和心の宿 大森の日帰り入浴は・・・。

火曜日、水曜日は お休みですが、それ以外、
12:30から15:00まで限定20名様にてご利用
いただいております。
ご利用料金は大人1,200円、小人550円です。

　　　　　　　

合わせて貸切風呂も予約制にて 13時と14時
の2回のみですが、 2名様で5000円にてご用
意致しております。
貸切露天風呂をご利用のお客様は、 15時迄
は、大浴場、露天風呂も暖簾に従ってご利用
いただけます。

　　　　　　

皆さん、お出かけください。

行幸田（みゆきだ）の「そば畑」では、そばの花
が見頃を迎えているようです。

例年９月末に開催されていました「みゆきだそ
ば祭り」については、令和５年以降、中止とな
っていますが、そばの花を観賞することはでき
ます。

　　

開花状況は9月22日現在、8分咲きとのことです。

開花状況を下記のページで確認することができ
ますので、ご確認の上お出かけください。

https://www.city.shibukawa.lg.jp/kankou/sangyou/sangyou/nougyou/p000182.html

※伊香保温泉の行き帰りに、ぜひご覧になって
　 ください。

9月も後半となり、りんごの季節となりました。
渋川市は群馬県第3位のりんご生産地で市内
各地のりんご農園でりんご狩りが楽しめます。

りんご狩りは、9月上旬から12月上旬頃で、そ
の年によって農園ごとに営業期間が異なりま
す。各農園にお問い合わせの上、お出かけ下
さい。

群馬県のオリジナル３品種をご紹介します。
　【おぜの紅】
　　早生品種で、糖度と酸味のバランスに優れ、
　　香りが良好です。真っ赤に色付く早生品種
　　です。8月下旬〜9月上旬。
　　　　　　　　　　　　　　
　【陽　光】
　　中生品種で、シャキシャキの食感で、甘み
　　と酸味のバランスに優れたりんごです。
　　10月中旬〜10月下旬。
　　　　　　
　【ぐんま名月】
　　晩生品種で、見た目は黄色ですが、果汁が
　　多く甘みが強い人気品種です。10月下旬。
　　　　　　　　　

詳しくは、下記のページより観光りんご園一覧
表をご覧の上、お出かけ下さい。
　http://www.city.shibukawa.lg.jp/kankou/fruits/fruits/p000157.html

※伊香保温泉の行き帰りにぜひ、「リンゴ狩り」
　 をお楽しみください。

９月も後半に入り、今日は「秋分の日」です。

秋分の日は、祝日法の上で「秋分日」とされ
ていて、国立天文台が作成する「暦象年表」
という小冊子に基づき閣議で「秋分の日」の
日にちが決定されるそうです。

　　

　　

ちなみに、この４年間の秋分の日は次のよう
に決まっています。

　2025年（令和7年） ：9月23日（火）　
　2026年（令和8年） ：9月23日（水）
　2027年（令和9年） ：9月23日（木）
　2028年（令和10年）：9月22日（金）

秋の彼岸を迎える頃になると暑さも収まり、
しのぎやすくなってきます。祖先を敬いお墓
参りに行きましょう！！

今週の伊香保温泉、晴れる日が多くなります。
暑さは一旦和らぐものの、日々や一日の気温
の変化が大きくなりそうです。体調を崩さない
ように、 服装選びなど体調管理にご注意くだ
さい。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　

　　　　　　　 最高 　 最低　降水確率　　天気
22日(月）　　22℃　 12℃　　20%　　 晴れのち曇り
23日(火）　　21℃　 12℃　　30%　　 曇りのち晴れ
24日(水）　　20℃　 12℃　　30%　　 曇りのち晴れ
25日(木）　　24℃　 11℃　　40%　　 曇り
26日(金）　　26℃　 13℃　　30%　　 曇りのち晴れ
27日(土）　　25℃　 10℃　　20%　　 晴れのち曇り
28日(日）　　20℃　 13℃　　40% 　　曇り

先日、近くの本屋へ寄ったところ、手帳コーナ
ーが設置されていて、 来年の手帳がズラリと
並べられていました。

今年もそんな季節になったんだなぁと、思わず
スマホでパシャリ。

毎年、使っている NOLTY エクリB6-5 （ネイビ
ー）も並んでいましたが、 まだ早いと思い購入
は見合わせました。

　　　　　　　

