渋川市周辺の桜の名所を何回かに分けて、
ご紹介します。
６回目は「伊香保グリーン牧場」の桜です。

４月１２日（土）〜５月６日（火）の期間
【さくらまつり】が開催されます。
ソメイヨシノが見ごろを迎える４月中旬か
らゴールデンウィークに満開の八重桜の期
間まで【さくらまつり】が開催され、ソメ
イヨシノを観覧する「さくらカートガイド」
「クレーンからお花見」など、お花見を楽
しんでいただく企画がたくさん用意されて
います。（写真は伊香保グリーン牧場のホ
　　　　　　　ームページより）

　　　　　

見ごろ：４月中旬〜５月上旬
住　所：渋川市金井２８４４−１
桜　　：ソメイヨシノなど１９品種１５００本
　　　　の桜があります。

渋川市周辺の桜の名所を何回かに分けて、
ご紹介します。
５回目は、相馬原自衛隊前（そうまはらじ
えいたいまえ）の桜です。
陸上自衛隊第１２旅団相馬原駐屯地の演
習場では雄大な桜並木がそびえ立ち、お花
見客で賑わいます。

　　　　　　　　　　　　　

見ごろ：４月中旬
住　所：北群馬郡榛東村大字新井1017-2付近
桜　　：ソメイヨシノ
（渋川伊香保温泉観光協会のＨＰより）

渋川市周辺の桜の名所を何回かに分けて、
ご紹介します。
４回目は、水澤観音（みずさわかんのん）の
桜です。
坂東十六番札所　五徳山　水澤観世音は
推古天皇の頃に創建し、水澤観音の名称で
親しまれています。春には境内や駐車場の
ソメイヨシノが参拝者を出迎えてくれます。
また、門前の街道には日本三大うどんの一つ
「水沢うどん」のお店が立ち並んでいます。

　　　

見ごろ：４月中旬〜下旬
住　所：渋川市伊香保町水沢214
桜　　：ソメイヨシノ
（渋川伊香保温泉観光協会のＨＰより）

渋川市周辺の桜の名所を何回かに分けて、
ご紹介します。
３回目は、渋川市総合公園（しぶかわそう
ごうこうえん）の桜です。

遠くに谷川連峰を望み、正面に雄大な赤城
山。空の青さと木の緑、さわやかなコント
ラストの中にある、緑豊かな健康都市を目
ざす渋川市の象徴です。
自然と調和した散策道や彫刻が整備され、
野鳥の声の下、お年寄りからお子様まで自
然を満喫できます。
公園内数カ所に桜の見所があり、市街地よ
り遅れて花見が楽しめます。
　　　　　
　　　

見ごろ：４月下旬
住　所：渋川市渋川4230
桜　　：ソメイヨシノ
（渋川伊香保温泉観光協会のＨＰより）

渋川市周辺の桜の名所をご紹介します。
二回目は、船尾滝入口（ふなおだきいりぐち）
の桜です。

榛名山系の湧き水を集め、高さ６０メートル
から落下する名瀑・船尾滝。
滝の水は下流の水田の灌漑用とされ、干ばつ
の時には下流の人々が御幣束を担いで滝壺に
集まり、龍神に雨乞いの祈願をしていたとか。
間道にはソメイヨシノが植樹され、お花見や
ハイキングにおすすめです。

　　　　　　　　　

見ごろ：４月中旬〜下旬
住　所：北群馬郡吉岡町上野田
桜　　：ソメイヨシノ
（渋川伊香保温泉観光協会のＨＰより）

全国で桜の開花が伝えられていますが、渋川
では４月の上旬と思われます。
何回かに分けて、渋川市の桜の名所をご紹介
します。
一回目は、佐久発電所の別名で親しまれる東
京電力の水力発電所の桜です。
導水管周辺には約１００本の桜が植えられ、
花見のシーズンともなれば近郷からの花見客
でにぎわいます。
また、高さ８０mの塔は地域のランドマーク
として親しまれています。

　　　

見ごろ：４月上旬〜中旬
住　所：渋川市北橘町真壁2372-1
桜　　：ソメイヨシノ
（渋川伊香保温泉観光協会のＨＰより）

赤城自然園では、4月4日(金)より春の
開園をスタートいたします。
素晴らしい四季折々の自然との出会いを
お楽しみください。

　　　

春の開園では、12万球以上群生するカタ
クリや“山野草の女王”シラネアオイ、
和洋様々なシャクナゲなど、芽吹きから
春爛漫へ次々に花開く花々の競演をお楽
しみいただけます。

　　　

日ごと春めく森の変化を見つけに、ぜひ
お越しください。
（赤城自然園のHPより）

渋川にあります「日本シャンソン館」では、
ゴールデン・ウィークにシャンソンライヴ
を開催します。

　　　

