。

　　　　　

【利用期間】
　　5月9日（月）〜 8月31日（水）宿泊分まで

【割引対象者】
　　群馬県・福島県・栃木県・茨城県・埼玉県
　　神奈川県・千葉県・新潟県・山梨県・長野県
　　在住のお客様

【割引要件】
　　新型コロナウィルスワクチン3回接種済又は
　　ＰＣＲ検査・抗原定量検査・抗原定性検査の
　　陰性者が対象

【割引金額】
　　上記の割引適用条件を満たした方について以下
　　の通り割引となります。
　　　�@5,000円⇒1人1泊10,000円(税込)以上
　　　�A3,000円⇒1人1泊6,000円〜9,999円(税込)
　　　※11才以下のお子様については、同行の同居
　　　　 家族全員に準じます。
　　　※すでにご予約済みのお客様でも条件が揃っ
　　　　 ていらっしゃれば対象となります。
　　当日、身分証明書とワクチン手帳(接種証明)等
　　のご提示をお願いいたします。

詳細につきましては、下記のページをご覧ください。
　https://gunma-dc.net/featurecat/aikyougunma/

夏の湖と夜空を華麗に彩る「榛名湖花火大会」が
8月5日（金）に開催されます。

　　

コロナ対策等のため、例年より規模は縮小してと
のことですが、湖面に花咲く色とりどりの輝きを
ぜひご覧ください。

　　　　　

詳細は今後、HP等でお知らせするとのことです。
　　http://harunavi.pya.jp/wp/

※榛名湖は、伊香保温泉より車で25分ほどの距
　 離です。皆さん、お出かけください。

東京では、7月にお盆を迎えますが、地方では8月
にお盆を迎えるなど地域によって時期が違います。
それは、お盆には「新のお盆」と「旧のお盆」の二通
りの時期があるからです。

2022年の盆の入り、盆の明けは。
　　（新の盆）　　　　　　　　　（旧の盆）
　　7月13日（盆の入り）　　　8月13日（盆の入り）
　　7月14日　　　　　　　　　　8月14日　
　　7月15日　　　　　　　　　　8月15日
　　7月16日（盆の明け)　　　8月16日（盆の明け）

　　　　

伊香保町は、「新の盆」で、今日からお盆となります
が、筆者の住んでいる渋川は「旧の盆」で8月13日か
らです。

以前は、旧盆の時期になると、温泉でお盆を過ごす
お客様が多かったですが、長引くコロナ禍で今年の
夏はどうなるのでしょうか？

心配が尽きない日々が続いていますが、ワクチンの
積極的な接種と感染予防対策を徹底している伊香保
温泉へぜひお出かけください。

和心の宿大森の若女将が、先日の日曜日、石段
街で先輩の女将さんにご指導いただき、初めての
「おもてなしサービス」をさせていただきました。

伊香保温泉旅館協同組合の「お香女だより」に、
その時のもようが掲載されていましたので、シェ
アさせていただきました。

***************************************
７月１０日　初めてのおもてなしサービス

スタート時点では雨が降っており、心配しましたが、
すぐに晴れたので良かったです。

実は、初めてのおもてなし当番でした。
とても緊張しましたが、お渡ししたおしぼりと飴の
「ちょこっとひと休みセット」に、お客様がとても喜
んで下さったので、とても嬉しかったです。
たくさんの笑顔をいただき、緊張もすぐにほぐれ
ました。

　　　　　　

石段街はお客様も多く、賑わっていた様に見えまし
た。

石段街にお越しのみなさま、どうもありがとうござ
いました。
これからまだまだ暑くなりますので、体調管理には
十分に気をつけて下さい。

≪石段街おもてなしサービス≫
【期　日】　令和　４年　１０月末までの毎週日曜日
【時　間】　１０：３０〜１２：００　
　　　　　　※配布物がなくなり次第終了とさせてい
　　　　　　　 ただきます。
【場　所】　石段街ポケットパーク
　　　　　　※天候不良の場合は中止となります。ま
　　　　　　　 た、コロナの感染状況によっては、実
　　　　　　　 施しないこともありますので、あらかじ
　　　　　　　 めご了承願います。
【問合せ】　伊香保温泉旅館協同組合
　　　　　　　　TEL [phone]
****************************************

これからも、どうぞ宜しくお願いいたします。