来たる１０月２８日は群馬県民の日です。毎年、県民の日は
公立学校等が休みになり、県内各地で記念事業や施設の無料
・割引開放が実施されており、今年も多くの催しが予定され
ています。
群馬県民の日は、昭和５８年に「第３８回国民体育大会（あ
かぎ国体）」が開催され、県民意識が高まったことをきっか
けに郷土への関心を深めるため１９８５年（昭和６０年）に
制定されました。


伊香保周辺の遊園地・牧場が入場無料になりますのでお知
らせいたします。


【１】渋川スカイランドパーク
　　　１０月２８日　に限り　
　　　　・入場料無料となります。
　　　　・お得な１DAYパスも割引です。
　　　　　　おとな　　　　　　　⇒　１２００円
　　　　　　こども＆シニアの方　⇒　１０００円

　　　　園内のアトラクションをご利用いただけます。　　
　　　　もちろん、群馬県民以外の方も同料金でご利用
　　　　可能です。


　　　　　　　　　　　　


【２】伊香保グリーン牧場
　　　１０月２８日に限り
　　　　・入場無料となります。
　　　　　⇒群馬県民であることを証明する身分証明書
　　　　　　（免許証等）をご提示下さい。
　　　　　　但し、当館へお泊りのお客様は、別途無料
　　　　　　入場券をご利用することもできます。

　　　　
　　　　この日は、牧場内ではオータムフェアが開催さ
　　　　れていますので、いろいろなイベントを体験で
　　　　きます。


　　　　　　　　　　　　


渋川スカイランドパークは、当館からお車で約１０分、
伊香保グリーン牧場は約５分の距離です。
伊香保温泉の行き帰りに是非ご利用下さい。

１０月も下旬となり、そろそろ忘年会や新年会のご予定
も立てなくては・・・という季節となりました。
オーモリでは、ご予算に応じて３つのプランをご用意し
ました。


　期間　　１１月１日（火）〜２４年１月３１日（火）
　　　　　　　　（１２月３０日〜１月３日は除く）


　　�@上州もち豚　とんとんコース
　　　　　お一人様　１０，６５０円〜

　　　　　　　　　　　

　　　
　　�Aチョイスチョイス　チョッピリよく張りコース
　　　　　お一人様　１２，７５０円〜
　　　
　　　　上州豚鍋又は海鮮鍋をチョイスできます。


　　�B山の幸・海の幸　豪華に満腹コース
　　　　　お一人様　１５，９００円〜
　　　
　　　　よくばりコースのお鍋が牛すきやきに更に
　　　　　　　蟹をプラス


各コースとも５名様より承ります。また、各コース
ともお得な、飲み放題セットプランもございます。


特典
　　・１０名様ごとに、当館オリジナル冷酒「初ば
　　　　しり」又はワインを１本プレゼント
　　・１０名様以上に２次会ご優待
　　　　９０分飲み放題お一人様
　　　　　　　￥３１５０⇒￥２１００


　◎ご予約をお待ち申し上げております。

榛名湖でのイルミネーション２０１１のご案内です。
湖面に反射して、とても幻想的に美しく彩られます。
期間中、会場にて各種イベントが開催されます。


　　　　　　


伊香保温泉では宿泊者の方を対象に送迎バスのご案内
をしております。
バスは予約制になっておりますので、お早めのご予約
をお勧めいたします。


【期日】２０１１年１２月　９日(金)
　　　　　　　　〜１２月２７日(火)

　　　　　　　　
【時間】１７：００〜２２：００
　　　　《伊香保温泉からの送迎バス》
　　　　　　往路　１６:００ 　伊香保温泉出発
　　　　　　復路　１８:２０頃 伊香保温泉到着


※送迎バスのお問い合わせ
　　⇒各宿泊施設フロント又は
　　　伊香保温泉旅館協同組合
　　　　TEL:[phone]
※イベントのお問い合わせ
　　⇒榛名観光協会
　　　　TEL:[phone]

伊香保グリーン牧場では、下記の日程で、『チーズフェア』
を開催しています。
この企画は駐車場売店『グッディ』にて通常販売している国
内のチーズに加えて、フランス・デンマークを中心とした各
国のチーズを取り揃えて販売いたします。
あまり目にすることのない珍しい品もあり、チーズをより深
く知っていただくフェアとなっています。
また、MouMou焼きも通常のミルククリームとあんこだけで
なく熱々のとろけるチーズ入りのものも発売しています。


珍しいチーズを少しだけご紹介。

【ガーランホイップガーリック】
　クリームをホイップしたフワフワのクリームチーズ。ハー
　ブ＆ガーリック風味で、クラッカーに乗せればおつまみに
　最適です。


　　　
　　　　　　


