今年も恒例の初市が開催されます。


渋川では、かつて二・七の市といって、月に６回、
二と七の付く日には、四ツ角を中心に市がたちまし
た。初市は、その二・七の市にちなんで、毎年１月
１２日に開かれます。


縁起物のだるまや、繭玉飾りなどの小正月用品が並
ぶ「初市」に、皆さんでお出かけください。


　　　　　　


日にち　　平成２４年１月１２日（木曜日）


場　所　　渋川市新町信号から渋川郵便局下の信号
　　　　　の間


お問い合わせ先
　　　　　渋川商工会議所
　　　　　　　　０２７９−２５−１３１１　
　　　　　渋川市役所商工観光部観光課
　　　　　　　　０２７９−２２−２１１１


※伊香保温泉の行き帰りにお出かけになられてはいかが
　でしょうか。

グリーン牧場では、１月１日（日）〜１月４日（水）
のお正月ウィーク期間中に、お正月特別プログラム
を開催しています。


青空の下でのもちつきや牧場のオリジナルジャンボ
かるた取りゲームなど、寒さを吹き飛ばすような楽
しいイベントがいっぱいです。


　　　


・ジャンボかるた取りゲーム
　グリーン牧場の動物や施設のことがよく分かるオ
　リジナルのかるた取りゲームです。
　大人も子供も元気に駆け回って寒さを吹き飛ばそ
　う！！　ふるってご参加ください。
　開始　１１：３０〜、１４：４５〜
　　　　　　参加無料　レストランピクネオ
　　　　　　　　　　　ホールにて


・青空もちつき
　みんなで力を合わせておもちをつきます。つきた
　てのお餅をいただきましょう！
　開始　１４：１５〜
　　　　　　参加無料　いこいの広場にて


※伊香保温泉へお泊りいただきますと、フロントに
　てグリーン牧場の無料入場券を差し上げておりま
　す。フロントにてお声かけ下さい。

当館では、１月１日の朝から３日の朝まで、朝食時
に会食場の舞台の上でお餅つきを行っています。


　　　


今日は２日目で、女将の手合わせで、スタッフ２名
で先につき、続いてお客様にもご参加いただき、つ
き上げます。
つき上がったお餅は、あんこ、きなこ、大根おろし
で召し上がっていただきます。
お餅を召し上がった後には、お皿の裏側に・・・・
当った方には、賞品も用意され、盛り上がります。
（お餅つきは３日の朝食時までです。）

　恭　賀　新　年


　


旧年中は大変お世話様になりありがとう
ございました。
今年は皆様にとって、幸せな一年であり
ますようお祈りいたします。
本年もどうぞ宜しくお願い申し上げます。


　平成２４年　元旦


　群馬県／伊香保温泉
　　　　　和心の宿オーモリ　社員一同

明日、１月１日（元旦）に毎年恒例の「ニューイヤー駅伝
第５６回全日本実業団対抗駅伝競走大会」が開催され
ます。群馬県庁をスタートし、３７チーム２５９人が、
７区間１００ｋｍのコースを走ります。


　　　　　　　　　　　　


群馬県庁　　　　　　　　　　　　　スタート　９：１０
　　↓
第１区中継所（高崎市役所）　　　　　　　　９：４５頃
　　↓
第２区中継所（前橋市公田町）　　　　　　１０：０７頃
　　↓
第３区中継所（伊勢崎市役所）　　　　　　１０：４６頃
　　↓
第４区中継所（太田市役所）　　　　　　　１１：５０頃
　　↓
第５区中継所（桐生市役所）　　　　　　　１２：３８頃
　　↓
第６区中継所（伊勢崎市西久保町）　　　１３：１５頃
　　↓
ゴール（群馬県庁）　　　　　　　　　　　　 １４：０２頃


地元の群馬県からは昨年に引き続き、SUBARUの富士
重工業が出場します。トップで県庁へ戻ってくるのは
どのチームか？
最後まで目が離せません。


詳細は、群馬県のHPをご参照下さい。
　http://www.pref.gunma.jp/01/b2100254.html


皆さんの応援をお願い致します。

年末年始は、伊香保周辺の寺院や神社をめぐり、
「温泉」で身も心も温めて、厳粛な気持ちで新年
を迎えてみてはいかがでしょうか。
伊香保周辺の寺院や神社をご紹介します。


