今年の「しぶかわイルミネーション」は、昨年に
引き続き、愛宕山ふるさと公園での開催となり
ます。

　　　

【日　程】
　　令和6年12月7日（土）〜 12月25日（水）まで
【時　間】
　　午後5時から午後8時まで
【会　場】
　　愛宕山ふるさと公園
　　　（渋川市北橘町小室404番地1）
【入　場】
　　無料
【後　援】
　　渋川市
【実施内容】
　　・イルミネーションの点灯
　　・ステージイベント
　　・打上花火
　　・点灯式
　　・クリスマスマーケット
【駐車場】
　　・愛宕山ふるさと公園第２駐車場
　　・北橘中学校体育館駐車場
　　　（12月7日（土）、14日（土）、21日（土）のみ）
【主催及び問い合わせ】
　　公益財団法人渋川市まちづくり財団
　　　TEL　[phone]
【詳細】
　　こちらのページをご覧ください。
　　https://shibukawa-foundation.or.jp/2024/10/shibukawa-illumination/.html

※皆さん、お出かけ下さい。

11月23日、勤労感謝の日は「働く人」そしてその
「成果物」に感謝の気持ちを伝える日です。

私たちの生活が成り立っているのも、どこかで働
いている、たくさんの人たちのおかげなんだなと、
この日に感謝の気持ちを伝えましょう。

　　

そんな感謝の気持ちを伝える良い方法があります。
日頃からお世話になっている人に温泉に浸かって
日頃の疲れを癒してもらってはいかがでしょうか？

　　

伊香保温泉／和心の宿 大森に宿泊して、非日常
の一日を過ごす・・・いかがですか？

ぜひ、お出かけください。

伊香保温泉では、河鹿橋周辺の紅葉は、落ち葉が
目立つようになってきましたが、温泉街や水澤観音
では、まだまだ紅葉が見られます。

　　　　　　　　
　　　（温泉街の紅葉）

　　
　　　（水澤観音の紅葉）

※温泉街や水澤観音の紅葉を、ぜひお楽しみくだ
　 さい。

紅葉で賑わった河鹿橋周辺も落ち葉が目立
ち、秋から冬へと季節が移り変わっていきま
す。

今年もたくさんのお客様に 綺麗な紅葉をご
覧いただきました。そんな中、河鹿橋の紅葉
ライトアップが一週間延期されましたが、あ
っという間に落ち葉の季節になってしまい寂
しい感じがする今日この頃です。

　　　　

榛名湖周辺でも落葉が進んでいるようです。

　　　　　

11月も後半に入った伊香保温泉、温泉街周
辺では、まだまだ紅葉が見られます。
そして、 これからの季節は、同窓会や忘年
会で賑わいをみせます。そんな伊香保温泉
へ、ぜひお出かけください。

「いい夫婦の日」をすすめる会によれば、
いい夫婦の日は、“ふたりの時間”を大切
にする日とのことです。

　　　

結婚生活が長くなればなるほど、大切な
言葉を伝えることが気恥ずかしくなり、つ
い「今さら言えない」、「言わなくてもわか
るはず」と思ってしまうこともあるかもしれ
ません。

　　

いい夫婦の日は、そんな夫婦の間に新鮮
な風を送り込む絶好の機会のようです。

今年のいい夫婦の日は、和心の宿 大森
でステキな「風」を送り込んでみてはいか
がでしょうか？

伊香保温泉の石段街にて、群馬県立女子大学
の学生さんが、伊香保をテーマにデザインした
てぬぐいのアート展を開催しています。

　　

伊香保をモチーフにして制作した、てぬぐいの
デザイン65作品を、のぼり旗として、渋川伊香
保温泉の石段街と、Vketクラウド内のメタイカ
ホで見ることができます。

全65点をご覧いただき、その作品の中から良い
と思われる3点までの投票をしてください。

　　



選ばれた上位3点は、商品化され、伊香保温泉
街の商店街等で、販売を予定しています。

なお、投票いただいた中から抽選で30名様に、
一位から三位の商品化された手ぬぐいのいずれ
か一点をプレゼントするそうです。

【開催期間・投票期間】
　　2024年11月→2025年1月15日
【お問合せ】
　　渋川伊香保温泉観光協会
　　　TEL　[phone]

※皆さん、石段街を散策のおりにご覧いただき
　 ぜひ、投票してみてください。

今週の伊香保温泉の天気は、天気は周期的に変
化します。週中頃は雨の可能性があり、気温も上
がらず真冬並みの寒さになる予想です。厚手のコ
ートやダウンの用意など早めに冬支度を進めてく
ださい。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

　　　　　　　 最高　最低　降水確率　　天気
18日(月)　　12℃　 3℃　　20%　　 晴れ
19日(火)　　 8℃　 1℃　　20%　　 晴れのち曇り
20日(水)　　 6℃　-3℃　　60%　　 曇りのち雪
21日(木)　　12℃　 1℃　　40%　　 曇り
22日(金)　　11℃　-3℃　　20%　　 晴れのち曇り
23日(土)　　 8℃　-2℃　　40%　　 曇り
24日(日)　　 8℃　-5℃　　30% 　　曇りのち晴れ

