伊香保温泉の石段街を散策していると、大きな
竹の作り物が出現します。

鉄腕ダッシュの番組で、石段街の傾斜を使って
巨大な「流しそうめん」を計画しているようです。

　　　
（画像は、渋川伊香保温泉観光協会のページより）

「鉄腕ダッシュ」の石段そうめん流しは8月25日
（日）に放映されるようです。

皆さん、8月25日（日）にぜひ、ご覧になってくだ
さい。

明後日、8月1日（木）から8月4日（日）まで
伊香保ハワイアンフェスティバルが開催さ
れます。

昨日、メイン会場となる物聞駐車場へ会場
作りの様子を見に行ってきました。建屋は、
ほぼ出来上がり 後は舞台周りの装飾を施
して客席の椅子を並べれば・・・といった状
況でした。

　　

期間中の伊香保温泉の天気は、 1日（木）
は晴れのち曇り、2日（金）〜3日（土）は曇
りのち晴れで、 最終日 4日（日）は曇りの
予報です。
4日間とも晴れ間が出て、ハワイアンらしい
天気になって欲しいですね。

　　

物聞駐車場が、メイン会場となるためお車
でお越しのお客様の駐車場は・・・。

お泊りでお越しのお客様は、それぞれのお
宿の駐車場へ、日帰りの お客様の期間中
の駐車場は、 臨時駐車場（法水寺）となり
ます。シャトルバスが運行されますのでご
利用ください。

※皆さん、伊香保温泉へお出かけください。

伊香保温泉、 今週の天気は、強い日差しが照り
付けて炎天が続きます。水分補給や冷房の活用
などの熱中症対策が欠かせません。午後は雷雨
など天気急変にも注意が必要です。
　　　　　　
　　
　
　　　　　 　　最高　 最低　降水確率　　天気
29日(月)　　35℃　 22℃　　10% 　　晴れ
30日(火)　　31℃ 　22℃　　60%　　 晴れのち曇り
31日(水)　　29℃ 　18℃　　20%　　 晴れのち曇り
　1日(木)　　30℃　 17℃　　20%　　 晴れのち曇り
　2日(金)　　31℃　 19℃　　30%　　 曇りのち晴れ
　3日(土)　　31℃　 20℃　　30%　　 曇りのち晴れ
　4日(日)　　29℃　 19℃　　40%　　 曇り

毎日、暑い日が続いていますが、夏休みの
土曜日とあって、石段街にはたくさんのご家
族連れのお客様で賑わっていました。

写真は、昨日の午後２時頃の石段街の様子
です。（石段街ライブカメラの映像より）

　　　　　　　

以前に石段街のライブカメラが故障して見ら
れない時期がありましたが、４月以降改善さ
れていますので、ぜひご覧になって下さい。

石段街ライブカメラは、こちらから・・・
　　　　　　　　↓　↓　↓
http://www.city.shibukawa.lg.jp/kankou/ikahoonsen/streetsofikaho/p000210.html

　　　　　

暑い日が続いていますが、日曜日には石段
街のポケットパークで、女将さんの 「おもて
なしサービス」もありますよ。 伊香保温泉へ
ぜひ、お出かけください。

群馬県のホームページ上に「利根川・江戸川サイ
クリングロードマップ」があります。

このマップによれば 「利根川・江戸川自転車道は
桐生から、渋川から、高崎から利根川自転車道、
江戸川自転車道を経由し千葉県浦安市に至る約
170ｋｍのサイクリングロードマップ」とのことです。

利根川自転車道の終点となるのが、孫たちが時々、
ザリガニ釣りをする吾妻川公園です。

　　　　　　

このマップを利用すれば、渋川から自転車でディ
ズニーランドへ行くことも可能とのことです。

　　

詳細は、こちらのページをご覧ください。
　https://www.pref.gunma.jp/page/11071.html

※皆さん、自転車で群馬（渋川）からディズニー
　 ランドを目指してみませんか？

いつも和心の宿 大森をご利用いただきまして
誠にありがとうございます。

8月1日（木）〜 8月4日（日）の間、伊香保ハワ
イアンフェスティバルが開催されますが、誠に
申し訳ありませんが、 開催期間中、当館の日
帰り入浴は中止とさせていただきます。