【ロックフォール】
　世界三大ブルーチーズの一つ。羊乳製の青カビチーズで、
　ワインのお供にどうぞ。


【ピラミッド】
　黒い灰に覆われたさっぱりした山羊のフレッシュチーズ。
　一口ごとに味わい深いチーズとなっています。


【ブシェット】
　山羊特有の酸味があるフレッシュタイプのチーズ。香り
　と塩味が強く上級者向けです。


などなど、いろいろなチーズが味わえます。
伊香保温泉の行き帰りに是非、お立ち寄り下さい。


なお、当館へお泊りいただきますと、グリーン牧場の入場
が無料になります。フロントまでお問い合わせ下さい。

いよいよ明日から、河鹿橋の紅葉ライトアップが始まります。
１０分ごとに光量や角度が変化し、表情豊かな「夜の紅葉」
をお楽しみいただけます。


　　　　　　　


　　実施期間　　１０月１８日（火）〜１１月２０日（日）
　　点灯時間　　連　日　１６：３０〜２２：３０


　　※天候等の都合により、予告なく中止する場合もござい
　　　ますので、ご了承下さい。

りんごがおいしい季節となりました。
渋川市は、リンゴの産地として昔から有名です。
残っている文献では、明治時代から栽培が始まったとの
ことです。
渋川伊香保インターチェンジを降りた周りでは気づかな
いかもしれませんが、伊香保や榛名へ向かって行きます
と、その途中でたくさんのリンゴ園に出会うことができ
ます。


　　　　　　


これからの時期には、「陽光」、「新世界」、「群馬名
月」などの収穫ができます。
（これらは、群馬で開発されたリンゴです。）


【　りんごの収穫時期　】
　　　品　　種 　　　　収穫時期
　　つがる 　　　　 9月上旬〜 9月下旬
　　あかぎ 　　　　 9月下旬〜10月中旬
　　紅玉　　　　　 10月上旬〜10月下旬
　　陽光 　　　　　10月中旬〜10月下旬
　　新世界 　　 　10月下旬〜11月中旬
　　ぐんま名月　 10月下旬〜11月下旬
　　ふじ 　　　　　 11月上旬〜12月上旬
　　他にもいろいろな種類があります。


収穫時期は、あくまで予定ですので、天候に左右され
ることがあります。


伊香保温泉の行き、帰りに立ち寄られてはいかがでし
ょうか？

１０月２８日（金）は群馬県民の日です。
お子さん達は学校もお休みとなり、またまた３連休となり
ますね。
伊香保周辺の遊園地・牧場が入場無料になりますのでお知
らせいたします。


【１】渋川スカイランドパーク
　　　１０月２８日　に限り　
　　　　・入場料無料となります。
　　　　・お得な１DAYパスも割引です。
　　　　　　おとな　　　　　　　⇒　１２００円
　　　　　　こども＆シニアの方　⇒　１０００円

　　　　園内のアトラクションをご利用いただけます。　　
　　　　もちろん、群馬県民以外の方も同料金でご利用
　　　　可能です。


　　　　　　


【２】伊香保グリーン牧場
　　　１０月２８日に限り
　　　　・入場無料となります。
　　　　　⇒群馬県民であることを証明する身分証明書
　　　　　　（免許証等）をご提示下さい。
　　　　　　但し、当館へお泊りのお客様は、別途無料
　　　　　　入場券をご利用することもできます。

　　　　
　　　　この日は、牧場内ではオータムフェアが開催さ
　　　　れていますので、いろいろなイベントを体験で
　　　　きます。


　　　　　　


渋川スカイランドパークは、当館からお車で約１０分、
伊香保グリーン牧場は約５分の距離です。
伊香保温泉の行き帰りに是非ご利用下さい。

今日の伊香保温泉は晴天です。３連休が始まり、町内を
散策されるお客様で賑わい始めました。


標高８００ｍの屋上露天風呂「浪漫」から、少しずつ、
紅葉し始めた伊香保の山々をご覧いただけます。


　　　


この３連休、お陰様で、８日（土）、９日（日）は、満
室となりましたが、１０日（月）は若干、空室がござい
ます。
また、日帰り入浴は、１２：００〜１５：００の間で、
ご利用いただけますので、お出かけ下さい。

和心の宿オーモリに併設しております『豆やキッチン』の
新メニューが出揃いました。
下記のメニューの中から日替わりでご用意させていただ
いております。


　　　
　　　　　うどんセット　　　　　　　　　　　　　カレーセット


　　　
　　　　キムチ丼セット　　　　　　　　　　　コロッケセット


　　　
トリモモ肉のクリーム煮セット　　　　　　ハンバーグセット　


伊香保温泉の散策がてら、ランチタイムに是非、お立ち
寄り下さい。
１１時オープン、１５時クローズです。
（毎週木曜日がお休みです。）


　　　

