ハロウィンの季節が今年もやってきました。
伊香保グリーン牧場では、９月１８日（土）〜１０月３１日（日）
まで、『牧場ハロウィーン』を開催します。





期間中にハロウィンの仮装をしてご来場の小学生以下のお子様には
特別に「入場無料」とのことです。


さあ、仮装をしてお出かけ下さい。


また、１０月２８日（木）は、『群馬県民の日』です。群馬県民で
したら当日の入場料無料となります。（群馬県民であることを証明
する身分証明書（免許証、健康保険証）などをご持参下さい。）


グリーン牧場まで、当館よりお車で約１０分の距離です。伊香保
温泉の行き帰りにお立ち寄り下さい。


詳細は、グリーン牧場のホームページをご覧下さい。
　　　　　　↓　↓　↓
　http://www.greenbokujo.jp

今年も「伊香保まつり」が近づいてきました。
町中に提灯が飾られ、夜になると一層、祭りの雰囲気が
増してきます。
毎年９月１８日から２０日まで行われる「伊香保まつり」
今年は、曜日の配列が良く、３連休にあたりますので、
多くのお客様で賑わうものと思われます。





伊香保まつりの詳細は、こちらのホームページをご参照
下さい。
　　　　　　　　　　↓　↓　↓
　http://www2.wind.ne.jp/ikaho-ci/matsuri/index_matsuri.html

暑い日が続き、台風が過ぎ去ったら、すっかり秋
の気配が・・・。
中秋の名月ももうまじかですね。
あとは、夜空をやさしく照らす満月が、お目見え
するのを待つばかりです。





館内の装いも秋の気配が漂い始めました。

伊香保グリーン牧場に併設されている『ハラミユージアムアーク』
では、特別展示室「觀海庵」で、「秋のいろどり」と題して秋を
テーマに作品の展示が行われています。
展示は、前期、後期に分かれていてそれぞれ趣の変わった作品とな
っています。





前期　９月１１日（土）〜１０月１１日（月）
　　　アニッシュカブーア「虚空」1992
　　　「葡萄栗鼠蒔絵提重」一基　江戸〜明治時代ほか


後期　１０月１６日（土）〜１１月１４日（日）
　　　狩野派「野馬図」（三井寺旧日光院客殿障屏画）
　　　四幅　桃山〜江戸時代他


原六郎コレクションとは⇒明治時代の産業振興に活躍した原六郎が
　　　　　　　　　　　　収集した古美術コレクションで、狩野派
　　　　　　　　　　　　などの日本近世絵画を中心に日本・東洋
　　　　　　　　　　　　の秀作からなり、觀海庵で随時展示して
　　　　　　　　　　　　います。


ハラミュージアムアークまで、当館より車で約１０分程です。
伊香保温泉の行き帰りに是非お立ち寄りいただき、芸術の秋をご堪
能下さい。
詳しいパンフレットがございます。当館までお問合せ下さい。

毎日、暑い日が続きますが、朝晩は気温も低く、何と
なく秋の気配がしてきた伊香保温泉です。


今日の天気予報では、前橋で３６℃になるとか・・・。
あわてて、渋川の気温を調べてみると最高で３５℃との
こと。やはり日中は暑くなるんですね。


そんな伊香保温泉ですが、空には秋の雲が現れ始めて
います。

９月に入りましたが、まだまだ日中の暑さは続いています。
ただ、朝晩は気温も下がり、徐々にではありますが秋の気配が
してきました。
出勤途中の実家の近くの田んぼでは、稲穂が垂れ下がり収穫も
まもなくだなーと感じました。





「実るほど頭（こうべ）をたれる稲穂かな」


こんな言葉を思い出しました。謙虚な気持ちで今日もがんばっ
ていきたいと思います。

延伸された伊香保温泉の石段で和服姿の女性約９００人の方々に
ご協力いただき無事、成功のうちに第１回の「IKAHO Cultural
Meeting 石段1000」が終了しました。
猛暑の中、汗をかきながらのご参加ご苦労様でした。

旧石段での撮影はできませんでしたが、延伸された石段での一コ
マをご覧下さい。

司会者も大勢の参加者の動きをマイクを使って伝えていましたが、
あまりの暑さに首筋にも汗がにじんでいました。
プロのカメラマンさんも架設の台に乗って参加者の立ち位置を確
認。丁度、ジェット機が上空を通過、イベントを祝福するかのよ
うに飛行機雲も鮮やかに・・・。

