ユーザー投票によって、日本全国から高評価を
得た温泉地、温泉施設（温泉旅館・ホテル）を決
定するBIGLOBE旅行主催のイベントです。

皆さんが訪れた中でもう一度行ってみたいと思う
おすすめの温泉地、温泉施設をご紹介ください。
皆さんの投票によって、温泉地・温泉施設の人気
ランキングが決まります。

　　　　　　

前回の11回温泉大賞で、伊香保温泉は温泉地番
付ランキングで「小結」でランクインし、群馬県と
しては、温泉地（都道府県別）番付で、東の横綱
という高い評価を頂きました。

投票・応募締切は、2月19日（水）15時です。

また、温泉大賞に投票の上、ご応募いただいた方
の中から抽選で合計100名様に豪華プレゼントな
どが当たりますので、ぜひ投票し応募してみまし
ょう！

詳細は、こちらからどうぞ！！
　https://travel.biglobe.ne.jp/onsen/award/

※皆様の応援の程を宜しくお願い致します。

#旅行 #温泉 #温泉大賞 #投票 #応援 #プレゼント
#名湯 #旅館 #ホテル #温泉地 #温泉施設 #群馬県
#渋川市 #伊香保 #伊香保温泉

伊香保温泉のカウントダウン花火、今年で
２０回目を迎えます。
新年を迎えるカウントダウンに合わせて打
ち上げられます。
会場で、またお宿の窓から是非ご覧になっ
て下さい。

　　　　　　　　

【日　 時】　令和２年１月１日（水）
　　　　　　　　０：００〜
【場　 所】　伊香保屋外運動場
【問合せ】　伊香保カウントダウン花火
　　　　　　　実行委員会

　　

※和心の宿 大森へお泊りのお客様は、標高
　 800ｍ の屋上露天風呂でのご観覧をお勧め
　 致します。

12月28日（土）午前9時から、県総合スポーツセン
ター伊香保リンクで「伊香保リンクまつり2019」が
開催されます。

スケートの滑走指導やアイスホッケー・カーリング
体験など、さまざまなイベントを企画しています。

　　

詳細は渋川市にホームページをご覧ください。
　http://www.city.shibukawa.lg.jp/event/sport/p006190.html

※皆さん、お出かけください。

榛名湖の皆さんが手作りで作り上げたイルミネー
ションも今日を含めて、残り6日間となりました。

会場にはたくさんのイルミネーションが飾られて
いて、その中でも榛名湖面に映るイルミネーショ
ンは幻想的です。

　　

　　
　　　　　（写真は榛名湖観光協会のＨＰより）

榛名湖の冬は寒いですが、暖まる場所もフードや
飲み物も充実しています。

【伊香保温泉からの送迎バスのご案内】
　　期間中、伊香保温泉ご宿泊のお客様を対象とし
　　た送迎バスをご用意させていただいております。
　　※詳細は、下記までどうぞ
　　　・和心の宿オーモリ　⇒TEL [phone]
　　　・伊香保温泉旅館協同組合
　　　　　　　　　　　　　　　 ⇒TEL [phone]

※まだご覧になっていない方、残り6日間です。
　 ぜひ出かけ下さい。

今日は、２４節気の一つで、冬至です。
北半球では、正午の太陽の高さが一年
中で最も低くなり、昼の時間が最も短く、
夜が最も長くなります。

寒さはこの頃から一層厳しくなり、空気
も乾燥してくるため、柚子湯に入って身
体を温めたり、かぼちゃを食べる風習も
あります。

　　　　　

