伊香保温泉旅館協同組合青年部では、今年も
宿泊のお客様を対象にホタル観賞の送迎バス
を運行します。

　　　　　　　　　　　　　　　　

【運行期間】
　　2018年6月25日（月）〜7月6日（金）
　　（6月30日と7月2日は運行しません。）

【時間】
　　20：00　「まちの駅」に集合
　　　　　　　（当館より徒歩1分）

　　〜約20分で名所「鳴沢川」に到着〜

　　21：30　伊香保温泉到着

【申し込み】
　　旅館のフロントまでお願い致します。

【ご注意】
　　自然保護のため、毎日、伊香保全体で
　　先着20名様とさせていただきます。

【お問合せ】
　　伊香保温泉旅館協同組合
　　　TEL　[phone]


※初夏の夜を彩る、幻想的なホタルを鑑賞し
　 てみませんか。

赤城自然園では、2018年度より年間を通して
開園をし、多くの皆様に素晴らしい自然との
出会いをお楽しみいただこうとのことです。

従来ですとこの時期は、春の開園でしたしが、
今年から年間を通して開園中！　今はこんな
花々が咲き訪れる人々を楽しませてくれます。

　　　
　　　　（クリンソウ）　　　　　　　　　　（ホウチャクソウ）

　　　
　　　　（タツナミソウ）　　　　　　　　　（ヤグルマソウ）
※写真は赤城自然園のHPより

【2018年度の開園日】
　　・4月〜11月（火曜日定休、5月は無休）
　　・12月〜3月の毎週土・日曜日（年末年始除く）
【開演時間】
　　9:00〜16:30（入園は15:30まで）
【入園料】
　　赤城自然園は、花を育てるのではなく、いきいきと
　　育つ環境を整え続けています。入園料はそのための
　　環境保全に利用させていただいております。
　　・大人（高校生以上）　 1,000円
　　・こども（中学生以下） 　　無料
　　・セゾン・UCカード会員　500円
　　　　（カード会員ご本人様のみ）
　　・障害者手帳、療育手帳をお持ちのご本人様と介添
　　　えの方（1名）は無料となります。
【駐車場】
　　駐車場は無料です。（400台）

※新緑のきれいなこの時期に、ぜひお出かけ下さい。


　

新緑が美しいこの季節、伊香保温泉観光ガイド
の皆さんが、お客様をご案内します。

　　

下記のコースがありますのでご予約時にお選び
いただけます。
　　　
　　
　　　　　
【コース】
�@まちの駅→御用邸跡、飲泉所、黄金の湯源泉
　地、伊香保神社、石段街、伊香保関所跡、旧
　ハワイ王国公使別邸、徳冨蘆花記念文学館
　　⇒約2時間
�Aまちの駅→上ノ山公園（見晴らし展望台等、
　ロープウェイで往復）
　→まちの駅→以下�@のコースと同じ
　　⇒約3時間
�B水澤観世音方面・竹久夢二伊香保記念館
　（又は切り絵美術館）
　　⇒約3時間
�C万葉歌碑めぐり（9ヵ所の歌碑を巡ります）
　　⇒約4時間

【予約受付】
　・観光ガイドの会「遊友」
　　 TEL [phone]（富永ストア）
　・渋川伊香保温泉観光協会
　 　TEL [phone]

※皆様のお越しをお待ちしております。

渋川駅北交差点から平沢川手前の区間を歩行者天
国として、フリーマーケットや路上ライブなどを行う
「渋川駅前通り歩行者天国」が本日、開催されます。

【日　時】　5月20日（日）
　　　　　　　　午前10時から午後3時30分まで
【場　所】　渋川駅北交差点〜平沢川手前の区間

　　　　