　　

石段のずーっと上の方まで和服姿の方々が、渋川市長、ミス石段、
準ミス石段、富岡市長、ミスシルク、準ミスシルクの方々を先頭
に記念写真を撮りました。

　　

猛暑にもめげず、皆さん笑顔を忘れません。
無事にイベントを終了し、主催者を代表して挨拶する観光協会長
も嬉しそうでした。

　

伊香保温泉観光振興協議会では「着物に代表される日本文化を世
界に発信する場所にしたい」ということで、第２回、第３回と続
けていきたいとのことでした。
最後にオレンジ色のＴシャツ姿で暑い中を走り回って下さったス
タッフの方々、ご苦労様でした。

『IKAHO Cultural Meeting 石段1000』の翌日、３１日に
開催されます『芸術コレクション』をご紹介します。

日時　　　平成２２年８月３１日（火）　１６：００〜

会場　　　石段街・・・村松旅館様前

内容　　　�@キモノスタイリスト　冨田伸明氏による「着物
　　　　　　着付けショー」
　　　　　　　（氏は伊香保温泉観光大使／ぐんま観光特使）

　　　　　　

　　　　　　有名女優が映画の中で着た着物等をミス石段、準
　　　　　　ミス石段、女将さんたちがモデルになってご紹介
　　　　　　いたします。

　　　　　�A女将の思い出の一品コレクション
　　　　　　伊香保温泉の女将さん達の思い出の一品（着物）
　　　　　　をエピソードとともにご紹介します。びっくり
　　　　　　するような着物ばかりです。女将さん本人の参
　　　　　　加もありますので、お楽しみ下さい。

　　※※※　皆さんのお出かけをお待ちいたしております。※※※

朝日新聞の姉妹紙、昨日の「朝日ぐんま」に『ギンヒカリ』の
紹介がありました。
群馬県が生んだ最高級ニジマス『ギンヒカリ』。県内各地で料
理を提供する旅館や飲食店が増え・・・。

　　

当館でも、箱島の湧水で育てた『ギンヒカリ』をお刺身でお出
ししておりまして、お客様にご好評を頂いております。

地産地消が叫ばれている今日この頃、お刺身の他にも、いろい
ろとお料理が考えられていきます。
伊香保温泉にお越しの際は、『ギンヒカリ』を是非、お試し下
さい。
（「朝日ぐんま」の記事より借用いたしました。）

当館の玄関先で飼育中のメダカくん、その内の一匹が妊娠
し張り裂けそうなお腹で元気にちょちょこと泳いでいます。


　　


いつになったら産卵するのか、飼育係のTリーダーも仕事の
合間に心配そうに覗いています。
無事に産卵し、楽な身体にしてやりたいですね。

榛名山麓に広がる榛東村の「榛東ぶどう郷」、今がぶどうの直売、
ぶどう狩りのシーズンです。みずみずしく甘酸っぱいフルーツ体験
を楽しむことができます。





また、地元産のぶどうからワインを手作りしている「しんとうワイ
ナリー」もあり楽しさがいっぱいです。


当館「オーモリ」の看板が掛かっている『宝ぶどう園』は、オーモ
リの親戚のぶどう園です。
お声をかけて下されば、ちょっとしたサービスがあるかも・・・。


伊香保温泉の行き帰りにぜひ立ち寄ってみて下さい。

『IKAHO Cultural Meeting 石段』ご参加プラン
伊香保温泉の石段で8月30日に開催されます『IKAHO Cultural Meeting
石段 1000』に参加される方を募集しています。
このイベントは伊香保のシンボル“石段”に浴衣や夏の着物を着た女性を
1,000名集めて撮影するというものです。お気に入りの浴衣や夏の着物で
是非ご参加下さい。（女性のみです。賛成の方は参加できません。）
また、浴衣は当館でご用意いたします。
参加されたお客様には、当日撮影されました写真を事務局よりお送りいた
します。
■イベントスケジュール■
　チェックイン時に詳細をお知らせしますが、概要は次の通りです。

　8月30日 9：00集合／10：00撮影予定
　※荒天の場合は31日に順延されます。
　※参加される方は、事前の申し込みが必要です。参加人数、住所、氏
　　 名 電話番号をお知らせ下さい。関係書類をお送りいたします。
　　 また、当日イベントに参加され、8月30日に当館へご宿泊の場合は、
　　 8月30日の午前８時までに和心の宿オーモリまでお越し下さい。


　　　　