（１）伊香保神社（いかほじんじゃ）

　伊香保の石段を登りつめたところにあります。
　富岡の貫前神社、赤城の赤城神社とともに、上
　野国三之宮とされる名神大社。祭神は温泉・医
　療の神様です。
　毎年、多くの参拝者が訪れます。
　　住所　伊香保町伊香保２
　　電話　０２７９−７２−２３５１


　　　　　
　

（２）五徳山　水澤寺（みずさわでら）

　当館より車で約１０分の所にあります。
　坂東三十三ヶ所の第十六番札所で、一般には水
　澤観音の名前で親しまれています。除夜の鐘を
　突くことができ、　県内外から多くの人が初詣
　に訪れます。護摩焚き法要も行われます。
　　住所　伊香保町水沢２１４
　　電話　０２７９−７２−３６１９


　　　　　　　


（３）興雲山 天宗寺（てんそうじ）

　当館より車で約１０分のところにあります。
　天宗寺の創建は、室町時代といわれ、本尊の釈
　迦三尊仏は木彫彩色像で、温和な姿が参拝者の
　心を和ませています。大晦日から年明けにかけ
　ては、たくさんの参拝者で賑わいます。
　 住所　伊香保町伊香保５１７
　 電話　０２７９−７２−２４７６


皆さん、お出かけ下さい！！

新しい年のスタートに、親しい方との新年のご宴席を
伊香保温泉でいかがでしょうか。
平日に新年会を予定されているお客様に朗報です。
日にち限定、１２０分飲み放題付きでこのお値段！！


　　　　　　


日曜〜木曜日　　お１人様　１２，８５０円
金曜日　　　　　　 お１人様　１４，７００円
　　　　　　　　※入湯税１５０円を別途頂戴致します。


５名様よりお受けいたします。
　　　　（５名様以下の場合はご相談下さい。）
お部屋割りは、当館にお任せ下さい。


特典
・１０名様ごとにオリジナル冷酒「初ばしり」又は
　ワインを１本プレゼント
・１０名様以上に２次会ご優待（９０分飲み放題）
　　通常３，１５０円⇒２，１００円


毎日限定５組様までです。ご予約はお早めにどうぞ！！

１２月９日（金）より行われておりました『榛名湖イ
ルミネーションフェスタ２０１１』は、明日２７日が
最終日です。


期間　平成２３年１２月９日（金）〜２７日（火）
　　　　ライトアップ　スタート　ＰＭ　５：００
　　　　ライト　アウト　　　　　　ＰＭ１０：００


　　　　　　　　　　


榛名湖畔にあるビジターセンター付近の遊歩道や木々、
湖に浮かぶクリスマスツリーなどが色とりどりのイルミ
ネーションで飾り付けられます。
静かな山あいの湖面に約４０万球の光が反射し、幻想的
なシルエットが浮かび上がります。


まだ、ご覧になられていない方、明日が最終日ですよ！！

今日は、渋川市子持町にあります「ロウバイの郷こ
もち」のご紹介をします。


渋川市内の子持地区にある七不思議の寺として知ら
れる雙林寺（そうりんじ）所有の約３，０００坪の
山一面にロウバイ３２０株、カエデ３０株がありま
す。


上品な香りのロウバイは、冬の間長い期間見ること
のできる貴重な花です。


　　　　　　


お問い合わせ先
　　　子持総合支所経済建設課
　　　　住　　所：群馬県渋川市吹屋３８４番地
　　　　電話番号：０２７９−２４−１２１１


伊香保温泉の行き帰りにご覧になられてはいかが
でしょうか。当館よりお車で約２５分の距離です。

震災復興祈願伊香保温泉プロジェクトでは、１２月３１日（土）
大晦日に、伊香保神社の境内で、震災復興祈願を行います。
ローソクを灯して、みんなで復興を祈りましょう！！


