バレンタインデーの由来は、遠征する兵士の
結婚を禁じた、ローマ皇帝クラウディウスに
反対したバレンタイン司祭。2月14日に処刑
されてしまいますが、愛を守護とする聖人と
みなされ、殉教日が記念日となりました。

また、この季節に木々が芽吹き、小鳥が愛を
ささやくようにさえずることから、恋人達が、
贈り物をする風習に結びついたとも言われて
いるそうです。

　　　　

女性から男性にチョコレートを贈る日本の風
習は、菓子業界が考えた独自のものとのこと
です。

いずれにしても男性にとって、一年に一度の
嬉しい日であることは間違いないですね。

今年は何個チョコレートが届くでしょうか？

2月も中旬となり、そろそろ卒業旅行の季節
となってきました。この時期、人気のプラン
が「キラキラ女子旅プチ姫プラン♪」です。
今日はこちらのプランをご紹介します。

「キラキラ女子旅プチ姫プラン」夕食は群馬
のおいしい食材が並び、色浴衣も選べます。
今日は女性だけで集まって、とことんおしゃ
べりを・・・♪

　　　　　

いつもの仲良しメンバーや、ひさしぶりに会
う学生時代のお友達。
温泉とお料理を満喫して、お部屋でしゃべっ
て笑って最高の時間をお過ごしください。

そんな女子会を、当館女将と女性スタッフが
応援します。

　　　　　

◆◇プラン特典◇◆
【1】女子旅の記念にプチギフトプレゼント
【2】ラウンジでティータイムを！コーヒー
　　　券プレゼント
【3】11時のレイトチェックアウト
【4】みんなで浴衣美人に！色浴衣が選べます。
【5】6名様以上で、お夕食は個室の宴会場を
　　　ご用意します。
【6】木曜日はレディースデー、2160円引きで
　　　お得です。

※卒業旅行にぜひお出かけ下さい。お待ち申し
　上げております。

伊香保温泉では、本日、2月12日（日）に、
石段街の一番下でバレンタインイベントを
開催します。
今年で三回目となりますが、今回も石段街
から大きな声で「愛」を叫んでもらったり、
ハートのプレートに「愛」のメッセージを書い
てもらったり・・・。

【日時】　2017年2月12日（日）11：00〜14：00
【会場】　伊香保温泉　石段街最下段広場

　　　
　　　　　（写真は以前に撮影されたものです。）　　　

家族やお友達、恋人やパートナーに普段は
恥ずかしくて言えない想いを大きな声で叫
んでみては、ど〜でしょうか？

参加者には、伊香保オリジナルグッズのプ
レゼントがあります。また会場では、ホット
ココアやチョコレートのサービスもあります。

※皆さん、お出かけ下さい。

桃の節句を祝って毎年開催されている
伊香保温泉「石段ひなまつり」まで、
あと３週間となりました。

その見どころは、「子どもびな」たちの
愛らしい姿です。この春小学校に入学す
る子供たちがひな壇にならび、伊香保の
町は、石段街を中心に子供たちの笑顔が
あふれ、春の訪れを感じさせます。

【期日】　2017年3月4日(土)〜3月5日(日)

　　　
（写真は以前に撮影されたものです。）

今年は筆者の姪っ子の「あやねちゃん」
が抽選に当たり登壇するとのことで、と
ても楽しみにしています。

早春の風物詩として、すっかりおなじみ
になった伊香保温泉「石段ひなまつり」
へどうぞお出かけ下さい。

■お問い合わせは
　　渋川伊香保温泉観光協会
　　Tel.[phone]
　　Fax.[phone]

赤城自然園では、下記の日程で、サポーター
特別開園を開催します。

冬の赤城自然園をご覧いただく、特別ガイド
ツアー(約1時間)をサポーターの皆様限定で
実施するそうです。なお、当日、年間パスポ
ート兼サポーター証ご購入でもご参加いただ
けます。

寒さに耐えるシャクナゲの葉、春に向けて準
備する木々の冬芽など、冬の赤城自然園を
ご覧いただけます。

　　　