※日に日に寒さが厳しくなりますので、
　 体調管理に気を付けて風邪など引か
　 ないように気をつけましょう。

伊香保グリーン牧場では、1月1日〜3日の三日間、
お正月特別イベントとして「青空もちつき」、「ジャン
ボかるた取りゲーム」を実施するそうです。
　　　　　　　　

青空もちつきでは、臼と杵を使って昔ながらの餅
つきを実演いたします。お客様にもご参加いただ
き、つきあがったお餅はきな粉餅で振る舞います。
　　　　　　

ジャンボかるた取りゲームは、縦900�o×横1200
�oのターポリン製絵札を使います。かるたの内容
は牧場オリジナルで、1日2回実施いたします。
　　　　　　

どちらのイベントも荒天時は中止の予定です。
（写真はいずれもグリーン牧場のHPより）

※年末年始は休まず営業とのことです。皆さん、
　 伊香保温泉の行き帰りに是非、お立ち寄り下
　 さい。

今年もたくさんのお客様に日帰り入浴を
ご利用いただきまして誠にありがとうご
ざいます。

　　
　　　　　「ほの香」　　　　　　　　　　　　　　「浪漫」

今年も残すところわずかとなりましたが、
年末から年始にかけてご滞在のお客様
も多く、下記の日程で日帰り入浴につき
ましては、お休みをさせて頂きます。

【日帰り入浴休業期間】
　　１２月３１日（火）〜１月５日（日）


　貸切露天風呂 「なごみ」

※日帰り入浴は、１月６日（月）より営業
　 させていただきますので、どうぞ宜しく
　 お願い申し上げます。

群馬県総合スポーツセンター伊香保リンクで開催される
「伊香保リンクまつり2019」まで１週間余りとなりました。
新しい写真を加えて再度、ご紹介します。
　　　　

　　　　

【日　 時】　12月28日（土）　9：00〜21：00
【会　 場】　群馬県総合スポーツセンター伊香保リンク
【参加料】　無料（貸靴代310円は別途必要です。）
【内　 容】　・スケートフリー滑走
　　　　　　　・アイスホッケー観戦＆体験
　　　　　　　・伊香保リンク運動会
　　　　　　　・伊香保リンクアトラクション
　　　　　　　・アイス滑り台
　　　　　　　・イルミネーション
　　　　　　　・飲食ブース
　　　　　　　など、ほかにも楽しいイベントが用意され
　　　　　　　ています。
【主　 催】　群馬県スポーツ協会
【主　 管】　渋川市総合政策部スポーツ課
【問合せ】　渋川市スポーツ課
　　　　　　　　TEL [phone]

※楽しいイベントが盛りだくさんです。皆さん、お出か
　 け下さい。

12月になって渋川市が何度かテレビ番組に登場し
ますので情報をご紹介します。

　　

�@一昨日終了しましたが、16日（月）に放送されま
　した。テレビ朝日のバラエティ番組「帰れマンデ
　ー見っけ隊！！」
　（テレビ朝日）
　　【帰れマンデー見っけ隊！！】
　　　番組サイト
　　　　https://www.tv-asahi.co.jp/kaeremonday/

�Aバラエティ番組「ぶらぶらサタデー」
　（フジテレビ）
　　【ぶらぶらサタデー】
　　　放送日時　12月21日（土） 12：00から
　　　番組サイト
　　　　https://www.fujitv.co.jp/burabura/index.html

�B「土曜スペシャル〜ザキヤマの電動カート旅」
　（テレビ東京）
　　【ザキヤマの電動カート旅】
　　　放送日時　12月21日（土） 18：30から
　　　番組サイト
　　　　https://www.tv-tokyo.co.jp/sat/

※伊香保温泉が登場します。ぜひご覧ください。

12月も後半に入り伊香保温泉も一段と寒さが厳
しくなってきました。

和心の宿 大森では、寒い伊香保のお出かけに
お役に立てれば・・・・・・・とステキな「お出かけ
マント」をご用意しました。

フリース素材でとても暖か・・・。
どなたでも利用できるようにと、チョッと大き目に
できています。もちろん男性の方のご利用もＯＫ
です。

　　　　　　　　　　　
　　　　　
伊香保温泉、夜のお出かけに、ぜひ「お出かけ
マント」をご利用ください。

※お出かけの際、フロントへお声かけ下さい。

来年も恒例の渋川の『初市』が開催されます。

渋川では、かつて二・七の市といって、月に
６回、二と七の付く日には、四ツ角を中心に
市がたちました。初市は、その二・七の市に
ちなんで、毎年１月１２日に開かれます。
縁起物のだるまや、繭玉飾りなどの小正月
用品が並ぶ「初市」に、皆さんでお出かけ下
さい。

　　　　
　　　　　　
【日　 時】　２０２０年１月１２日（日）
　　　　　　　　午前１１時〜午後９時
【場　 所】　新町五差路交差点から渋川郵便局
　　　　　　　前の区間
【問合せ】　渋川商工会議所
　　　　　　　　0279-25-1311

