渋川にあります日本シャンソン館では、
「シャンソンから学ぶフランス語会話」
を開講し、受講生を募集しています。

　　　　　

講　師　佐藤ナビラ=アメリ（フランス）
受講料　友の会会員 2,000円
　　　　　一般 3,000円（入館料込）　
日　時　毎月１回　日曜日
　　　　　午後3：00 〜 4：00
内　容　シャンソンの歌詞を教材に役立
　　　　　つ表現やよく使われる単語など
　　　　　を指導します。
　　　　　日本語が堪能なフランス人講師
　　　　　が文化や生活などの話もまじえ
　　　　　てゆっくりと楽しく進行します。
　　　　　正しい発音でシャンソンを歌い
　　　　　たい方にもおすすめです。
問合せ　日本シャンソン館
　　　　　〒377-0008　
　　　　　群馬県渋川市渋川1277-1
　　　　　TEL：[phone]
　　　　　FAX：[phone]
　　　　　E-Mail:[e-mail]

※他にもレッスンを開講しておりますので、
　お気軽にお問い合わせください。

渋川市の街中にあります正蓮寺は
ボタン寺としても親しまれています。

境内にあるボタン園には、1500株の
色とりどりのボタンが植えられてい
ます。ボタンの開花は例年ゴールデ
ンウィーク中です。

　　　

場所　　渋川市渋川（寄居町）2160
　　　 　　0279-22-0838（正蓮寺）
見頃　　4月下旬〜5月上旬
交通　　関越自動車道渋川伊香保ICから
　　　　　　約10分
駐車場　20台（期間中臨時駐車場を用意）
入場料　大人 300円（高校生以下無料）
（渋川市のＨＰより）

※皆さん、お出かけ下さい。

第16回を迎えた「清流祭り」が5月
24日（日）に開催されます。

　　　

日時　5月24日
　　　 　10時00分から14時30分
場所　渋川市中郷(浅田)
　　　　　利根川河川敷
対象　どなたでも参加できます。
　　　　　魚のつかみ取り、釣り教室
　　　　　は年齢の制限があります。
内容　5月24日(日曜日)、渋川市中
　　　　　郷(浅田)利根川河川敷にお
　　　　　いて、第16回清流祭りが開
　　　　　催されます。
　　　　　清流祭りは河川愛護を目的
　　　　　に毎年開催されています。
　　　　　当日はヤマメ稚魚の放流、
　　　　　釣り教室と各イベントを用
　　　　　意しています。
　　　　　駐車場には限りがあります
　　　　　ので、車は乗り合わせてお
　　　　　越しください。
費用　無料
申込　直接会場へお越しください。

※当日及び前日までの天候により、
　　駐車場を利用できない場合は中止
　　となります。
（渋川市のHPより）

今年も榛名神社神楽殿で『幽玄の杜
音楽会２０１５』が開催されます。

・５／２３（土）
　　Classic 　＜先着２５０名＞
　　弦楽＆フルートによるさわやかな
　　クラシックコンサート！！
　　 （群馬交響楽団メンバー）

・５／２４（日）
　　Jazz 　＜先着２５０名＞
　　神谷えり Special Sessionに
　　よる白熱のライブ！！

　　　　　

会場　　榛名神社 神楽殿
　　　　　（少雨決行、荒天時中止）
時間　　16：30〜18：00食事
　　　　　18：30〜20：00コンサート
入場料　３，０００円（食事付）
申込み　電話又は直接窓口にてお申込
　　　　　　みください。
　　　　　高崎市榛名支所産業観光課
　　　　　　027-374-5111

※５月１４（木）受付終了

特典　　当日、会場で榛名湖温泉ゆう
　　　　　すげ無料入浴券プレゼント

前橋市にあります敷島公園のバラ園で
は春のバラ園まつりが開催されます。

春のばら園は秋とまた違う雰囲気です。
あたたかくなりはじめた日差しのなか、
ゆっくりお散歩はいかがですか？
また、期間中は日没から午後8時30分
までライトアップも開催されます。
是非、お立ち寄りください。

　　　

日時： 　　5月16日(土)〜6月7日(日)
場所： 　　敷島公園　ばら園
住所： 　　群馬県前橋市
公共交通：JR前橋駅からバス（関越交通
　　　　　　バス緑ヶ丘町経由）で約20分、
　　　　　　「老人センター入口」下車
お車： 　　関越道前橋ICより国道17号線
　　　　　　経由、渋川方面へ約15分
駐車場： 　390台　敷島公園と併用

問合せ：　 前橋市公園管理事務所
　　　　　　　027-210-2010

先日も河鹿橋周辺の「新緑」をお伝え
しましたが、新緑が更に進みました。

特に朝の優しい光に包まれた湯元「河
鹿橋周辺」の新緑、優しい緑がとても
印象的です。
晴れた朝にゆっくりと湯元散策するの
もいいかもしれませんね。

　　　