【日　程】　2月19日(日)・3月12日(日)
【時　間】　�@9時　�A10時 �B11時 �C13時
【参　加】　総合案内所前（入口）に集合
【注　意】
　　一般開園とは異なり、寒さや積雪など
　　が予測されますので、防寒・車のスリ
　　ップ防止・足元のご準備などが必要と
　　なりますので、お気をつけてお出かけ
　　下さい。

まだまだ寒い日が続いていますが、伊香保
グリーン牧場より、ソメイヨシノのライトアッ
プの再開について発表がありました。

【期　間】　2017年4月8日（土）〜16日（日）
【時　間】　18：30〜21：00（入場締切り20：30）
【観覧料】　無料

　　　

【伊香保グリーン牧場の桜について】
　伊香保グリーン牧場には19品種1500本の
　桜があります。例年ソメイヨシノ（約700本）
　は4月中旬、八重桜（約600本）は5月上旬
　に見ごろを迎えます。
　牧場内のソメイヨシノを「みはらし山」から
　見下ろすと、雲海のように見ていただける
　ことから・・（榛名雲海桜）として紹介されて
　います。

　夜桜見物は、第一駐車場から直接入ること
　のできる「みはらし山」を周遊するコースと
　なっています。
　山の上の方からは前橋、渋川の夜景もご覧
　いただけます。

※桜の開花は、まだまだですが、皆さんぜひ
　お出かけ下さい。

6月3日（土）に一般社団法人渋川青年会議所
創立50周年記念事業として、1000人で一つの
曲を演奏する「1000人ROCK」というイベントが、
伊香保グリーン牧場で開催されます。

「1000人で一つの曲を演奏しよう！！」

【日時】　2017年6月3日（土）
　　　　　　14時　演奏開始

　　　

ROCKに興味のある方には、面白そうなイベント
ですね。
現在、1000人で演奏するメンバーを募集中との
ことです。

詳細は下記のホームページをご確認ください。
　1000人ROCK公式ホームページ
　　　http://www.1000-rock.com/

いちご狩りの季節となりました。渋川周辺
の「いちご狩り」をご紹介します。
毎年１月〜５月まで、いちご狩りが楽しめ
ます。

　　　

【赤城エリア】
　●大畠武雄園
　　渋川市赤城町樽306-7
　　TEL　[phone]
　●須田いちご園
　　渋川市赤木町樽287-1
　　TEL　[phone]
　●STRAWBERRY FARM 陽一郎園
　　渋川市赤城町樽306-11
　　TEL　[phone]
　●原田いちご園
　　渋川市赤城町樽113-1
　　TEL [phone]

【子持エリア】
　●子持観光いちご園
　　渋川市吹屋595-29
　　TEL　[phone]

【渋川エリア】
　●伊香保グリーン牧場
　　渋川市金井2844-1
　　TEL　[phone]

【吉岡町】
　●ストロベリーファームいかほ
　　北群馬郡吉岡町827-62
　　TEL　[phone]

※各いちご園ともいちごの生育状況等に
　より休止の場合がありますので、電話
　にて確認のうえ、お出かけ下さい。

渋川伊香保温泉観光協会では、「渋川
伊香保観光ガイドブック」を作成し観光
協会に用意しています。

海外のお客様にもご利用いただけるよ
うに下記の４種類のガイドブックを用意
しています。

　　　　　　

・英語版
・韓国語版
・中国語版
・日本語版

内容は、伊香保周辺の見所、アルテナ
ードの各施設、日帰り温泉、旧跡を訪
ねる、渋川歳時記、観光ボランティア
ガイド等、盛りだくさんです。

※ご希望の方は渋川伊香保温泉観光
　協会までお問い合わせ下さい。
　　TEL　[phone]

２月となり、もうすぐヤギの出産シーズンが
やってきますが、今年はヤギの出産が２月
中旬から下旬にかけてになるそうです。

　　　

お母さんヤギが８頭います。ヤギは１頭に
つき１〜３頭の赤ちゃんを出産します。
牧場のヤギは多胎が多いので、２０頭前後
の赤ちゃんが誕生するのではとのことです。

　　　