渋川まちサポのコーナーでは、音楽ライブとウサギ
ちゃんと遊んだり風船プレゼントなどで、皆さんの
お越しをお待ちしています。

【音楽ライブ】
　�@渋川工業高校と渋川青翠高校吹奏楽部の合同
　　 演奏
　�A実力派バンド「オランダ獅子頭」
　�Bこのステージのために特別結成された「風車
　　 ファイブ」

　　　　

【ウサギちゃん】
　演奏の合間にはグリーン牧場のウサギちゃんと
　遊んだり、記念写真もどうぞ

　　

【風船プレゼント】
　お子様にには、たくさんの風船をご用意してプレゼ
　ントします。

　　　　　　
　
※皆さん、お出かけ下さい。

伊香保温泉から榛名湖へ向かう途中にある長峰
公園のヤマツツジが見頃を過ぎると、榛名湖周
辺では、ヤマツツジの見頃を迎えます。

　　　　

そしてヤマツツジの見頃を過ぎるとレンゲツツ
ジがあちこちに咲きます。またこの頃になると
鮮やかな黄色のユウスゲが榛名湖畔に咲き
始めます。

　　　　　　　　　　　
　　　　レンゲツツジ　　　　　　　　　　　　ユウスゲ

※皆さん、伊香保温泉から榛名湖周辺まで、車で
　 約２５分程の距離です。ヤマツツジやレンゲツ
　 ツジそして、ユウスゲの咲く榛名湖周辺へお出
　 かけ下さい。

　 なお、5月19日〜20日にかけて、榛名山ヒルク
　 ライムが行われますので、交通規制をご確認の
　 上お出かけ下さい。



　

昨年、好評をいただきました「1000人ROCK」
が、今年も開催されます。

日本全国のバンドマン1000人が、渋川の地に
集結し、一日限りのバンドを結成します。
今年の演奏曲はBOOWYの「NO.NEW YORK」
のただ一曲のみ。

ボーカル500人、ギター200人、ベース200人、
ドラム100人、日本最大の1000人ロックバンド
超ド迫力の圧巻演奏をお楽しみ下さい！！

　　　　　
　　　　　

【日　 時】　6月2日（土）
　　　　　　　　公演スタート　14:00〜
【場　 所】　伊香保グリーン牧場
【問合せ】　お問合せ・限定チケット販売
　　　　　　　　TEL [phone]
　　　　　　　●イベント内容について、グリーン
　　　　　　　　 牧場へのお問い合わせはご遠慮
　　　　　　　　 下さい。

※皆さん、お出かけ下さい。

日本シャンソン館では、スペシャルゲストにモロッコ
生まれのフランス人歌手、1970年代前半に日本でも
活躍したダニエル・ビダルさんを迎えて、下記の日程
でシャンソンの祭典「パリ祭」を開催します。

　　


（写真はCDのジャケットより）

【日時】　7月14日（土）
　　　　　　　13：30 開場、14:00 開演
【主催】　日本シャンソン館
【後援】　日本シャンソン協会、在日フランス大使館
　　　　　　アンスティチュ・フランセ日本
　　　　　　公益財団法人 日仏会館
【出演】　【スペシャルゲスト】ダニエル・ビダル
　　　　　　原 れい子、小林美恵子、山添恵子
　　　　　　フレンチカフェ
　　　　　　ピアノ：小林ちから
【料金】　一般 7,000円／友の会会員 6,500円
　　　　　※チケットは日本シャンソン館でお求め頂
　　　　　　 けます。
【会場】　日本シャンソン館2Ｆ
　　　　　　　シャンソニエ「ヴェルメイユ」

※皆さん、お出かけ下さい。

群馬県立日本絹の里では、下記の日程で企画展「竹久
夢二」を開催します。

　　

【会　　 期】　5月26日（土）〜 7月9日（月）
【時　　 間】　9：30〜17：00
【会　　 場】　県立日本絹の里
　　　　　　　　　高崎市金古町
　　　　　　　　　　TEL [phone]