家に帰って、手帳を広げてみると、９月２０日の
ページには 「２６３・１０２」と印刷されています。
９月２０日は、 今年になって２６３日目で、あと
１０２日ということです。

あと１０２日、何事もなく無事に過ごしていきた
いですね。

伊香保の歴史や文化を市民の皆さんに知っていただく
ことにより、郷土の魅力の再発見や歴史観光を推進す
ることを目的に、「NPO法人地域価値プラス」の主催に
より標記講演会・現地学習会が開催されます。

　　　　　　　　　　

・ 9月25日（木）　講師を招いた講演会
・10月23日（木）　講演会の内容を踏まえた現地学習会
　　　　　　　　　　　（伊香保温泉石段街）を開催します。

　　　　　

申込方法など、詳細は渋川市のHP、下記のページを
ご覧ください。
　https://www.city.shibukawa.lg.jp/shisei/seisaku_keikaku/chihousousei/p012480.html

※伊香保温泉の歴史を詳しく知りたい方、ぜひお出か
　 けください。

昨年まで 「みんなの夜の遊園地」として開催され
てきましたが、今年は 「みんなの昼夜の遊園地」
として開催するそうです。

当日は、遊園地を夜間営業し、ステージイベントや
渋川のおいしい物が出店するそうです。
（以下、渋川まちづくり財団のHPより借用させてい
　ただきました）

　　

【日　時】
　　10月25日（土）午後１時から午後９時まで
【場　所】
　　渋川スカイランドパーク遊園地
　　　（群馬県渋川市金井2843-3）
【入園料】
　　無料
【乗り物乗り放題】
　　大　人（高校生以上）２，０００円
　　子ども（３歳〜中学生）１，５００円
　　シニア（６０歳以上）１，５００円
　　●当日の運行遊具は、渋川スカイランドパーク
　　　 遊園地のＨＰよりご確認ください。
　　　　https://www.skyland89.jp/
【イベント】
　　・ステージイベント
　　　　ステージジャンル／オールジャンル（ソロ＆
　　　　バンド・ダンス・演舞など）
　　・渋川のおいしい物ブース出店
　　　　市内の飲食店やキッチンカーが多数出店し
　　　　ます。
【駐車場】
　　遊園地駐車場のほか、下記駐車場をご利用くだ
　　さい。午後５時から送迎バスが運行されます。
　　・上州物産館様駐車場
　　・伊香保グリーン牧場様駐車場
【共　催】
　　・渋川商工会議所青年部
　　・渋川まちづくり財団
　　　（スカイランドパークナイトイベント実行委員会）
【問合せ】
　　・イベントに関する事：渋川商工会議所青年部
　　　　TEL [phone]
　　・遊園地に関する事：渋川スカイランドパーク
　　　遊園地
　　　　TEL [phone]

※皆さん、お出かけください。

伊香保温泉では、今日から「伊香保まつり」が始
まります。

当地ゆかりの文豪「徳冨蘆花」（代表作：不如帰
等、昭和2年9月18日没） の業績を称えた「蘆花
祭」（9月18日） と上野国三之宮伊香保神社の「
例大祭」（9月19・20日）を総じて『伊香保まつり』
と呼んでいます。

　　　　

伊香保まつりは、 明治以前より続けられている
伝統的なお祭りで、激しいお祭りとしても知られ
ています。

　　　　

【開催期間】
　　９月１８日（木）〜２０日（土）
【お問合せ】
　　伊香保まつり実行委員会
　　　TEL.[phone]　FAX.[phone]

詳細は、こちらのページをご覧ください。
　https://www.ikaho-kankou.com/calendar/ikaho-matsuri/

※皆さん、お出かけ下さい。

伊香保温泉、和心の宿 大森のパンフレット、時々
「ステキなパンフレットですね」とお褒めのお言葉
をいただくことがあります。

大正8年創業、2025年の10月に106周年を迎える
当館は、決して新しい宿ではありません。素足で
過ごせる宿として館内を清潔に心がけ「心なごむ
おもてなし」で、お客様のお越しをお待ち致してお
ります。

今日は、そんな和心の宿 大森のパンフレットをご
紹介致します。

インパクトのある表紙は、書家 安藤賓先生による
書です。
　　　　　　

以下、パンフレットの中身をご覧ください。

　　

　　　　　　　

　　　　　　