【日帰り入浴の中止期間】
　　8月1日（木）〜 8月4日（日）

　　

なお、期間中に日帰り入浴をご希望のお客様
には、「石段の湯」や「伊香保露天風呂」のご
利用をおすすめ致します。

　　

なにとぞ、ご理解のほどを宜しくお願い申し上
げます。

渋川スカイランドパーク遊園地では、この夏、いろい
ろなイベントを実施するそうです。

　　

夏休みの渋川スカイランドパークのイベント開催情報

　　　　　　　　
　「マジシャン　ぺる」さん　　　「パフォーマー　ひぃろ」さん

・「マジシャン　壱っちゃん」マジックショー
　　　7月28日（日）
・「ぼくゆう」パフォーマンスショー
　　　8月3日（土）
・「ヨーヨーパフォーマーNiA」ヨーヨーパフォーマンス
　　　8月4日（日）
・「DuoAB」パフォーマンスショー
　　　8月10日（土）
・「PerForMer ZEN」パフォーマンスショー
　　　8月11日（日）
・「マジシャン　ぺる」マジックショー
　　　8月12日（月）
・「ばるーんコメディ　リッピー＆まるぷー」バルーンショー
　　　8月13日（火）
・「マジシャンSHUN」マジックショー
　　　8月24日（土）
・「パフォーマー　ひぃろ」パフォーマンスショー
　　　8月25日（日）

詳細は下記のページをご覧ください。
　　http://www.skyland89.jp/39244/

※夏休みは、ぜひ渋川スカイランドパーク遊園地へ
　 お出かけください。

毎年、この時期になると榛名湖周辺の「ゆうすげ」
が咲き始めるとのことですが、猛暑が続いていま
すが「ゆうすげ」は無事に咲いたのでしょうか？

ゆうすげの花は、夕方に咲き始めて、翌日の朝ま
で咲くのが特徴です。

　　　　　　　　

その他の「ゆうすげ」の特徴は
　・長さ10�pくらいの6枚の花びらは先が軽く反り
　　返る。
　・花の中央に6本の雄しべと1本の雌しべがある。
　・茎先で枝分かれをして10輪くらいの花を次々と
　　咲かせる。
とのことです。

※榛名湖は伊香保温泉より車で約25分の距離で
　 す。 「ゆうすげ」の花を見に榛名湖周辺へ出か
　 けてみてはいかがでしょうか？

毎日、蒸し暑い日が続いていますが、暦
の上では、昨日から、二十四節季の一つ
「大暑」の時期となりました。

　　

この時期になると梅雨が明けて、本格的な
夏の到来となります。外出時には、帽子や
日傘を準備して水分補給も忘れずにしたい
ものです。

　　　　

そして、家の中ではエアコンも良いですが、
昔ながらの『うちわ』も手放せませんね。

今週の伊香保温泉の天気、強い日差しが照りつけ、
本格的な夏の到来です。危険な暑さとなるため、
熱中症への対策は万全に。また、にわか雨が起こ
り易くなるので、天気の急変にも注意が必要です。

　　

　　　　　　　 最高　最低　降水確率　　天気
22日(月)　　31℃　21℃　　60%　　 晴れ
23日(火)　　32℃　21℃　　50%　　 晴れ
24日(水)　　30℃　20℃　　30%　　 曇りのち晴れ
25日(木)　　30℃　19℃　　20%　　 曇りのち晴れ
26日(金)　　30℃　20℃　　30%　　 曇りのち晴れ
27日(土)　　29℃　19℃　　30%　　 曇り
28日(日)　　27℃　20℃　　30% 　　曇りのち晴れ

7月も後半となり、伊香保ハワイアンフェスティ
バルの開催まであと11日となりました。



　　　　　　　　　　　