【内　　 容】　大正ロマンを代表する画家の竹久夢二が
　　　　　　　　絹の布に描いた着物姿の美人画や、浴衣、
　　　　　　　　半襟などの図案を展示し、和装文化の魅
　　　　　　　　力を紹介します。

【関連行事】 竹久夢二伊香保記念館理事長の塩川香峰子
　　　　　　　　さんをお迎えして展示解説会などが行われ
　　　　　　　　ます。（5月26日（土）11：00〜11：30）

※皆さん、お出かけ下さい。

日本シャンソン館では、第17回目となる『のど自慢
vol.17』を下記の日程で開催します。
日本シャンソン館では「のど自慢」の参加者を募集
しています。

　　　　

【日　 時】　2018年5月27日（日）
　　　　　　　　14:00 開演
【ご案内】　 日本シャンソン館館長　羽鳥功二
【司　 会】　飯塚裕美
【ピアノ 】　 大美賀彰代
【会　 場】　日本シャンソン館2Ｆ
　　　　　　　　シャンソニエ「ヴェルメイユ」
【主　 催】　日本シャンソン館
【参　 加】
　★参加費　一般4,000円、友の会会員3,000円
　★どなたでもご参加いただけます。
　★歌唱曲はシャンソンに限らせていただきます。
　★楽譜をご持参ください（お一人一曲）。
　★当日の午前中に譜面合わせを行います。
　★最後まで思う存分歌って頂けます。

【観　 覧】　入館料（1,000円）のみでお聴きいただ
　　　　　　　けます♪

※皆さん、日曜日のひと時、シャンソンのど自慢を
　 お楽しみ下さい。

伊香保温泉、石段街の最下段周辺では「手ぬぐい
アート展」が開催されています。
「伊香保温泉の有志」と「群馬県立女子大」がコラ
ボした「伊香保アートプロジェクト」の一環で、学生
さんがデザインした「手ぬぐいのデザイン」が、「の
ぼり旗」となって展示されています。

　　

【手ぬぐいアート展】
　　2018年4月28日（土）〜 6月末日

【手ぬぐい人気投票】
　　2018年4月28日（土）〜 5月中旬

【開催場所】
　　伊香保温泉石段街
　　　（群馬県渋川市伊香保町伊香保）


※石段街散策の折に、ぜひご覧になって下さい。

アルテナードは渋川市内から伊香保温泉まで
を結ぶ県道の愛称で、姉妹都市のあるイタリ
ア語でアルテ（芸術）とプロムナード（散歩道）
を組み合わせ日本語で「芸術の散歩道」とい
う意味です。

　　　　　　　　　　

周辺には野外彫刻なども点在し、どこでも美と
出会える空間、それがアルテナードです。

　　

現在、期間限定スタンプラリーを実施中です。
　【期　 間】　11月30日（金）まで
　【中間賞】　スタンプ４個で
　　　　　　　　オリジナルアルミボトル缶（カラビナ付）
　【完走賞】　スタンプ９個で
　　　　　　　　ＱＵＯカード（1,000円分）
　【Wﾁｬﾝｽ】　抽選で伊香保温泉旅行券（10,000円分）
　　　　　　　　が５名様に当たる

新緑の美しい、この季節に芸術の散歩道を体験
してみて下さい。

※詳細は、渋川伊香保温泉観光協会のホームページを
　 ご覧下さい。
　　　http://www.ikaho-kankou.com/

渋川市には、甲を着た古墳人が出土した金井東裏遺跡
や国指定史跡の黒井峯遺跡等、古墳時代に起こった榛
名山二ツ岳の噴火によって残された被災遺跡が数多く
存在しています。

遺跡だけでなく、噴火そのものの歴史や残された噴火痕
跡についても多くの方へ知っていただくために「榛名の噴
火痕跡を巡る山巡りツアー」を開催します。

　　　　　　