今年も下記の日程で、GO TO MUSIC が開催
されます。 市内高校生と一緒に音楽で渋川を
盛り上げます。
　　　　　　　

渋川工業高校軽音楽部の生徒さんとのコラボ
は、今年で5回目となります。

　　
　　　（演奏中の写真は、昨年撮影されたものです）

【日　時】
　　12月8日（日）　14：00 〜 16：00
【場　所】
　　渋川市中央公民館
　　（渋川市渋川908-21）
【内　容】
　　音楽ライブ
　　（出演者）
　　　●IHASA（赤石さんのバンド）
　　　●渋川工業高等学校 軽音楽部
【参　加】
　　参加無料です。
【主　催】
　　渋川市中心市街地まちづくり市民サポーター
【問合せ】
　　渋川市中心市街地まちづくり市民サポーター
　　事務局（TEL [phone]）

※皆さん、お誘い合わせのうえ、ぜひお出かけ
　 ください。

和心の宿 大森、標高800mの屋上露天風呂
での「露天で一杯」は、男女露天風呂・貸切
露天風呂で、地酒を楽しめます。

最近は、 女性だけでのご利用も多く見受け
られます。

　　　　　　　　　

圧倒的な解放感の中、初めての経験をして
みませんか？
お代は、地酒２合・・・千五百円です。

※皆様のご利用をお待ちいたしております。

伊香保温泉の河鹿橋付近の紅葉が見頃を迎え
たくさんのお客様で賑わっていますが、榛名観
光協会の情報によりますと、榛名富士をはじめ
とする外輪山や榛名湖周遊道路沿いの木々が
美しく色づいて、今が見頃のようです。

　　　　　

また、榛名山は紅葉が真っ盛りで、見事な紅葉
を見せてくれます。

　　　　　　
（写真は、以前に撮影されたものです）

榛名湖まで伊香保温泉より、車で約25分の距
離です。伊香保温泉の散策が終わったら、榛
名湖まで足を延ばしてみては、いかがでしょう
か？

「河鹿橋の紅葉ライトアップ」は、これまで多く
のお客様にお越しいただき、毎日、賑わいが続
いていますが・・・

　　　

「河鹿橋の紅葉ライトアップ」は、当初の予定
よりも一週間延長され、 17日（日）をもって終
了となります。まだご覧になられていない方、
暖かい支度をしてお出かけください。

　　　　　

河鹿橋の紅葉ライトアップ
　【期　 間】　11月17日（日）まで
　【時　 間】　16：30〜22：00
　【問合せ】　渋川伊香保温泉観光協会
　　　　　　　　　TEL [phone]

※河鹿橋の紅葉ライトアップが終わりになるこ
　 ろには、温泉街の紅葉が見頃となります。
　 皆さん、お出かけください。

今年も『渋川まちなかイルミネーション』が、下記
の通り開催されます。

色鮮やかな街路樹、光と噴水のモニュメントなど、
極上のイルミネーションが冬の渋川のまちなかを
彩ります。

　　
（写真は以前に撮影されたものです）

【期　 日】　2024年11月30日（土）〜
　　　　　　　　　　　　2025年1月31日（金）
【場　 所】　渋川駅前広場及び渋川駅前通り沿道
【時　 間】　17：00〜22：00
【点灯式】　2024年11月30日（土）17：00〜18：30
　　　　　　　会場・・渋川駅前広場
【主　 催】　渋川まちなかイルミネーション実行委
　　　　　　　員会　TEL 0279−22−0464

※皆さん、お出かけ下さい。

県立伊香保森林公園の公園管理棟から100ｍ
ほど公園内に入ったところにある 『もみじの広
場』は、標高1000mに位置し、紅葉が見頃を迎
えたようです。

　　　　

これから紅葉のピークが、徐々に温泉街周辺
へと移っていきます。

　　　　　　　　

※伊香保の温泉街より、公園管理棟まで車で
　 約15分ほどの距離です。皆さん、お出かけ
　 下さい。

今週の伊香保温泉の天気、短い周期で変化
します。晴れた日の日差しを有効に活用して
ください。昼間の気温は高めで朝晩との体感
差が大きくなります。 服装で調節するなど、
体調管理が欠かせません。

　　

　　　　　　　 最高　最低　降水確率　　天気
11日(月)　　19℃　 7℃　　60%　　 晴れのち雨
12日(火)　　17℃　 4℃　　20%　　 晴れ
13日(水)　　16℃　 6℃　　30%　　 曇りのち晴れ
14日(木)　　14℃　 5℃　　40%　　 曇り
15日(金)　　16℃　 6℃　　60%　　 曇りのち雨
16日(土)　　15℃　 8℃　　40%　　 曇り
17日(日)　　14℃　 7℃　　40% 　　曇り

伊香保温泉の『河鹿橋の紅葉』と並んでご覧
いただきたいのが、伊香保ロープウェイの山
頂駅「見晴駅」を降りたところにある、「上ノ山
公園の紅葉」と「ときめきデッキからの眺望」
です。