　　　　　　　


　　支援金　ローソク一本　１００円　です。


・年越しそば、甘酒の振る舞いがあります。
・伊香保祭囃子保存会によるお囃子の奉納があります。
・カウントダウン花火が境内からご覧いただけます。


皆様のお出かけをお待ちしております。

今日１２月２２日は冬至、２４節気のひとつで、北半
球では正午の太陽の高さが一年中で最も低くなり、
昼の時間が最も短く、夜が最も長くなります。
この日を境に日が長くなるので、古くはこの日を年の
終点と考えていたそうです。
寒さはこの頃から一層厳しくなり、空気も乾燥してく
るため、ゆず湯に入って身体を温め、かぼちゃを食べ
る風習があります。
また、群馬県は「こんにゃく」の名産地です。こんに
ゃくは、一年間たまった砂を取り払うものだといわれ、
「冬至、こんにゃく、砂払い」と言う言葉もあります。


　　

　　　


日に日に寒さが厳しくなります。風邪など引かないよ
うに気をつけましょう！！

グループで卒業旅行の女性にピッタリ。色浴衣を着て夜遅く
までガールズトーク♪
やっぱり温泉に行くからには寛ぎたいよね〜！
そんなプランないかしら？？


　　　


【お部屋】
　　当館にお任せください。ガールズトークが出来る和室ま
　　たは和洋室をご用意致します。


【お食事】
　　当館は群馬県から「ぐんま地産地消推進店」の中でも優
　　良店に認定されております。
　　群馬県産の食材をつかった料理をぜひご賞味くださいま
　　せ。
　　ご夕食・ご朝食ともに会食場でお召し上がりください。
　　もちろん姫飲みもＯＫ☆


【お風呂】
　　標高８００ｍの屋上露天風呂からのダイナミックな景色
　　が広がります！
　　上州の山並みを温泉につかりながらご堪能ください。
　　当館は白銀の湯を引いております。


【特典】
　　特典が盛りだくさん！！
　　　・オリジナルグッズプレゼント
　　　・コーヒー券プレゼント
　　　・カラフル浴衣のチョイスができます。


※このプランは、女性限定プランです。
※夕食は会場食となります。


ご予約はこちらから
　↓　↓　↓
http://www.jhpds.net/o-mori/uw/uwp3100/uww3101.do?yadNo=334118

伊香保グリーン牧場では、「焼きいも体験」を開催中
です。


期間　１１月２３日〜１２月２０日（予定）
　　　　※ サツマイモがなくなり次第、体験は終了と
　　　　　させていただきます。


受付 　前日までにご予約下さい。
　　　　　　　　　(TEL:[phone])　　
　　　 当日受付は限定20名様となります。 入場券売
　　　 場団体窓口にお申し込みください。


締め切り時間 ：　当日１２：００


開始時間 ：　１２：３０
場　　所 ：　第１デイキャンプ場
料　　金 ：　お一人様￥１，０００　


ご自分の手でお芋を掘り、牧場の落ち葉を使って「焼
き芋作り」が体験できます。
お芋を焼いている間は、シープドッグショー見学。
ショー終了後、「上州麦豚使用のとん汁」と一緒にお
召し上がりいただきます。


　　　　　　　　　　　


【スケジュール】
　　１２：００　　　受付締め切り
　　１２：３０　　　スタート　　　　　　　
　　　　↓ 　　　　　お芋掘り
　　　　↓　　　　　 焼きいも体験
　　１３：３０　　　シープドッグショー見学
　　　　↓
　　１４：３０頃　 焼き芋＆豚汁　お食事　　
　　　　終了


※伊香保温泉の行き帰りに体験してみてはいかがです
　か？　明日１２／２０（火）が最終日です。
　また、当館へお泊りのお客様には、グリーン牧場の
　無料入場券を差し上げております。フロントまで
　お問い合わせ下さい。