「清々しい朝の空気」と「目に優しい
緑」に心癒されるお薦めスポットです。

爽やかな風、眩い新緑の中、伊香保
温泉でゆっくりとしたお時間をお過ご
し下さい。

伊香保温泉旅館協同組合では、４月１日
より、電気自動車（日産リーフ）を使って
カーシェアリング事業（実証実験）を行っ
ています。

　　　

３時間３，０００円からご利用頂けます。
電気自動車に乗って伊香保を遊んでみま
せんか？

ご用命は当館、フロントまでどうぞ！！

渋川市にあります、日本シャンソン館
では、下記の日程で
『日本シャンソン館２０周年記念特別
　コンサート』
〜芦野宏先生の想い出と共に〜 vol.2
を開催します。

　　　

日時：２０１５年６月２８日（日）
　　　　１４：３０開演

主催：日本シャンソン館

出演：大村禮子と仲間たち、吉田幸生(Ｐｆ）

料金：一　般　　　　 ３，５００円
　　　　友の会会員　３，０００円

会場：日本シャンソン館２Ｆ
　　　　 シャンソニエ「ヴェルメイユ」

チケットは日本シャンソン館でお求め頂
けます。

※皆さん、お出かけ下さい。

旅館の女将会「お香女（おかめ）会」
によるお茶入れサービスが、今年も
始まりました！
１１月初旬までの毎週日曜日に石段
街の中程にあるポケットパークにて、
麦茶の無料提供サービスをさせてい
ただいております。
石段街の途中でひと休みしてから、
ゆっくりとご散策をお楽しみ下さい。
皆さんのお越しを心よりお待ちして
おります。

　　　

【期　日】平成27年4月26日（日）
　　　　　〜11月初旬の毎週日曜日　
【時　間】10：45〜12：15　
【場　所】石段街ポケットパーク

※天候不良の場合、中止となること
　もありますで、あらかじめご了承
　願います。

【問合せ】伊香保温泉旅館協同組合
　　　　　　TEL [phone]

山々の「新緑」が目に優しい時期
となりましたが「河鹿橋周辺」でも、
ようやく「春の息吹」を感じられる
ようになりました。

　　　

まだ少し早いのですが「紅葉」と並
んでお薦めなのが「河鹿橋の新緑」
です。

　　　

暖かい日差しを浴びて、少し遅い
「春」を感じながら、伊香保温泉で
ゆっくりとした時間をお過ごし下さ
い。

400年以上の歴史を刻み、湯の町を
眺めてきた石段坂。伊香保温泉の中
心地は石段街とも呼ばれ、石段をは
さんで両側に旅館やホテル、みやげ
物屋が並んでいます。
自然豊かで、四季折々それぞれ違っ
た景色を見せる伊香保温泉へお出か
け下さい。

　　　

約１分の動画ですが、四季折々の情
報をご覧いただくことができます。
伊香保温泉へお越しになる前に、ぜ
ひ、ご覧になってください。

動画は、こちらからどうぞ！！
　http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=7ucDMqRSxPE

高崎市箕郷町にあります『みさと
芝桜公園』の芝桜が見頃を迎え
ています。

４月２５日（土）には午前１０時と
午後２時の２回、各先着１００名
様に芝桜ポット苗のプレゼント、
ナメコ汁の無料配布も行われま
す。

　　　

４月２６日（日）には午前１１時と
午後１時の２回『箕輪城太鼓保
存会』の皆様による和太鼓の演
奏が行われます。

色鮮やかな芝桜と勇壮な箕輪城
太鼓の音色の共演をお楽しみく
ださい。
（はるなビのＨＰより）

※伊香保温泉からお車で約２５
　分位の距離です。伊香保温泉
　の行き帰りに立ち寄られては
　いかがでしょうか。

伊香保グリーン牧場では、「自然を
守ろう！ＣＯ２削減　循環型エコ牧
場」を目指して様々な施策を行って
います。今日はその一部をご紹介し
ます。

牧場内にある施設で、カーボンニュ
ートラルなバイオディーゼル燃料を
精製し、牧場内で使用するさまざま
な農耕機などに利用しています。
※カーボンニュートラルとは、植物
　由来の燃料に対して、燃焼時に排
　出されるCO2を、成長過程に吸収
　されるCO2を考慮して、ゼロカウン
　トにするという考え方との事です。

　　　

また、牧場内にある観光いちご狩り
園「ECO ストロベリーハウス」は、
カーボンニュートラルな木質ペレッ
トを燃料とするハウス加温機で、室
内を暖めています。こうした加温機
の導入は、観光いちご狩り園として
は日本初の試みです。
（伊香保グリーン牧場のＨＰより）

さすが、グリーン牧場さんですね。
そんな、伊香保グリーン牧場へ伊
香保温泉の行き帰りにお立ち寄り
になられてはいかがでしょうか。

伊香保温泉では、先週の始めに咲き
始めた桜がそろそろ散り始め、「ハ
ナミズキ」の芽が膨らみ始めました。

　　　　　　