■宿泊プラン
　期　　間　　８月２９日（日）〜８月３０日（月）
　宿泊料金　　２名様より
　　　　　　　　　１泊２食付き　お一人様　１０，６５０円（諸税込）
　特　　典
　　　　　　　�@チェックアウト１２：００（８/２９ご宿泊のお客様）
　　　　　　　　　　　　　　　　　１０：００（８/３０ご宿泊のお客様）
　　　　　　　�Aイベント終了後、冷たいお飲物をご用意致します。
　　　　　　　�B当日撮影されました写真を事務局よりお送りいたします。


■日帰りプラン
　期　　間　　８月３０日（日）
　料　　金　　２名様より　　お一人様　　７，４００円（諸税込）
　特　　典
　　　　　　　�@昼食又は夕食をお選びいただけます。（事前にご連絡要）
　　　　　　　�Aお部屋でゆっくりお寛ぎいただけます。
　　　　　　　�Bチェックアウトは２０：００です。
　　　　　　　�Cイベント終了後、冷たいお飲物をご用意致します。
　　　　　　　�D当日撮影されました写真を事務局よりお送りいたします。

伊香保町の隣町、吉岡町にあります『船尾滝』のご紹介をします。
船尾滝は吉岡町上野田船尾山(吾妻山)西北端にあり、榛名山系の湧水
を集め飛沫をあげて６０メートル余りの断崖を落下する姿は絶景です。
滝の水は、滝沢川となり下流の水田の灌漑用とされ、干ばつの時には、
下流の人々が滝壺に集まり、龍神に雨乞いの祈願をしたとのことです。
落差約６０ｍの船尾滝。年間約３万人の人が、その壮麗な姿を見るた
めに訪れるそうです。





現在、滝のそばまでは、車両禁止となっており、入口から静かな遊歩
道を１５分ほど歩いて行くようになっています。


伊香保温泉から滝の入口まで、車で約１０分ほどです。伊香保温泉の
行き帰りに是非、立ち寄ってみて下さい。

前橋コンベンション協会では、第９回上毛三山スタンプラリー
を開催しています。


群馬県を代表する赤城、榛名、妙義の“上毛三山”の観光と
自然を楽しみながら、３つのスタンプを集めましょう！





ラリーポイント10ヶ所中、赤城山・榛名山・妙義山の３ヶ所の
スタンプを集めて応募すると、抽選で豪華賞品が当たります。

開催期間：平成22年８月１日(日)〜平成23年１月31日(月)

応募方法：上毛三山スタンプラリーガイドマップを参考に３ヶ所
のラリーポイントを巡り、応募ハガキの裏面に３つのスタンプを
集めて、郵送または各ラリーポイントに設置してある応募箱に
投函してください。

賞品：旅行券、ペア宿泊招待券、特産品セット、温泉入浴券、
　　　　直売所割引券

スタンプ設置場所：
赤城山（赤城神社、富士見温泉見晴らしの湯「ふれあい館」、
　　　　　風ラインふじみ[農産物直売所]）
榛名山（榛名神社、榛名湖温泉「ゆうすげ元湯」、農産物直
　　　　　売所「はるなふれあいの郷」）
妙義山（妙義神社、妙義温泉ふれあいプラザ「もみじの湯」、
　　　　　みょうぎ物産センター道の駅「みょうぎ」）

※スタンプラリーの用紙は当協会、上記スタンプ設置場所、
　　山頂周辺のお店で配布しています。


この記事は、前橋コンベンション協会のブログより引用させて
頂きました。

詳細はこちらをご覧下さい。
　　　　　↓↓↓
http://www.maebashi-cvb.com:80/mcvb_blg/?p=6954

伊香保温泉の石段で8月30日に開催されます『IKAHO Cultural Meeting
石段 1000』に参加される方を募集しています。
このイベントは伊香保のシンボル“石段”に浴衣や夏の着物を着た女性を
1,000名集めて撮影するというものです。お気に入りの浴衣や夏の着物で
是非ご参加下さい。（女性のみです。賛成の方は参加できません。）
また、浴衣は当館でご用意いたします。
参加されたお客様には、当日撮影されました写真を事務局よりお送りいた
します。
■イベントスケジュール■
　チェックイン時に詳細をお知らせしますが、概要は次の通りです。