和心の宿オーモリに併設しております『豆やキッチン』で
今日の昼食はいかがでしょうか？


　　　
　　　お豆のコロッケ　　　　　　　　　お豆腐入りハンバーグ


　　　
豚肉とキノコのあったかうどん　とりもも肉のキノコクリームソース


伊香保温泉の散策がてら、ランチタイムに是非、お立ち
寄り下さい。
１１時オープン、１５時クローズです。
（毎週木曜日がお休みです。）

伊香保温泉では、平成２４年３月１８日、合コンイベント
「伊香保コンパ２０１２春」（通称「湯のコン」）が開催され
ます。
伊香保温泉でコンパニオンのお姐さんを呼んで⇒ではありま
せん。れっきとした合コンイベントです。


旅館に泊まる独身の成人男女２００人限定で、参加者を募
集し、情緒あふれる温泉街の飲食店を浴衣姿で巡り、出会
いを楽しんでいただきます。


　　　　　　　


参加希望者は、湯のコンに協力する約２０軒の旅館の中か
ら宿泊先を選び、友人ら２人以上でお申し込み下さい。
下記の運営サイト（ http://www.ikaho.jp ）で１月中旬から
受け付けます。
参加費は男性８０００円、女性５０００円。プラス各旅館
の宿泊料金（１泊朝食付）となります。


湯のコン当日は、午後１〜３時まで「伊香保満喫あいのり
ツアー」で近場の観光地をバスなどで回り、その後、温泉
巡りなどの自由時間をはさんで、午後６〜９時に目玉の合
コンが実施されます。
浴衣姿とオリジナル手ぬぐいを目印に、指定された温泉街
の飲食店十数軒のうち好きな２軒を回って、気の合う相手
を見つけて下さい。


午後９時過ぎ、お目当ての相手に声をかけ意気投合した男
女だけが温泉街名物の射的に挑戦できます。参加者には事
前に、男女１組で使える射的のチケットが配られますので
射的に誘う時を告白タイムとして下さい。


詳細は伊香保町商工会（０２７９ー７２ー３５８８）まで
お願い致します。


さて、何組のカップルが誕生するか、今から楽しみですね。

渋川市内の四季折々の自然景観・史跡・文化財・観光施設・
伝統芸能・祭(催)事・味覚等、観光ＰＲにふさわしい写真を
募集します。


　　　


●募集期間　平成24年1月31日(火)必着
●対象作品
　　　　　渋川市内の四季折々の自然景観・史跡・文化財・
　　　　　観光施設・伝統芸能・祭(催)事・味覚等、観光
　　　　　ＰＲにふさわしい写真
●賞
　　　　・渋川市観光協会長賞…１点
　　　　　　賞状及び賞金50,000円
　　　　・渋川市長賞…２点　賞状及び賞金20,000円
　　　　・伊香保温泉観光協会長賞・・・１点
　　　　　　賞状及び伊香保温泉旅行券(１万円分)
　　　　・渋川地区物産振興協会長賞…１点　
　　　　　　賞状及び渋川地区の特産品詰め合わせ(１万円分)
　　　　・群馬県写真材料商組合長賞…２点　
　　　　　　賞状及び賞金5,000円
　　　　・入選…10点
　　　　　　賞状及び群馬県写真材料商組合渋川支部長賞

●応募サイズ カラープリント四つ切。デジタル可(銀写
　　　　　　真に限ります)
●応募数 　　応募点数に制限はありませんが、１年以内
　　　　　　に撮影した未発表作品に限ります。
●応募先 　　群馬県写真材料商組合加盟店、渋川市観光協会
　　　　　　(渋川市役所第ニ庁舎観光課内/渋川市石原6-1
　　　　　　/当協会提出の場合は市役所閉庁日を除きます)


※伊香保温泉の思い出を写真にして応募してみませんか？


詳細は渋川市観光協会のホームページをご覧下さい。
　　↓　↓　↓
http://www2.wind.ne.jp/heso/news/photoconH23.html

県内でも有数のいちごの生産地「渋川市」では、赤城
樽地区、子持地区、伊香保グリーン牧場にて１２月〜
１月頃からイチゴ狩りを行うことができます。
（開園日、詳細等は各いちご園や牧場へ直接お問い合
わせください。）〜例年６月初めまで。


　　　　　　