　　

温泉街よりも標高が高いところにあるので、
だいぶ色づいてきています。
公園内にある展望台「ときめきデッキ」から
の眺望も格別で、晴れた日には遠くの山々
が一望できます。

　　　　

《伊香保ロープウェイ》
　【運行時間】
　　 午前9時〜午後5時まで
　　　（上り最終は午後4時45分）
　　 全て15分間隔にて運行
　　（補足）12時15分の運行はありません。
　　　　　　荒天の場合は、運休となります。
　【問合せ】
　　伊香保ロープウェイ
　　　　TEL [phone]

※伊香保ロープウェイに乗って、是非とも
　 お出かけ下さい。

紅葉の時季を迎え、石段街周辺で駐車場を探す
お客様の車で渋滞が発生しております。10月8日
に一度お知らせしましたが、石段街近くの市営駐
車場の空き状況をネットで確認することができま
すので、ご利用ください。

石段街近くの4つの市営駐車場の空き状況をネッ
トで確認することができるようになりました。
（県の検証実験のため、令和7年2月までの配信
　とのことです。）

対象駐車場は、次の通りです。

　　　　　

　・P2 渋川市営石段アルウィン公園西駐車場
　・P3 渋川市営石段アルウィン公園内駐車場
　・P4 渋川市営石段アルウィン公園北駐車場
　・P6 渋川市営八千代橋駐車場

※約1分ごとに映像が更新されます。

こちらのページでご確認ください。
　　https://shibukawa-ikaho-parking.i-dea.ai/

※石段街近くの市営駐車場の空き状況をネットで
　 確認して、スムースに駐車して伊香保の散策を
　 お楽しみください。

伊香保温泉より早く色づく榛名湖周辺の紅葉は、
榛名観光協会の情報では、徐々に色づき始めて
ようやく見頃を迎えたそうです。

　　
　　（榛名湖周辺の紅葉）　　　　　　

伊香保温泉湯元河鹿橋の紅葉は、ライトアップ
が始まっていますが、今年は、暑さが長く続き、
例年よりも見ごろが遅れているため、ライトアッ
プの期間を一週間延長しました。

　　　　
　　（河鹿橋周辺の紅葉）

※榛名湖周辺や伊香保の紅葉情報をご確認の
　 うえ 、ぜひお出かけ下さい。

伊香保温泉旅館協同組合の情報より・・・。

ただいま「湯元 河鹿橋の紅葉ライトアップ」が
行われてますが、合わせてご覧いただきたい
のが、 石段街の入口「だんだん広場周辺」の
ライトアップです。

今年が初めての試みですが、少しずつ「彩」を
変える幻想的な光の演出を お楽しみいただけ
ます。

写真は、11月5日に撮影されたものです。雨の
中での撮影となりましたが、幻想的な空間を楽
しむことができました。

　　　　　

【会　 場】
　　石段街入口「だんだん広場周辺」
【点灯時間】
　　11月2日から11月17日
　　　16：30 〜 22：00
【問合せ】
　　渋川伊香保温泉観光協会
　　　TEL [phone]

※皆さん、だんだん広場周辺のライトアップも
　 河鹿橋の紅葉ライトアップと 合わせてご覧
　 ください。

いつも伊香保温泉や渋川周辺の情報を発信し
ていますが、今日は群馬県の情報です。

先日「群馬県議会だより」が新聞の折り込みと
して配布されました。その中から「ぐんまフラン
ス祭2024」の記事を一つご紹介します。

ぐんまフランス祭2024「群馬がフランスになる
3日間」をテーマとして、フランスに関する展示
や食品の販売が行われます。

　　

【開催期間】
　　2024年11月22日(金)〜11月24日(日)
【開催時間】
　　10:00〜18:00　(24日のみ17:00まで)
【入場料】
　　無料
【会　場】
　　群馬県庁舎1階県民ホールおよび県民広場
　　（群馬県前橋市大手町1-1-1）
【問合せ】
　　群馬日仏協会
　　（TEL　[phone]）

※秋の終わりの3日間、 フランスのカルチャー
　 を体験できる良い機会です。皆さん、出かけ
　 てみませんか？

渋川伊香保温泉観光協会よりの情報によります
と、現在の河鹿橋の紅葉状況から、ライトアップ
の期間を一週間延長して、皆さんに、よりきれな
紅葉ライトアップをご覧いただけるようにしたいと
のことです。

　　

【延長期間】
　　11月10日（日）まで⇒11月17日（日）まで

【そ の 他】
　　・土曜・日曜に運行していますシャトルバス
　　・11月2日より始まった、だんだん広場周辺
　　　のライトアップ
　　も、河鹿橋の紅葉ライトアップと同様に一週
　　間延長されるとのことです。

※皆さん、河鹿橋の紅葉ライトアップ、ぜひお出
　 かけください。
　 なお、この時季の伊香保の夜は冷えますので、
　 防寒対策をしてお出かけください。