　8月30日 9：00集合／10：00撮影予定
　※荒天の場合は31日に順延されます。
　※参加される方は、事前の申し込みが必要です。参加人数、住所、氏
　　 名 電話番号をお知らせ下さい。関係書類をお送りいたします。
　　 また、当日イベントに参加され、8月30日に当館へご宿泊の場合は、
　　 8月30日の午前８時までに和心の宿オーモリまでお越し下さい。


　　


■宿泊プラン
　期　　間　　８月２９日（日）〜８月３０日（月）
　宿泊料金　　２名様より
　　　　　　　　　１泊２食付き　お一人様　１０，６５０円（諸税込）
　特　　典
　　　　　　　�@チェックアウト１２：００（８/２９ご宿泊のお客様）
　　　　　　　　　　　　　　　　　１０：００（８/３０ご宿泊のお客様）
　　　　　　　�Aイベント終了後、冷たいお飲物をご用意致します。
　　　　　　　�B当日撮影されました写真を事務局よりお送りいたします。


■日帰りプラン
　期　　間　　８月３０日（日）
　料　　金　　２名様より　　お一人様　　７，４００円（諸税込）
　特　　典
　　　　　　　�@昼食又は夕食をお選びいただけます。（事前にご連絡要）
　　　　　　　�Aお部屋でゆっくりお寛ぎいただけます。
　　　　　　　�Bチェックアウトは２０：００です。
　　　　　　　�Cイベント終了後、冷たいお飲物をご用意致します。
　　　　　　　�D当日撮影されました写真を事務局よりお送りいたします。

　

最近、「マイ箸」を持参されるお客様が増えてきました。　
当館の環境問題に関する取り組みの一環として始めました、
「マイ箸・ユア箸キャンペーン」が地元の新聞にも紹介され、
多くのお客様にご支持をいただき、最近「マイ箸」を持参さ
れるお客様が増えてきました。
お食事の際「マイ箸」をご利用いただきますと、当館より
大切な人への「ユア箸」をプレゼントさせて頂いております。





皆さん環境問題には、とても関心がお有りのようですが、何
から実践して良いのかと考える中、当館の「マイ箸、ユア箸」
の考えにご賛同いただけたものと思われます。
是非、当館をご利用の際は、「マイ箸」のご持参をお願い申し
上げます。
（注）マイ箸として、割り箸等を持参される方がおりますが、
　　　割り箸等は不可とさせて頂いております。

　　　　　　
　　””一緒に、地球を救っちゃいましょう。 ””


『ストップ温暖化☆地球にやさしい温泉旅行』のご予約はこちら
　　　　　　　　　　　↓　↓　↓　↓　↓
http://www.jhpds.net/o-mori/uw/uwp3100/uww3101.do?yadNo=334118

伊香保温泉にはちょっと足を延ばして頂きますと伊香保森林公園があり
ますが、その森林公園を中心とした４つの代表的なコースをご紹介しま
す。森林公園は、歩きの場合は、伊香保ロープウェイを使って徒歩約１
５分で公園管理棟へ、車の場合は榛名湖への道路（県道３３号線）経由
で、約１０分、各コースは公園管理棟を中心に説明されています。


　



その１．「雄岳コース」・・・上級者向き、所要時間約3.5時間
　　　・コースの特色
　　　　　公園管理棟からワシノ巣風穴を通り標高1343mの雄岳を登
　　　　　る健脚コース。雄岳から石段を下り、ワシノ巣風穴の次
　　　　　ぎに大きなオンマ谷風穴を通って公園管理棟に戻る。
　　　・見どころ
　　　　　雄岳山頂からの展望は、赤城山、子持山、小野子山が見
　　　　　渡せる素晴らしい眺望。また筑波山や谷川岳、西には
　　　　　榛名富士、榛名湖を見ることが出来ます。

　
その２．「雌岳コース」・・・上級者向き、所要時間約2.5時間
　　　・コースの特色
　　　　　管理棟からすぐの紅葉の広場を通り、蒸し湯跡を左手に
　　　　　見て雄岳、雌岳の分岐点から雌岳を目指す。途中、屏風
　　　　　谷を見て山頂へ。下りはワシノ巣風穴から蚕種貯蔵庫跡
　　　　　を通り戻る。
　　　・見どころ
　　　　　紅葉の広場には樹齢５０年を超えるヤマモミジがある。
　　　　　また、ツツジのトンネルができるほど、ツツジが見事。
　　　　　山頂ではミヤマダイモンジュソウやツリバナ草花など
　　　　　が楽しめる。