パンフレットをご希望の方は、下記まで（〒番号、
ご住所、お名前）をご連絡ください。
　　TEL　0279−72−2611

ご連絡をいただき次第、お送り致します。

※パソコン画面から、すぐにパンフレットが欲しい
　 という方、デジタルパンフレットを印刷すること
　 ができます。当館ホームページ、トップ画面の
　 最終画面「デジタルパンフレットのダウンロード」
　 をクリックしてみてください。

　 当館のホームページ
　　 https://www.ikaho-omori.com/

渋川市北橘町の愛宕山ふるさと公園にて、第33
回たちばな古里まつり＆湖上花火大会が開催さ
れます。
　　　　　　　
【日時】
　　9月28日（日）
　　・古里まつり　　　13：30〜18：00
　　・湖上花火大会　19：00〜19：30
【会場】
　　愛宕山ふるさと公園 （渋川市北橘町）
【内容】
　　●古里まつり
　　　北橘地区に伝わる橘山伝説の弟橘姫と日本
　　　武尊を地元の中学３年生が演じる古代行列
　　　が行われます。古代人をイメージした衣装
　　　で演者が練り歩きます。
　　　　14:30 〜 古代行列スタート
　　　　15:00 〜 古代行列歓迎式典・橘山伝説と
　　　　　　　　　　弟橘姫と日本武尊に係る紙芝居
　　　　　　　　　　バルーンのリリース
　　●湖上花火大会
　　　　19:00 〜
【問合せ】
　　しぶかわ商工会 北橘支所
　　　TEL [phone]
【詳細】
　　こちらのページをご覧ください。
　　https://www.city.shibukawa.lg.jp/event/bunka/p011577.html

※皆さん、お出かけ下さい。

今週の伊香保温泉の天気、日差しの届くことはあ
っても、前線の影響で雲の広がりやすい日が多く
なります。雨が降りやすく、一時的な強雨や雷雨
の可能性も。続く残暑も週後半には落ち着きそう
です。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

　　　　　

　　　　　　　 最高　最低　降水確率　　天気
15日(月)　　27℃　20℃　　60%　　 曇り
16日(火)　　29℃　19℃　　20%　　 晴れのち曇り
17日(水)　　30℃　19℃　　30%　　 曇りのち晴れ
18日(木)　　24℃　17℃　　60%　　 曇りのち雨
19日(金)　　19℃　14℃　　60%　　 曇りのち雨
20日(土)　　18℃　13℃　　60%　　 曇りのち雨
21日(日)　　20℃　14℃　　60% 　　曇りのち雨

今年も1,000km以上も海を越えて旅をする渡り
蝶「アサギマダラ」が飛来する季節となりました。

　　　　

赤城自然園のホームページに アサギマダラの
飛来情報がちょこっと掲載されていましたので、
ご紹介します。

　　　　

今年の飛来状況ですが、 園内ではまだ数頭と
いったところのようです。今年は９月に入ってか
らも残暑が厳しく、昨年同様、 アサギマダラの
飛来に大きく影響しているのかもしれませんね。

赤城自然園では、 毎年美しい浅葱色の姿を見
ることができますが、現在は、生態調査のため
のマーキングは行っていないとのことです。

詳細は赤城自然園のHPをご覧ください。
　https://akagishizenen.jp/

※早く、 たくさんのアサギマダラが見られると
　 いいですね。

９月１８日から「伊香保まつり」が開催されますが、
初日の１８日に「北辰一刀流　防災武技奉納演武
会」が開催されます。

伊香保旅手帖によれば、江戸後期、北辰一刀流の
千葉周作と、この地域を縄張りにしていた馬庭念流
との間で、いざこざがあったとのことですが、今回、
画像のような「北辰一刀流　防災武技奉納演武会」
が開催されるとのことです。

　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　（伊香保神社神楽殿）

※興味のある方は、ぜひ伊香保神社へ出かけてみ
　 てください。

伊香保グリーン牧場では、今年も「牧場ハロウ
ィーンオータムフェア」が開されます。

　　　
　（画像は、伊香保グリーン牧場のHPより）　　

【開催期間】
　　9月13日(土)〜10月31日（金）
【営業時間】
　　9:00〜16:00（入場は15:00まで）
【入場料】
　　大人（中学生以上） 1,800円
　　小人（3歳-小学生）　 900円　　
【問合せ】
　　0279-24-5335
　　（電話受付　9:00〜17:00）