〔赤城地区〕
　・大畠武雄園　
　　　住所：渋川市赤城町樽395
　　　電話：[phone]


　・須田いちご園
　　　住所：渋川市赤城町樽287-1
　　　電話：[phone]


　・ＳＴＲＡＷＢＥＲＲＹ ＦＡＲＭ 陽一郎園　
　　　住所：渋川市赤城町樽306-11
　　　電話：[phone]


　・原田いちご園
　　　住所：渋川市赤城町樽113-1
　　　電話：[phone]


〔子持地区〕
　・子持観光いちご園
　　　住所：渋川市吹屋595-29
　　　電話：[phone]


〔渋川地区（伊香保周辺）〕
　・伊香保グリーン牧場
　　　住所：渋川市金井2844
　　　電話：[phone]
　　　（フリーダイヤル）0279-24-5335

県総合スポーツセンター伊香保リンクが一般（個人）の方
に開放されます。
リニューアルした屋内第１リンクと屋外４００ｍリンクの
どちらでも滑走できます。
但し、屋外リンクは、天候などにより使用できない場合が
ありますので、ご注意下さい。


　　　　　　


※安全のために、手袋・帽子を持参して下さい。


開放日

　平成２３年
　　１２月１６日（金曜日）、２４日（土曜日）
　　　　　２５日（日曜日）、２７日（火曜日）
　　　　　３０日（金曜日）

　平成２４年
　　　１月　２日（月曜日）、　４日（水曜日）
　　　　　　５日（木曜日）、　６日（金曜日）
　　　　　　８日（日曜日）、　９日（祝日）
　　　　　１５日（日曜日）、２７日（金曜日）
　　　　　２８日（土曜日）、２９日（日曜日）


　時間
　　　各日とも午前１１時〜午後３時


　料金
　　　滑走料 一般大人１，１００円、高校生以下６００円


　貸し靴料
　　　一律一人１回３００円


※伊香保スケートセンターへは、伊香保ロープウェーを
　ご利用下さい。当館より徒歩１分です。また、ロープ
　ウェーの往復割引券がございますので、フロントまで
　お申し付け下さい。

１２月も中旬となり慌しい毎日が続いています。
和心の宿オーモリでは、１２月後半に、この一年の感謝を
込めて『日にち限定スペシャルプラン』を更にお得な宿泊
料金でご提供させていただきます。


　　　


限定５組様とさせていただきますので、ご予約はお早めに
どうぞ！！　　ご予約をお待ちいたしております。


　　　宿泊料金　　２名様一室ご利用
　　　　　　　　　　　お１人様　９，４５０円
　　　　　　　　（別途入湯税１５０円をいただきます。）


ご予約はこちらから
　　⇒http://www.jhpds.net/o-mori/uw/uwp3100/uww3101.do?yadNo=334118

今年も『いちご狩り』の季節がやってきました。
伊香保グリーン牧場では１２月２２日（木）より、いちご
狩りがスタートします。
群馬県内の他の多くの観光いちご園に比べ、約１ヶ月早い
スタートとなり、５月下旬までいちご狩りを楽しむことが
できます。


　　　　　　　


いちご狩り概要
　【期間】　１２月２２日〜５月下旬
　【定休日】　火・水定休
　【料金１名様】
　　・摘み取り体験（３００ｇ入りパック付）
　　　１２／２２〜３／３１　　１，０００円
　　　　４／１〜５／３１　　　　　８００円
　　・食べ放題（２０分）
　　　１２／２２〜３／３１　　１，４００円
　　　　４／１〜５／３１　　　１，２００円


※入場料が別途必要ですが、３月３１日までは、オーモリ
　へご宿泊のお客様には、無料入場券を差し上げます。


【営業時間】
　　　　１０：００〜１５：００
　　　　（いちごが無くなり次第、その日の営業は終了）


詳細は伊香保グリーン牧場のホームページをご覧下さい。
　　↓　↓　↓
http://www.greenbokujo.co.jp/


※当館より伊香保グリーン牧場まで、お車で約７分程の距
離です。伊香保温泉の行き帰りにぜひどうぞ！！