◆シャンソンライヴ◆
出演
　　　５月３日　原れい子、江口純子
　　　５月４日　MIKAKO、江口純子
　　　５月５日　小林美恵子、大美賀彰代
　　　５月６日　あみ、今野勝晴
会場：日本シャンソン館
　　　　２Fシャンソニエ「ヴェルメイユ」
料金：大人1,500円、中学生以下1,000円
　　　団体（15名以上）1,400円、
　　　友の会会員500円
時間：第１回公演　11：00〜11：30
　　　第２回公演　14：00〜14：30

◆野外ライヴ◆
　　⇒入館料のみでお聴きいただけます。
出演：５月４・５日　フレンチカフェ
会場：日本シャンソン館庭園
　　　　「ル・ジャルダン」
料金：大人1,000円、中学生以下500円、
　　　団体（15名以上）900円、
　　　友の会会員 無料
時間：第１回公演12：00〜12：30
　　　第２回公演15：00〜15：30

※伊香保温泉の行き帰りに立ち寄られては
　いかがでしょうか。
　皆さん、お出かけください。

渋川市の魅力ある観光資源を広くPRし、誘客
の促進を図るため、県トラック協会渋川支部
のご協力をいただき、首都圏などを走行する
長距離トラック6台のリア面にラッピングを
施しました。

　　　

今日は伊香保の石段広場でラッピング・トラ
ックの出発式が行われました。

どんどん走っていただき、宣伝効果が出るこ
とを期待しています。

日本のさくら名所100選に選定され、前橋市
を代表する桜の名所「赤城南面千本桜」の
ご紹介をします。
赤城南面千本桜は、昭和31年から3年間にわ
たり荒廃した山林の緑化を目的にソメイヨシ
ノの苗木約1400本を、国道353号線から忠治
温泉までの約3.5kmの道路沿いに、地域の人
々が一丸となって植樹し誕生した桜並木です。

　　　　　　　　　　

4月上旬から中旬の開花時期に桜まつりを開催
し、毎年約10万人の観桜客が訪れる桜の名所
です。また、赤城南面千本桜の西隣の「みや
ぎ千本桜の森」には、37品種の桜と約15万株
の芝桜が植栽されており、桜並木の桜のトン
ネルとともにお花見を楽しむことができます。
　（前橋市のホームページより）

期間　平成２６年４月５日（土）〜２０日（日）

皆さん、お出かけ下さい。

石段街には、毎日、たくさんのお客様が訪れ
ますが、石段街へ行かなくても状況が見られ
る「ライブ・カメラ」があります。

　　　

今日は午前中、天気は良かったのですが、午
後になって雪がチラついてきました。

下記のサイトにアクセスしていただきますと、
石段街の「いま」が見られます。
ぜひ、お試しいただき、今度は実際に石段街
へお出かけ下さい。

石段街／ライブ・カメラ
　http://www.city.shibukawa.lg.jp/kankou/onsen/livecamera.html
　（渋川市のホームページより）

いよいよ明日から伊香保グリーン牧場の
「春フェア」が開催されます。

・春フェア
　2014年3月21日（金）〜5月6日（火）

　　

・さくらまつり
　2014年4月12日（土）〜5月6日（火）
　ソメイヨシノの見ごろは4月中旬
　八重桜の見ごろはゴールデンウィーク
　とのことです。

　　　

※伊香保温泉の行き帰りに、ぜひ立ち寄
　ってみて下さい。
　伊香保温泉へご宿泊のお客様はフロン
　トにて入場割引券をお渡しいたします。
　お声かけ下さい。

春分の日は昭和23年に国民の祝日となり
「生物をたたえ、自然をいつくしむ日」
とされました。

　　　

そして、今年の春分の日は21日（金）で
すが、春分の日は、3月20日だったり21日
だったりと毎年同じではありません。
なぜ一定の日ではないのかと調べてみると
「うるう年」と同じような原理が働いてい
るからとのことです。地球の公転は、365
日と約6時間かかるため、毎年、春分点を
太陽が通り過ぎる時間がずれてくるので、
春分の日が毎年同じではなくなるとのこと
です。

いずれにしても、早く暖かくなってほしい
ですね。

伊香保温泉のゆるキャラ「いしだんくん」
が出演した番組のＤＶＤが発売されます。

昨年１１月７日に出演させてもらった
「みうらじゅん＆安齋肇のゆるキャラに負
　けない！」
の映像がGyaO！にて配信されています。
しかも
3月19日にＤＶＤが発売になるそうです。

　　　　　
　　　
伊香保温泉の応援団としてはとっても嬉しい
限りです。
番組に出演させていただいたことに『感謝・
感謝』です。

４月になり桜が散るころ、「みさと芝桜
公園」では、26万株（2.9ヘクタール）
の芝桜が花を咲かせます。
こちらの芝桜は、芝桜の丘を中心に「織
姫が置き忘れた桃色のはごろも」をイメ
ージしてデザイン化したものです。