パワースポットに興味のある方が、時々来られます。
榛名湖の先にある榛名神社は、パワースポットとして
も人気があります。
榛名神社は、榛名山の神様を祀っている地元特有の神
社ですので、効果は絶大とのことです。また奇岩があ
る神社としても有名です。


　　　


伊香保温泉を訪れたお客様が榛名湖を見学してから
榛名神社をお参りするというコースが一般的なよう
です。
伊香保や榛名山の紅葉をご覧いただき、関東でも屈
指のエネルギーが強いパワースポットの榛名神社を
お試し下さい。


伊香保温泉より車で約４０分です。

榛名山の東麓に位置します伊香保温泉。その湯元「河鹿橋」
付近は、毎年この時期になりますと、もみじ、かえで、くぬ
ぎ、うるし等が一斉に色づき、素晴らしい紅葉が楽しめます。


今年も紅葉のライトアップが行われます。１０分ごとに光量
や角度が変化し、表情豊かな「夜の紅葉」をお楽しみいただ
けます。


　　　
　　　　写真は昨年の河鹿橋の紅葉ライトアップです。


　　実施期間　　１０月１８日（火）〜１１月２０日（日）
　　点灯時間　　連　日　１６：３０〜２２：３０


　　※天候等の都合により、予告なく中止する場合もござい
　　　ますので、ご了承下さい。


　　※当館のマイクロバスで、河鹿橋の紅葉ライトアップ
　　　見学を予定しておりましたが、都合によりマイクロ
　　　バスによる見学は中止とさせていただきます。




　

ロープウェイに乗って伊香保周辺の山々の秋色見学は
いかがですか。
伊香保温泉街と物聞山山頂を結ぶロープウェイ。当館
オーモリより徒歩１分です。
まちの駅の４階が発着所で、１階は観光案内所となっ
ています。
ロープウェイの所要時間は約４分。見晴駅を降りると、
伊香保ス
ケートセンターや上ノ山公園展望デッキがあり、周囲
の山々や関東平野が一望できます。


　　　　　　
　　　　　　　（写真は昨年の紅葉です。）


●電話 不如帰駅0279-72-2418　見晴駅0279-72-4656
●交通 関越自動車道渋川伊香保ICから約25分
●営業時間 8:40〜10:00まで10分おきに運行　10:00〜17:15
まで 15分おきに運行(上り最終17:00、下り最終17:15）
●料金 大人片道480円往復800円　小人片道240円往復400円
●定休日 年中無休（点検休有り）


ロープウェイに乗って、紅葉見物とまではいきません
が、少しずつ秋色になってきた伊香保周辺の山々を
ご覧下さい！！
お出かけをお待ちしております。

１１月２２日（火）に開催されます
『ギグイグ（ＧＩＧＩＧＵ）伊香保ライブ』
ご好評をいただき、当館では残り２部屋となりました。
ご予定のお客様は、お早めにどうぞ！！


　　　　　　　


【スケジュール】
　　開催日　2011年11月22日（火）
　　場　所　伊香保温泉　ホテル天坊
　　　　　　18：00-19：00 立食ブッフェ
　　　　　　19：30-22：00お座敷ライブ
　　出演者
　　　　　　ライブ
　　　　　　　山崎まさよし、ポカスカジャン、サルサ５
　　　　　　ＤＪ
　　　　　　　佐藤強志


【スケジュール】
　　パソコンにて以下のURLを開き、必ずイベント詳細を
　　お読み下さい。

　　　http://www.ikaho.net/


ご予約はこちらから
　↓　↓　↓
http://www.jhpds.net/o-mori/uw/uwp3100/uww3101.do?yadNo=334118


皆様のご予約をお待ちいたしております。

１０月になり、伊香保温泉周辺でも稲刈りが始まり、まさに
収穫の秋となりました。
おかしな天候が続いた今年の夏でしたが、お米の出来はどう
だったんでしょうか？


　　　　　　


秋といえば、食欲の秋、旅行の秋ですね。伊香保温泉の紅葉
も１０月の中旬から徐々にご覧いただけるようになります。


　　　　　　
　　　　　　　　昨年の河鹿橋の紅葉


和心の宿オーモリでは、秋にふさわしい、いろいろなプラン
をご用意して皆様のお越しをお待ちしております。

伊香保温泉の中心地は石段街とも呼ばれ、石段をはさんで
両側に旅館やおみやげ屋が並んでいます。この町並みの始
まりは、天正４年（１５７６年）にさかのぼります。
代々伊香保に在し、上杉氏やがては武田氏の配下にあった
木暮下総守祐利らが、傾斜地を活用して温泉街を造成した
のが湯の街の始まりとされています。