●期間中、いろいろなイベントが開催されます。
　　�@ハロウィーンランタンをつくろう！
　　�Aおもしろパンプキンを探そう！
　　�B仮装で来場の小学生以下のお子様入場無料
　　�C群馬県民スペシャルデー　10月28日（火）
　　�Dハロウィーンキャンプ

詳細はこちらのページをご覧ください。
　https://www.greenbokujo.jp/autumn-fair/

※皆さん、お出かけください。

令和7年9月28日（日）に榛名湖周辺にて「第13回
榛名湖マラソン」が開催されます。

　　　　　　

風光明媚な観光地「榛名湖」を舞台に、日本一標
高の高い、日本陸上競技連盟 公認コースを走る
フルマラソン大会です。

　　
　榛名湖マラソンコース図　　　　　榛名湖マラソン案内図

【開催日】　9月28日（日）
【場　所】　榛名湖周辺道路
【問合せ】　高崎市榛名支所地域振興課内
　　　　　　　【実行委員会事務局】
　　　　　　　　TEL　[phone]
　　　　　　　　　　　　（平日8:30〜17:15）

詳細は榛名マラソン公式ページをご覧ください。
　https://www.harunako-marathon.jp/

※当日は、榛名湖周辺地域で交通規制が敷かれ
　 ます。伊香保温泉から榛名湖方面へ行かれる
　 方は、一部通行止めの時間帯がありますので
　 ご注意ください。

伊香保温泉の石段街に全国からアカペラシンガ
ー1,300人が大集結し、「IKAHO ACAPPELLA
STAIRS 2025」が下記の日程で開催されます。

　　

　　
（画像は伊香保アカペラステアーズ実行委員会
　のページより借用しました）

【日　時】
　　9月27日（土）　11：00　〜　18：00
　　9月28日（日）　11：30　〜　18：00
【会　場】
　　伊香保温泉石段街
　　　・だんだん広場（ざぶーんステージ）
　　　・ハワイ公使別邸横（ぽかぽかステージ）
　　　・和テラス千（ほっこりステージ）
【観　覧】
　　観覧無料です。
　　※雨天決行、荒天中止となります。
【主　催】
　　伊香保アカペラステアーズ実行委員会
【協　力】
　　渋川伊香保温泉観光協会
【詳　細】
　　下記のHPをご覧ください・
　　　https://ikaho-acappella.jp/

※秋の石段街に歌声が響く、楽しい２日間となり
　 そうです。皆さん、お出かけください。

榛名観光協会さんの情報から、９月に入り、
榛名湖周辺では 「マツムシソウ」が見頃を
迎え、秋の訪れを告げているとのことです。

　　　　　　　　　　

マツムシソウは、日当たりのよい高原の草地
や開けた荒れ地に群生するそうですが、榛名
湖では、沼ノ原周辺に群生しています。

　　　

松虫（今でいう鈴虫）が鳴く晩夏から初秋にか
けて開花することもあり、この名前が付けられ
たそうです。

※榛名湖を訪れたら、 沼ノ原周辺でご覧にな
　 ってください。

今週の伊香保温泉、 週初めから、晴天が長続きし
ないので日差しの有効活用を。 昼間は厳しい残暑
ですが、朝晩は虫の声に秋の気配が感じられます。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　

　　　　　　　 最高　 最低　降水確率　　天気
　8日(月)　　30℃　 20℃　　70%　　 晴れのち雨
　9日(火)　　28℃　 21℃　　70%　　 曇りのち雨
10日(水)　　24℃　 20℃　　60%　　 曇りのち雨
11日(木)　　24℃　 18℃　　60%　　 曇りのち雨
12日(金)　　24℃　 17℃　　40%　　 曇り
13日(土)　　23℃　 17℃　　40%　　 曇り
14日(日)　　28℃　 17℃　　60% 　　曇りのち雨

白露は毎年9月8日頃、または9月8日から次の節気
の「秋分」の前日までの期間を言います。

2025年は9月7日で、年によって1〜2日程度のズレ
が生じるそうです。

　　

朝晩は少しずつ冷たい空気を感じるようになり草花
に露が付き始める時季です。

※日中の気温と朝晩の気温の変化に体調を崩しや
　 すい季節です。体調管理して、風邪など引かない
　 よう気を付けましょう！！