【開催期間】
　　令和6年8月1日（木） 〜 8月4日（日）
【開催内容】
　　●フラセッション（メイン会場／石段街会場／フラ
　　　 コンペティションは渋川市民会館大ホール）
　　　 フラ愛好家の皆様の交流発表会。約5分間隔
　　　 で次々に披露されるフラをお楽しみください。
　　●街角フラ（街角会場）
　　　 伊香保のシンボル「石段街」をステージにし、
　　　 フラを披露。情緒あふれる温泉街でのフラを
　　　 お楽しみください。
　　●ワイワイパーティー（メイン会場）
　　　 公募によるバンドの皆様の生演奏に併せ、ど
　　　 なたでも自由に踊ることのできるひと時です。
　　●ショッピングモール（メイン会場／文学の小径）
　　　 ハワイアン＆ハワイ関連商品を扱ったお店が
　　　 立ち並びます。
　　●メリーモナークショー（メイン会場）
　　　 メリーモナークフェスティバル2023＆2024総合
　　　 優勝ハラウ Ka Lā ‘Ōnohi Mai O Ha‘eha‘e
　　　 が、本場ハワイのフラを披露します。

詳細は、次のページよりよりご確認ください。

https://www.ikaho-kankou.com/ikaho-hawaiian2024/

※伊香保に泊まって、ハワイ気分を満喫！！
　 皆さん、お出かけください。

明日、7月21日（日）は、令和6年度2回目の「う
たごえサロン」が開催されます。

　　

懐かしの曲をYUYUバンドの皆さんの伴奏に合
わせて、参加者の皆さん全員で歌います。

また、今回は8月1日〜行われる「伊香保ハワイ
アンフェスティバル」を盛り上げるためにスペシ
ャルゲストとして「段ヤマモトさん」を迎え、ハワ
イアンソングの演奏もあります。

　　　　　　　　　　

【日時】　7月21日（日）　15：00〜16：30
【場所】　渋川中央公民館（渋川市渋川908‐21）
【費用】　無料
【駐車】　渋川中央公民館駐車場
【主催】　渋川市中心市街地まちづくり市民サポ
　　　　　 ーター

※皆様、お誘い合わせのうえ、ぜひお出かけくだ
　 さい。

榛名湖リゾートトライアスロン実行委員会より、
大会当日の交通規制についてのお知らせがあ
りました。

７月２１日（日）に「第１２回榛名湖リゾート・トラ
イアスロンin群馬」が開催されます。

　　

詳細は、下記のページをご覧ください。
　　　http://harutra.jp/　
　　　
※当日の榛名湖周辺は交通規制がありますので、
　 榛名湖方面へ行かれる方は、ご注意下さい。

女将さんのブログよりシェアさせていただき
ました。

今回は、大森の入り口にあります「お稲荷さ
ん」についてです。

************************************
お待たせいたしました‼️

玄関先のお稲荷さんには、愛らしいお狐様が
お客様をお迎え、お見送りを行ってくれており
ます。茅葺き屋根のお社を、何回か手直しを
加えながら、毎朝、お参りをさせてもらってお
ります。
　　　　　

一年中雨風にさらされ、大分、屋根も痛んで
しまい、この度、環境設備の高野棟梁が新築
に、建て直しをしてくれました♪

ジャジャジャーン‼️

　　

「うまくいく」の、灯籠もあり、遊び心ふんだん
に銅板の屋根もピカピカで、より、ご利益あり
の佇まいになりました😇
鎮座する、お狐様も嬉しそう😙

是非、皆様、お近くをお通りの際は、覗いて
見てくださいませ♪
************************************

夏の湖と夜空を華麗に彩る「榛名湖花火大会」が
8月2日（金）に開催されます。

　　　　　　　　　

【日時】
　　2024年8月2日（金）
　　　　午後8時〜
　　※荒天の場合は、8月9日（金）に延期
【交通規制】
　　午後5時〜午後10時まで交通規制が行われ
　　ます。

湖面に花咲く、色とりどりの輝きをぜひご覧くだ
さい。

　　
（写真は、以前に撮影されたものです）

※榛名湖は、伊香保温泉より車で25分ほどの距
　 離です。皆さん、お出かけください。

「渋川へそ祭り」は、 おなかに絵を描いて踊る
ユニークなお祭りとして各種メディアにも紹介
されておりますが、 「へそ祭り」を見てから伊
香保温泉へというお客様もたくさんおられます。

そんなお客様より、「今年も7月下旬のへそ祭
りに合わせて宿泊したい」というお問い合わせ
が時々あります。

　　　　　　　