今回のツアーでは、古墳時代に起こった噴火の給源であ
る榛名山二ツ岳周辺に残された噴火痕跡を、火山灰研究
の第一人者である早田勉先生に解説していただきながら
徒歩で巡ります。

　　
（金井東裏遺跡の甲着装人骨）　　　　（黒井峯遺跡）　　

【日　時】　6月2日（土）9：00〜15：00
【集　合】　集合場所：渋川市役所本庁舎駐車場
【行　程】　榛名山二ツ岳の近くまでバスで向かい、県立
　　　　　　 伊香保森林公園内の榛名山二ツ岳周辺を巡
　　　　　　 り、伊香保石段街を経由して徒歩で徳冨蘆花
　　　　　　 記念文学館駐車場まで向かい、その後バス
　　　　　　 で渋川市役所本庁舎駐車場まで帰ります。
【注　意】　ハイキングコースを巡ります。動きやすい
　　　　　　 服装、山歩きのできる装備。雨具の準備を
　　　　　　 して、昼食、飲み物も持参して下さい。
　　　　　　 荒天の場合は6月3日（日）へ延期します。
【定　員】　30名（定員を超えた場合は抽選となります）
【費　用】　無料
【申　込】　渋川市文化財保護課へ電話にて
　　　　　　　TEL [phone]
【募　集】　5月1日（火）〜5月18日（金）まで
　　　　　　　電話の受付は8：30〜17：15まで。
　　　　　　　（土曜日・日曜日・祝日は除きます。）

※興味のおありの方、ぜひお出かけ下さい。

伊香保温泉から榛名湖に向かう途中にある
「長峰公園」は、伊香保温泉全体を見下ろせ
る場所で、「ヤマツツジ」の群生地となってい
ます。

長峰公園の「ヤマツツジ」が、辺り一帯を真
っ赤に染めて、見頃となりました。
清々しい空、遠くに望む山々の「青」と新緑
の「優しい緑」、そして「真っ赤」な「つつじの
じゅうたん」をぜひご覧下さい。

　　　　　

また榛名湖へ向かう長峰公園周辺の街道の
「ヤマツツジ」も、まるで真っ赤なカーテンの
ようです。
ドライブ、ツーリングで、爽やかな風とともに
「ヤマツツジ」をお楽しみ下さい。

　　　　

※「長峰公園」は、伊香保温泉街から車で
　 ７〜８分の距離です。
　 皆さん、お出かけ下さい。

以前にも河鹿橋周辺の「新緑」をお伝えしまし
たが、新緑が更に進みました。

特に朝の優しい光に包まれた湯元「河鹿橋周
辺」の新緑、優しい緑がとても印象的です。
晴れた朝にゆっくりと湯元散策するのもおすす
めです。

　　　　　

「清々しい朝の空気」と「目に優しい緑」に心癒
されるお薦めスポットです。

　　　　　
　　　　　
爽やかな風、眩い新緑の中、伊香保温泉でゆ
っくりとした時間をお過ごし下さい。

※皆さん、お出かけ下さい。

日本シャンソン館では、下記の日程で第2回 村上リサ
コンサート　〜ふるさとを想う〜　が開催されます。

地元群馬県立渋川高等学校出身で、東京音楽大学卒
業、オペラの舞台に立ち、公立中学校の音楽教師、学
年主任、生徒指導主事（生活指導）、野球部監督等を
務めた異色の経歴を持ったシャンソン・カンツォーネ歌
手です。

　　

【日　時】　2018年5月19日（土）
　　　　　　　【午前】開場10：30　開演11：00
　　　　　　　【午後】開場14：30　開演15：00
【出　演】　村上リサ、中上香代子（ピアノ）
【会　場】　日本シャンソン館
　　　　　　　2Fシャンソニエ「ヴェルメイユ」
【料　金】　3,500円（入館料込み）
【主　催】　Office Risa