気温を見ながら小屋から出して、３月に入
ると「どうぶつふれあいパーク」でご覧いた
だけるそうです。
（グリーン牧場のHPより、写真は以前に撮
　影されたものです。）

楽しみですね。

２月４日、今日は立春ですね。

この時期になると時々、「立春大吉」と書いた
お札を見かけます。
この札は、2月4日頃に禅寺の門前に張り出
される文字またはそのお札の事で、「厄除け」
の意味のお札とのことです。

　　　

「立春大吉」という言葉は、お札に縦に書かれ
ていて、この札を真ん中で折ってみると、四文
字すべてが左右対称になり、裏から見ても表か
ら見ても「立春大吉」と読むことが出来、この
お札が玄関先に貼ってあると、鬼が家に入って
こないといわれ、一年を無事に過ごすことが出
来るということです。

この一年が無事に過ごせるといいですね。

節分とは季節が分かれる時を意味
し季節の変わり目で立春、立夏、立
秋、立冬の前日を指します。
冬から春への季節の変わり目が新
年のはじめを意味するものとして
大切にされ、立春の前日だけを指
すようになったとのことです。そし
て春を迎えるにあたり邪気を払う
意味もあります。

　　　　　　　　　

伊香保町の伊香保神社や水澤観音
でも賑やかに節分会が行われます。

　　　

また、最近では豆まきと併せて、
恵方巻きをその年の恵方（方角）
に向いて丸かぶりする風習も全国
的に行われるようになりました。
恵方は毎年変わり2017年は北北西
の方角とのことです。

※皆さん、お出かけ下さい。

伊香保温泉にあります「伊香保切り絵
美術館」は切り絵専門の美術館です。

切り絵は黒い紙をカッターで切り、陰
と日向、白と黒を表現するもので一見
単純に見えますが、大変奥の深いも
のです。
入館された方は無料で切り絵体験する
ことができますので、是非体験してみて
ください。

　　　　　

【場　 所】　伊香保町伊香保530-108
【連絡先】　TEL　[phone]
【入館料】　大人500円
　　　　　　　中学生以下200円
【定休日】　第二火曜日（祝日は開館）
【開　 館】　9:00〜17:00

※皆さん、ぜひお出かけ下さい。

本日（１月３１日）榛名湖で氷厚検査が行われ
ました。検査の結果「氷が薄く強度が不十分で
ある」とのことでした。

　　　

残念ながら、今年の氷上開きは開催しないそう
です。また、氷上のワカサギ釣りもできないとの
ことです。

大変残念ですが、来年に期待したいと思います。

伊香保の石段街は、旅館や土産物店、射的場等
が並び、湯煙が立ち温泉情緒にあふれています。
昔から多くの文人墨客が訪れ、徳冨蘆花の小説
「不如帰」(ほととぎす)の舞台にもなりました。

　　　

この石段街は441年もの歴史をもち、長篠の戦い
の翌年、天正4年（1576）に形成されたと言われ
ています。
湯元から温泉を引き、石段を造って中央に湯樋
を伏せ、各々の旅館に引湯しました。わが国の
「温泉都市計画第一号」と言われています。

現在の石段は昭和55年から5年をかけて改修さ
れたもので、途中の石段には、与謝野晶子の詩
「伊香保の街」が刻まれています。

　　　
　　　
また、平成22年には、1年365日賑わうように
との願いを込め、石段を延伸して365段となり
ました。

　　　

そして今・・・。
伊香保の石段街には、ライブカメラが設置され
ています。
石段街の「今」をご覧いただけます。
　　https://t.co/HcaqM2RVhA

（渋川市のホームページより）

※伊香保の石段街、ぜひお出かけ下さい。

昨日は、「榛名の梅祭り」をご紹介しましたが、
今日は「TAKASAKI CITY第26回はるな梅マラ
ソン」をご紹介します。

　　　　　　