そんなお客様には「今年のへそ祭りは、酷暑を
避けて９月に開催されます」と伝えています。
　　　　　
　　　　　　　　
（画像は渋川商工会のページより借用しました）

渋川へそ祭り
　【開催日】
　　　令和6年9月7日（土）
　【祭り時間帯】
　　　13：00〜21：00
　【へそ踊りパレード】
　　　18：00〜20：00
　【開催場所】
　　　新町五差路周辺
　【交通規制】
　　　13：00〜21：00

なお、へそ祭りの詳細チラシにつきましては、
発表され次第お知らせします。


　

今週の伊香保温泉の天気、週の中頃以降
は、南部を中心に日差しが届いて、厳しい
暑さ。本格的な夏が到来しそうです。ただ、
晴れても天気急変にはご注意ください。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　

　　　　　　　 最高　最低　降水確率　　天気
15日(月)　　22℃　18℃　　90%　　 雨のち曇り
16日(火)　　24℃　18℃　　80%　　 曇り
17日(水)　　25℃　18℃　　30%　　 曇りのち晴れ
18日(木)　　28℃　18℃　　30%　　 曇りのち晴れ
19日(金)　　29℃　19℃　　30%　　 曇りのち晴れ
20日(土)　　30℃　19℃　　60%　　 曇りのち雨
21日(日)　　29℃　19℃　　30% 　　曇りのち晴れ

今年も鮎の季節となりました。

そこで、渋川市北橘町八崎にあります「落合
簗」をご紹介します。

今年は、6月20日（木）〜 9月29日（日）まで、
この夏の営業をするそうです。

　　

利根川のせせらぎを聴きながら、新鮮な鮎料
理を召し上がることができます。
　　

お食事スペースはすべてオープンエア。営業
期間が夏だけのため、外の空気と景色そして
爽やかな川風を肌で感じながらお食事ができ
ます。ご家族や会社の宴会等の大人数にも
対応できるそうです。

詳細はこちらのHPをご覧下さい。
　　　　　↓　↓　↓
　　http://www.ochiaiyana.com/

※伊香保温泉の行き帰りにご利用になられて
　 はいかがでしょうか？

東京では、7月にお盆を迎えますが、地方では8月
にお盆を迎えるなど、地域によって時期が違いま
す。 それは、お盆には「新のお盆」と「旧のお盆」
の二通りの時期があるからです。

　　　　　　　　

伊香保町は「新の盆」で、今日からお盆となります
が、筆者の住んでいる渋川は「旧の盆」です。

以前は、旧盆の時期になると、伊香保温泉でお盆
を過ごすお客様が多かったですが、最近は、お客
様の夏休みの取得状況が多様化し、 お盆の前後
でも宿泊されるお客様が増えています。

今年の夏はどうなるのでしょうか？

皆さんのお出かけを、スタッフ一同、心よりお待ち
申し上げております。

７月も中旬に入り、この夏のお出かけの予定
を立てる時期となりましたが、 夏休みのご予
定はお決まりですか？

今年の夏は、伊香保温泉で過ごし、その足で
赤城自然園へ出かけてみませんか？

　　

赤城自然園では、現在7月、8月開催のイベン
トプログラムの予約を受付中とのことです。

　　
（画像は赤城自然園のHPより）

【イベントプログラム】
　７月開催のプログラム
　・7月20日（土）森 de ミニリトリート定員8名
　・7月24日（水）森 de 親子あそび定員15組30名
　・7月27日（土）森 de ヨガ定員各回15名
　・7月28日（日）親子運動あそび教室定員10名20名

　８月開催のプログラム
　・8月3日（土）葉っぱ de こすり絵、各回定員15名　
　・8月4日（日）森 de スタイルアップ定員15名　
　・8月7日（水）森 de 親子あそび定員15組30名
　・8月17日（土）森 de ミニリトリート定員8名
　・8月18日（日）森 de モルック予約不要、定員なし　
　・8月24日（土）森 de ヨガ定員各回15名
　・8月24日（土）なりさんのこども自然教室
　　　　　　　　　　予約不要、定員なし

詳細は下記のページをご覧ください。
　　https://akagishizenen.jp/

※和心の宿 大森では、皆様のお越しを心より
　 お待ち申し上げております。