※皆さん、お出かけ下さい。

昨年は、一般社団法人渋川青年会議所創立50周年
記念事業として「1000人ROCK FES.GUNMA」が 開
催されました。

当初、一回限りの開催とのことでしたが、その後多く
の方から次回開催を望む声をいただき、第2回の開
催を決定したとのことです。

2015年からイタリアで開催されている「ROCKIN’1000」
というイベントを参考に開催し、バンドメンバーとして
約1000人の参加者を募集し、全員でいっせいに同じ
楽曲を演奏します。

　　

演奏曲は、昨年の1000人ROCK FES.GUNMA開催に
あたり多くの方から演奏希望があったBOØWYの
「NO.NEW YORK」が課題曲とのことです。
参加される方には当日までにこの楽曲を練習してき
ていただきます。
（基本的にはアルバム「THIS BOØWY」に収録され
　ているバージョンを参考に演奏していただきます。）
　　
ROCKを愛するすべての人々にとって、今回も素晴ら
しいイベントになるといいですね。

●詳細は、下記のホームページをご覧下さい。
　　1000人ROCK 2018 公式ホームページ
　　　　http://www.1000-rock.com/

※ROCK好きな人もそうでない人も皆さん、お出か
　 け下さい。

今年も渋川ホットマップメールの情報によれば、渋川周辺
でも猪や熊の目撃情報が報告されています。

　　
　　　　　　（カモシカの写真は渋川市のＨＰより）

4月以降の目撃情報は下記の通りです。　　　　　　　　　　　　　　　

●4月 2日　渋川市石原、豊秋小学校西で、猪１頭を目撃
●4月 2日　渋川市石原地内で、猪１頭を目撃
●4月15日　渋川市伊香保町伊香保地内で、カモシカを目撃
●5月 2日　渋川市有馬地内五輪平で、熊１頭を目撃
●5月 6日　渋川市伊香保町水沢地内で、熊１頭を目撃

今年は昨年よりも早い時期に出没していますが、いずれも
幸いに人に危害を及ぼしていませんが、注意が必要です。

なお、カモシカは、特別天然記念物となっていて、山間だけ
でなく民家周辺にも出没することがあります。

※熊等の野生動物を見かけた際は、危険ですので近付い
　 たりせず、警察に通報して下さいとのことです。

大型連休も最終日となりました。この間、
たくさんのお客様にご利用をいただきまし
て誠にありがとうございました。

　　　　　　　　　　　

和心の宿オーモリでは、連休明けの7日に
館内設備点検を実施するため、下記の通り
休館とさせていただきます。

　　
　　　　　　　
なお、日帰り入浴・豆やキッチンもお休みと
させていただきます。

休館日
　　2018年5月7日（月）

ご不便をおかけいたしますが、なにとぞ宜し
くお願い申し上げます。

伊香保温泉から榛名湖に向かう途中にある
「長峰公園」は、伊香保温泉全体を見下ろせ
る場所で、「ヤマツツジ」の群生地となってい
ます。

渋川から伊香保温泉までの街道沿いの「ヤ
マツツジ」は、きれいに咲き始めていますが、
辺り一帯が真っ赤に染まる長峰公園の「ヤ
マツツジ」の見頃は、もうまもなくです。

　　　　　
　（街道沿いのヤマツツジ）　　　　（長峰公園のヤマツツジ）

「長峰公園」へは、伊香保温泉街から車で
7〜8分の距離です。

※皆さん、お出かけ下さい。

伊香保温泉の徳冨蘆花記念文学館では、下記の
日程で「徳冨蘆花追悼茶会」が開催されます。

　　　　　

【日　 時】　5月18日（金）　10：00〜15：00
【場　 所】　徳冨蘆花記念文学館
【内　 容】　静翠会の皆さんによるお茶会
【費　 用】　500円（和菓子付き）
【申　 込】　当日直接会場へお越し下さい。
【問合せ】　徳冨蘆花記念文学館　0279-72-2237

※皆さん、ぜひお出かけ下さい。