　　　　　　
　　　　　大正９年の伊香保の大火後の写真


石段の町は、当時としては時代の最先端だったはずです。
長篠の合戦の後、武田方が傷を負った武士たちの治療のた
めに造られたものともいわれ、石段街は日本初の温泉リゾ
ート都市計画に基づいて造られた街といえます。


今までの石段は昭和５５年からの５年間で、天正以来の大
改修が行われたもので、御影石が敷かれています。


　　　　　　　　
　　　　　　　伊香保町商工会のＨＰより


そして、今回の石段の延伸は、渋川市の伊香保温泉再生事
業の一環で、従来は県の研修保養施設「観山荘」があり、
県道から石段街を望めなかったのですが、市はこの施設を
県から取得し、「温泉再生の起爆剤に」と跡地に石段を延
ばしたのです。新しい石段街は広場部分（３８段）を除き、
従来の３５２段から３６５段になリました。


　　　　　　
　　　　　　　現在の石段街


当館より、石段街まで、徒歩で５〜６分の距離です。お出
かけ下さい。

９月も残り少なくなりましたが、９月中旬までの暑さが
嘘のように涼しくなり、周辺の山々の景色も少しずつ、
秋色を深めてきました。
オーモリの近くにありますポケットパークの木々も紅葉
の始まりでしょうか、うっすらと赤みを帯びてきました。


　　　　　　


伊香保温泉の本格的な紅葉は１０月の中旬から１１月中旬
になると思いますが、これから毎日毎日、木々が色づいて
いくのを見るのが楽しみです。

日本シャンソン館では、今年も恒例の「ボジョレー・ヌーヴォ
ー解禁コンサート」が下記の日程で開催されます。
　

　　　


日時：１１月１９日（土）
出演：芦野　宏、有光雅子
伴奏：小林ちから
時間：１４：００開演
料金：一般５，０００円/友の会会員価格４，５００円
会場：日本シャンソン館２Ｆ　シャンソニエ「ヴェルメイユ」

　
※コンサートは、ご予約が必要です。詳細は、下記までお願い致
　します。
　　 　日本シャンソン館
　　　　　ＴＥＬ　０２７９−２４−８６８６
　　　　　ＵＲＬ　http://www.chanson-museum.com/


※伊香保温泉の行き帰りに、ぜひご覧になって下さい。

『豆やキッチン』は、当館、女将の想い、こだわりがいっぱ
い詰まった洋食処です。
お豆の素材を生かした献立の数々をお楽しみいただけます。


　　　


スタッフ一同、とびっきりの笑顔で皆様のご来店をお待ち
申し上げております。


　　　

９月も残り少なくなりました。和心の宿オーモリでは、
９月最後の６日間『日にち限定 スペシャルデープラン』
を実施中です。
一室２名様より、お１人様　９，４５０円でご提供！！


秋の気配が漂う、伊香保温泉　和心の宿オーモリの屋上
露天風呂での湯浴みをお楽しみ下さい。


　　　


【プラン内容】
日にち限定のプランで、毎日５組様限定です。
このプランは、宿泊料金を極力押さえた、当館で最も
リーズナブルな１泊２食付きのプランです。「リーズ
ナブルでも温泉をたっぷり楽しみたい」というお客様
にピッタリです。


【特典】
・夕食、朝食とも会食場にご用意いたします。
・女性の方、カラフル浴衣のチョイスができます。
・白い足袋ソックスをご用意いたします。


ご予約は、こちらから
　↓　↓　↓
http://www.jhpds.net/o-mori/uw/uwp3100/uww3101.do?yadNo=334118

ＭＭ−１とは、Ｍ （まんなか） ・Ｍ （まんじゅう）
の略で、１つめのＭは、自称:日本の “まんなか”
「へそのまち」渋川市。
２つめのＭは、温泉まんじゅう発祥の地、「伊香保温
泉」で開催されるイベントの意味があります。


　　　　　　


【「ＭＭ−１フェスティバル」日程】

　日　時：２０１１年９月２４日　午前１０時〜午後３時
　会　場：伊香保温泉 石段街下広場
　問合せ：渋川市ＤＣ推進室　ＴＥＬ　[phone]


当日は、市内全域から多種多様なまんじゅうが集結し、
まんじゅうのスタンプラリーや伊香保温泉の宿泊券が
当たる抽選会などが行われます。
ぜひ、お出かけ下さい。