当日は交通規制が実施されますのでご注意
下さい。（新町五差路〜渋川郵便局前の間）

※伊香保温泉の行き帰りに立ち寄られては
　 いかがでしょうか。

渋川市が作ったマンホールカードが受験のお守りに
最適です。

マンホールの蓋は、枠から「落ちない」よう丸く作ら
れまた、蓋の表面には「滑らない」加工がされてい
ます。「落ちない」「滑らない」のゲンを担げるマン
ホールカードを受験のお守りにどうぞ！！

【カードの種類・配布場所】
　　・日本のまんなかみどりの渋川
　　　　しぶかわ名産品センター
　　　　（9：00〜19：00）
　　　　　
　　　　　　　　（表）　　　　　 （裏）

　　・伊香保石段街の風情
　　　　伊香保ロープウェイ不如帰駅1階
　　　　（9：00〜18：00）
　　　　　
　　　　　　　　（表）　　　　　 （裏）

【配布方法】
　　1人につき1枚無料で配布します。

◎広報しぶかわを参考にさせていただきました。

※受験生の皆さん、マンホールカードをゲットして
　 受験ガンバって下さい。

冬のこの時期の天文現象「ふたご座流星群」今年
は、14日宵から15日の明け方まで見られるそうで
す。大きく見える時間帯は15日の午前2時から4時
頃とのことです。

県立ぐんま天文台では、ふたご座流星群 観察会を
行うそうです。
ふたご座流星群の出現にあわせて、12月14日(土)
に観察会と説明会を行います。

　　　　　
　　　（写真は、ぐんま天文台のHPより）

【日程】　12月14日(土)
　（観察会）午後6時から深夜2時まで。入場は深夜
　　　　　　　1時まで。悪天候時は中止。
　（説明会）午後6時と午後7時から、同一内容。
　　　　　　　約30分間。悪天候でも実施。
【料金】　観覧料（入館料）のみ必要。午後8時半
　　　　　 以降に到着された方は入館料も不要。
　　
◎詳細は、ぐんま天文台のHPをご覧下さい。
　http://www.astron.pref.gunma.jp/events/191214geminids.html

※皆さん、とても寒いこの時期、寒さ対策を万全に
　 して流れ星を見てみてはいかがでしょうか？

伊香保温泉にご宿泊される皆様を対象に、旅行の
手荷物を当日に旅館・ホテルまで配送する手ぶら
観光サービスが好評です。
　　　　　
この取り組みは、2020年1月31日までの限定実施
ですが、1月31日以降も続けて欲しいですね。

【受付場所】
　　渋川駅前プラザ（しぶかわ名産品センター）
　　　住　 所：渋川市渋川1832-27
　　　受　 付：9:00〜14:00
　　　電　 話：0279-26-2423
　　　料　 金：1個500円（1個あたり25�sまで）
　　　定休日：年中無休（元旦のみ休業）
　　　　　

【保証について】
　　宅急便の責任限度額は30万円です。また危険
　　品、信書、貨幣及び有価証券等下記掲載品目
　　は取り扱いできません。尚、その他は宅急便
　　約款によります。

【荷物のお届け】
　　宿泊施設に、当日午後4時30分を目途にお届
　　けします。
　　　　　

※『手軽に』『快適に』渋川伊香保の旅をお楽しみ
　 ください。

日本シャンソン館では、第25回目となる『新春・紅白
のど自慢vol.25』を下記の日程で開催します。

　　
　　　
【日　 時】　2020年 1月19日（日）
　　　　　　　　14:00 開演
【ご案内】　日本シャンソン館館長　羽鳥功二
【ピアノ 】　大美賀彰代
【司　 会】　飯塚裕美
【参加費】　一　般　　　　 4,000円
　　　　　　　友の会会員　3,000円
【会　 場】　日本シャンソン館2Ｆ
　　　　　　　　シャンソニエ「ヴェルメイユ」
【主　 催】　日本シャンソン館
【観覧料】　入館料（1,000円）のみでお聴き
　　　　　　　いただけます♪

　★どなたでもご参加いただけます。
　★歌唱曲はシャンソンに限らせていただきます。
　★楽譜をご持参ください（お一人一曲）。
　★当日の午前中に譜面合わせを行います。
　★最後まで思う存分歌って頂けます。