　　　

赤、白、ピンクの芝桜を帯状に連ね、う
ねり、渦巻きなどの模様を描いています。
丘全体をおおいつくす色鮮やかな芝桜の
ジュウタンとほのかな香りをお楽しみい
ただけます。
4月12日（土）〜5月11日（日）にかけ
て「みさと芝桜まつり」が行われます。
また、４月20日（日）には、「みのわの
里のきつねの嫁入り」出前行列が行われ
ます。

※みさと芝桜公園へは、当館よりお車で
　約３０分程の距離です。伊香保温泉の
　行き帰りに立ち寄られてはいかがでし
　ょうか。

湯治場として有名だった伊香保温泉の
歴史は古く、昔からたくさんのお客様
でにぎわってきました。
そのシンボルとして知られているのが
伊香保の石段です。
この石段には、広場や温泉が流れる
「湯滝」なども設けられ、伊香保の名
物となっています。
この石段には「温泉街が１年３６５日、
にぎわうようになって欲しい」という
地元の願いが込めら３６５段となって
います。

　　　　　
　　　　昔の石段街　　　　　　　　　　　　現代の石段街

最下段の付近には、各種バスの停留所
や、きれいなトイレも新設されていま
す。また、ＪＲ高速バスのバス停もこ
こに設置され、より便利になりました。

浴衣姿で、是非、散策してみて下さい。

伊香保温泉の女将さんたちの会の「お香女
だより」より

東日本大震災から３年　〜東北への祈り〜
私たちも一緒に祈らせていただきました。
３年前の３月１１日、１４時４６分東北地
方太平洋沖地震が発生致しました。
それによって発生した津波や余震によって、
多くの命が奪われました。未だに行方不明
の方々もいらっしゃいます。被災地では、
復興に向けた作業が、今なお続いています。
３年前と同じ日、同じ時刻に、亡くなられ
た方々のご冥福を祈るとともに、被災地の
復興を願って、今年も石段街に「しゃぼん
玉」を飛ばし、黙祷を捧げさせていただき
ました。
ご協力をいただきました皆様、本当にあり
がとうございました。

　　　　　　　　

皆様の「祈り」、「願い」が、東北の地に届
いたものと信じております。
一歩一歩確実に復興に向けて歩まれるこ
とを、心よりお祈り申し上げます。

ハラ ミュージアム アークでは、3月15日
より二つの展覧会が開催されます。

�@「JOY! 魂のよろこび 原美術館コレクシ
　 ョン展」
　　　

�A「狩野派の障壁画―原六郎コレ クション」

　　　

　そして関連企画として２つのイベントも開
　催されます。
　ご興味のある方は是非お出かけください。

◆トークイベント
　「クリスト＆ジャンヌ=クロードとの、ライ
　　フ・ワークス・プロジェクト」
　　講師：柳正彦
　　3月21日（金・祝）　5:00−6:30pm　　　
　　会場：ハラ ミュージアム アーク　
　　■参加費（入館料込み、１ドリンク付き）
　　　　一般1,500円、大高生1,000円
　　　　中学生以下500円

◆茶話会「狩野派障壁画の魅力」
　　講師 三宅秀和
　　　　　(公益財団法人永青文庫学芸員)
　　聞き手 小野美香
　　　　　(ハラ ミュージアム アーク学芸員)
　　5月24日[土]　4:00−5:30pm　
　　会場 ハラ ミュージアム アーク
　　　　　　カフェ ダール
　　■参加費(入館料、お茶・お菓子セット付き)
　　　　　一般1500円、大高生1000円
　　　　　中学生以下500円

■イベントのご予約・お問い合わせ先　　
　　Tel: [phone]
　　E-mail: [e-mail]　　
　　ハラ ミュージアム アーク
　　　(群馬県渋川市金井2855-1)

※定員になり次第、受付を終了いたします。
　当日は展覧会「JOY!　魂のよろこび　
　原美術館コレクション展」、「狩野派の障
　壁画―原六郎コレクション」をご覧いただ
　けます。

伊香保温泉のゆるキャラ「いしだんくん」が
先日、群馬県の広報番組「ぐんま一番」とい
う番組の収録があり、参加しました。
いしだんくんは、番組のオープニングに登場
するそうです。

　　　
　　　
周りにいたお客さんから「がんばって〜」と
声をかけてもらいながら、出演者の芸人さん
と掛け合いをしていました。
「上手にできたか心配だけど・・・。」と本人
は言ってますが・・・。

放送は３月２１日（金）の予定です。
皆さん、ご覧になってくださーい！！

いつも和心の宿オーモリをご利用いただきまして
ありがとうございます。

　　　　　

館内の設備工事のため、本日と明日の日帰り入浴
は、お休みとさせていただきます。

なにとぞ、宜しくお願い申し上げます。