　
その３．「オンマ谷コース」・・・中級者向き、所要時間約3.75時間
　　　・コースの特色
　　　　　オンマ谷風穴から雄岳に向かい8合目から下って屏風谷
　　　　　からオンマ谷への道へ。日陰の道を下ってマユミの群生
　　　　　する「まゆみの原」を見ながら、オンマ谷風穴を通って
　　　　　公園管理棟へ戻る。
　　　・見どころ
　　　　　「まゆみの原」では１０月中旬から下旬にかけてマユミ
　　　　　の実が四つに裂けて赤い種子が下がる様子を見ることが
　　　　　できる。カラマツの造林地もあり春から夏にかけては、
　　　　　とても爽やかに歩くことが出来る。
　　　　　　　　

その４．「つつじが丘コース」・・・一般向き、所要時間約50分
　　　・コースの特色
　　　　　大駐車場と道を隔てた樹木見本園を見て、坂を上って
　　　　　つつじが丘まで行く。つつじが丘展望台から赤城山や
　　　　　子持山、日光白根山や谷川岳を見渡せる。
　　　・見どころ
　　　　　樹木見本園には１１種の針葉樹や１６種の広葉樹、花
　　　　　木類があり植物好きには絶好。展望台からは連なる山
　　　　　々と、初夏にはヤマツツジの燃えるような紅の群落を
　　　　　望むことができる。

　　　　　　　　　
いかがですか。「歩いて気づく旅の楽しさ」伊香保温泉へお越しの
節は、是非、あなたの足で体験してみてください。

伊香保の名物「石段」を使っての「石段じゃんけん大会」が開催されます。
上位入賞者には旅行券などの豪華賞品が・・・。


　　


　　　　日時　　２０１０年８月１９日（木曜日）※荒天の場合は、中止。

　　　 受付　　午前１１時〜　　　伊香保温泉石段街　村松旅館前

　　　 開始　　午前１１時３０分　一次予選スタート

　　　　対象　　小学生以上

　　　　参加費　無料です。


決勝戦ゴール地点の伊香保神社にて、お子様向けにスイカ割りや、イベント
参加者へのスイカなどの振る舞いもございます。

決勝戦進出者と上位３名の方には、伊香保旅行券などの商品を贈呈いたします。

お問い合わせ0279-72-3201（伊香保温泉旅館協同組合）までどうぞ

『渋川山車まつり』のお知らせ第２弾をお送りします。
今回は、祭り中の交通規制と伊香保温泉からのシャトルバスの時刻表も
掲載しましたので、伊香保温泉へお出かけのお客様、ご参考になさって
下さい。
群馬県のほぼ中央部に位置し、東に赤城山、西に榛名山、北に子持山・
小野子山をいただき、南は広大な関東平野がはじまる渋川市。
今年の渋川の夏は、「渋川へそ祭り」から始まり「伊香保ハワイアン
フェスティバル」そして「渋川山車まつり」へと続きます。
今回は、２年に一度開催される「渋川山車まつり」をご紹介します。

　８月１３日（金）　宵祭り
　８月１４日（土）　獅子舞／八幡坂上り
　８月１５日（日）　神輿渡御／まちなか曳き廻し


　

　
※伊香保温泉から『無料送迎バス』が出ますのでご利用下さい。
　　伊香保温泉観光振興協議会・旅館協同組合・観光協会のご
　　協力で、伊香保温泉から無料送迎バスが出ます。
　　詳しくは、当館フロントまでお問合せ下さい。

※渋川山車祭りの公式サイトは
　　　　↓　↓　↓
　http://sdec.web.fc2.com

伊香保温泉の夏の風物詩となりつつある『石段街で大道芸！』を今年も
開催致します。
８月１０日（火）〜２１日（土）までの１２日間。参加アーティストは、東
京都認定のヘブンアーティスト「ひぃろ」、「ハードパンチャーしんのす
け」、「ペッパーゼロ」、「アキラ」、ＴＶチャンピオン第１回ジャグラー
王の「Ｍｒ．アパッチ」以上の５名。毎日１名のアーティストが、楽しいパ
フォーマンスを見せてくれます。





期　間：平成２２年８月１０日（火）〜２１日（土）
時　間：１回目…１０：３０
　　　　２回目…１７：００
　　　　３回目…２０：００
　　　　※１回あたり３０分程度の公演となります。
場　所：石段街・村松旅館前
問合せ：伊香保温泉旅館協同組合　TEL [phone]


※荒天の場合は、予告なく中止とさせていただく場合がございますので、
予めご了承願います。