一青窈（ひととよう）さんのヒット曲で
も有名な「ハナミズキ」は、北アメリカ
原産で、日本に来たのは明治45年に
東京市長の尾崎行雄がアメリカに桜
を寄贈して、そのお返しとして贈られ
たとのことです。
薄紅色の花びらがとてもきれいです。

暖かくなってきた伊香保温泉へお出
かけ下さい。

当館の夕食時にお刺身としてお出し
しております、群馬のブランド『ギン
ヒカリ』・・・は、伊香保町の隣町、
東吾妻町箱島の「あづま養魚場」で
育てられています。

　　　　　　　　　　　　　　　

日本名水百選に選ばれた箱島の湧
水で育てられた『ギンヒカリ』は、
群馬県水産試験場で１９８７年か
ら１０年かけて選び抜かれ育てら
れた最高級のニジマスです。
その姿が銀色に光り輝いているので
『ギンヒカリ』と命名されました。
身は赤く肉質はきめ細かく、滑らか
で引締まっています。通常のニジマ
スが成熟する時期でも肉質が低下し
ません。通常のニジマスと比べタン
パク質が多くて脂質が少なく、EPA
やDHAの含有率が高い特徴がありま
す。また、地産地消の素材としても
注目されています。

あづま養魚場は当館より車で約２０
分程の距離です。つりぼりやお食事
も出来ますので、伊香保温泉の行き
帰りに立ち寄られてはいかがでしょ
うか。

いつも当館をご利用いただきまして
ありがとうございます。

館内設備点検のため、下記の日にち
は、全館休業とさせていただきます。
お食事処「豆やキッチン」、日帰り
入浴等もお休みとさせていただきま
す。

　　　　　　　　　　

【全館休業日】
　　４月２１日（火）

なにとぞ宜しくお願い申し上げます。

高崎市金古町にあります日本絹の里
では、下記の日程で第３２回企画展
「京都ー芸舞妓の衣装展」が開催さ
れます。

　　　　　

群馬県は古くから繭や生糸、絹織物
の産地として地位を築いてきました。
一方、古都、京都には、日本を代表
する絹織物として名高い西陣織があ
り、「西の西陣、東の桐生」と言わ
れるほど、高級絹織物の産地として
発展してきた経緯があり、現在も日
本伝統の着物文化が色濃く残ってい
ます。
そんな中、京都ー芸舞妓の衣装展が
開催されますので、ぜひご覧いただ
き、絹の魅力と感じてみて下さい。

会期　平成27年4月11日（土）〜
　　　　　　　5月25日（月）

※関連行事もたくさん用意されてい
　ますので、ぜひお出かけ下さい。

【関連行事】
・舞妓と芸妓の装い体験
・ギャラリートーク
・芸舞妓の衣装についての講演会／
　着付けの実演
・舞妓と芸妓の舞鑑賞と写真撮影会
・無料体験「和布を使ったストラッ
　フ作り」

いつも日帰り入浴をご利用いただき
まして、ありがとうございます。

大変申し訳ございませんが、館内設
備の点検のため、下記の日にちは、
日帰り入浴はお休みとなります。

　　　

平成２７年４月２２日（水）
　　　　　　　　　２４日（金）
　　　　　　　　　２７日（月）
　　　　　　　　　２８日（火）

※ご理解の程をなにとぞ、宜しく
　お願い申し上げます。

石段街を少し上ったところにある
伊香保御関所はご存知ですか？

伊香保御関所は、寛永８年に幕府
の命によって設けられた関所（口留
番所）を復元したもので、かつての
三国街道の裏往還、つまり渋川から
伊香保・東村を通って中山宿へ行く
という別ルートの要所となったのが
この関所です。
建物の中には、関所の役割につい
て詳しく説明がありますので、ぜひ
足を運んでみてください。

　　　

写真撮影スポットとしてご利用され
るお客様も多いようです。また、石
段街側からも入れますのでこちらの
入口もご利用下さい。

【開館時間】
　時間：９：００〜１７：００
　休み：第２・第４火曜日

白井宿沿いの八重桜が見頃になる
例年、4月下旬に、白井城下の街道
のまちとして栄えた白井宿で、農産
物・特産品を販売する六斎市「彌酔
（やよい）の句会」と呼ばれる俳句
大会が行われます。そして、呼び物
は、戦国武将などの衣装を身にまと
った武者行列。満開の八重桜ととも
にお楽しみいただけます。

　　　　
　　　　（渋川市のHPより）

【日時】
　平成27年4月26日（日曜日）
　　・六斎市：9時00分〜15時00分
　　　　　　（雨天決行）
　　・彌酔（やよい）の句会
　　　　　 ：9時00分〜15時00分
　　・武者行列
　　　　　 ：10時30分〜12時00分
　　　　　 （雨天の場合は中止）
【場所】
　　白井宿通り約950メートル区間
　　　（渋川市白井地内）
【問い合わせ先】
　　渋川市役所子持総合支所
　　　経済建設課
　　　　　　（0279-24-1211）

※詳しくは、こちらをご覧ください。
　　http://www.city.shibukawa.lg.jp/kankou/matsuri/shiraiyado_yae.html