※皆さん、お出かけください。

伊香保温泉の石段街の入口にハートのイルミネー
ションが登場しました。

榛名湖で開催中の「榛名湖イルミネーションフェス
タ2019」を応援するとともに、石段街を散策される
皆様に少しでもお楽しみいただければと、伊香保
温泉旅館協同組合青年部が設置したものです。

　　　　
　　　石段街イルミネーション　　　　　榛名湖イルミネーション

【点灯期間】　令和2年1月20日まで（予定）
【点灯時間】　17：00〜24：00（毎日）
　　　　　　　　※多少前後することもございます。

「榛名湖イルミネーションフェスタ2019」も、ぜひ
ご覧になって下さい。（こちらは12/28まで）

※皆さん、お出かけ下さい。

Googleストリートビューで伊香保温泉石段街
などの画像の閲覧が可能になりました。

渋川市では、市の魅力を全国、全世界に発信
するため、Googleストリートビュートレッカー
パートナープログラムに参加し、伊香保石段街
などを撮影しました。

　　　　　　　

【撮影場所12箇所】
　　伊香保石段街と周辺小径、伊香保神社、
　　河鹿橋、伊香保露天風呂、文学の小径、
　　水沢観世音、上ノ山公園、伊香保森林
　　公園、渋川市総合公園、利根川サイク
　　リングロード、赤城自然園、たちばなの
　　郷城山駐車場の一部

※画像の閲覧は、こちらからどうぞ！！
　http://www.city.shibukawa.lg.jp/kankou/ikahoonsen/streetsofikaho/p005498.html

新春恒例のニューイヤー駅伝（第64回全日本
実業団対抗駅伝競走大会）が開催されます。

駅伝日本一をかけて、日本を代表する長距離
ランナーが上州路を駆け抜けます。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　（群馬県のHPより）

日時　2020年1月1日
　　　　9時15分 群馬県庁をスタート
放送　8時30分から、TBS系列28局・
　　　　群馬テレビで放映
　　　　6時間生中継されます。

※皆さん、TV観戦もいいですが、沿道での
　 応援もぜひお願い致します。

一昨日『榛名湖イルミネーションフェスタ2019』の
開幕についてお知らせしましたが、今日は伊香保
温泉より榛名湖までの送迎バスの運行を中心に
お知らせします。

【送迎バスのご案内】
　　期間中、伊香保温泉ご宿泊のお客様を対象と
　　した送迎バスをご用意しております。
　　（一部対象とならない旅館もございます。また、
　　　お席に限りがございます。）
　◎詳しくは、下記までお問合せ下さい。
　　・和心の宿 大森　　　　　　　TEL [phone]
　　・伊香保温泉旅館協同組合 TEL [phone]

　　
　　　　　　　　（写真は、昨年の様子です。）
【期　間】
　　12月6日（金）〜28日（土）
【点灯時間】
　　17：00〜22：00
【問合せ】
　　榛名観光協会 TEL [phone]
　　　（8:30〜17:15　土日祝は除く）
　　※期間中専用ダイヤル
　　　　TEL [phone]（9:00〜22:00）

※皆様のお越しをスタッフ一同、心よりお待ち申し
　 上げております。

渋川市の中心市街地活性化のため、渋川まちなか
イルミネーション実行委員会が渋川青翠高等学校
と協力し、渋川駅前通り商店街を舞台にした謎解
き脱出ゲームを実施します。

　　
（写真は、以前に実施したイベントの様子です。）

【日時】　12月14日（土）16：00〜17：30ごろまで
　　　　　　（受付は15：45から）
　　　　　　　<雨天決行・荒天時中止>
【集合】　渋川駅前広場
【会場】　渋川駅前広場及び渋川駅前通り商店街
【内容】　謎解き脱出ゲーム
　　　　　　　渋川駅前通り商店街を舞台に、参加者は
　　　　　　　謎解きをしながらゴールを目指します。
　　　　　　　全ての謎を解き迷宮から「脱出」できた
　　　　　　　参加者には、お菓子をプレゼントします。
　　　　　　　また、ゲーム終了後に、ゲーム参加者を
　　　　　　　対象とした抽選会を実施します。
　　　　　
【対象】　だれでも（小学生以下は保護者同伴）
【参加】　参加料は無料です。
　　　　　　　参加される方は、当日直接集合場所へ

※皆さんの参加をお待ちしております。