【期　日】　2017年3月12日（日）
【主会場】　高崎市 榛名文化会館エコール
　　　　　　　を中心としたコース。
【種　目】　・ハーフマラソン
　　　　　　　・11Ｋｍ
　　　　　　　・5Ｋｍ
　　　　　　　・3Ｋｍ
　　　　　　　・2Ｋｍ
【問合せ】
　〒370-3392
　　群馬県高崎市下室田町900-1
　　高崎市榛名支所地域振興課内
　　　TAKASAKI CITYはるな梅マラソン実行
　　　委員会事務局
　　　　TEL [phone]
　　　　FAX [phone]

※当日は、皆で応援しましょう！！

榛名梅林は、東関東一の梅の産地で、
12万本の梅の花が咲き誇ります。
梅の甘い香りが広がる梅林で、一足早
い春を満喫して下さい。

　　　

【開花時季】
　3月上旬〜3月下旬

【榛名の梅祭り】
　3月19日（日）9:30〜
　開会式の後、色々な催しが予定され
　ています。
　・榛名の梅づくしのイベント
　・特産品の販売
　・芸能

【開花中の催し】
　3月5日（日）、12日（日）
　梅の切枝、梅ジュース、梅まんじゅう
　の無料配布・・・正午から

※皆さん、お出かけ下さい。

伊香保温泉に近い渋川市総合公園には、陸上
競技場に隣接して、林の中を駆け抜けるクロス
カントリーコースが整備されています。
コースにはウッドチップが敷き詰められ、周囲
には時期になるとアジサイが咲き誇る、景観も
美しいコースです。



　　　
　　　　　　　　　　　（現在のコースの状況）

距離が異なる2種類のコースがあり、長距離の
練習に最適なことから、群馬県中学校体育連盟
駅伝大会のコースとしても利用されています。

クロスカントリーコースの利用料は無料で、
予約も不要ですので、長距離のトレーニング
やウォーキングなど、お気軽にご利用いただ
けます。

【所在地】
　渋川市渋川4230番地（渋川市総合公園内）
【電話】
　0279-24-0535（渋川市総合公園管理事務所）
【休日】
　12月29日から翌年1月3日まで
【コース種別】
　・アジサイコース：3,245メートル
　・アカマツコース：1,000メートル
【コース高低】

　　　

【問い合せ】
　渋川市総合公園管理事務所
　　TEL:[phone]
　　FAX:[phone]

※皆さん、クロスカントリーの練習にぜひご利用下さい。
　（現在コース整備中です。今シーズンは、コース
　　も延長リニューアルされて、初夏にオープンの
　　様です。ご利用希望の際はお問合せ下さい。）

群馬県立日本絹の里では、下記の日程で
第18回「群馬の絹」展を開催します。

「群馬の絹」展は、永い歴史と伝統に培わ
れた染織や最新の加工、製造技術を駆使し
て創り上げた、優れた織物、ニット、工芸
品などの絹製品を一堂に集めて、県民をは
じめ、県内外の関係者、消費者の皆様に広
く紹介し、「群馬の絹」を“実感”していただき、
蚕糸絹業の活性化、絹の需要拡大を図る
ことを目的に開催します。

　　　

【会　期】
　２/９（木）〜２/１４（火）
【開催内容】
　主な展示品
　・群馬の絹を使用した織物、ニット等の
　　各種絹製品
　・開発がすすめられている新しい絹糸素
　　材や絹製品
　・群馬の繭・絹を使用した工芸品
　・群馬の繭・生糸・絹糸の実物及び写真
　　パネル
　
　その他
　・絹製品作り体験】
　・藍染め（インド藍）体験
　・しおり作り体験
　・きもの着付け体験
　・桑まんじゅう・桑カステラ・桑茶の販売

詳細はこちらのホームページをご覧下さい。
　　http://www.nippon-kinunosato.or.jp/

※皆さん、伊香保温泉の行き帰りにぜひお立ち
　寄り下さい。


　　

毎日、たくさんのお客様が日帰り入浴を
ご利用されますが、中でも人気なのが、
豆やキッチンとコラボの『おふろとごはん
セット』です。
食事を済ませてから入浴される方、また
入浴をしてから食事をされる方、どちら
でもＯＫです。
当館フロントにてチケットをお求めの上、
ご利用ください。

　　　

【入浴】　12時〜15時
　　　　　　（露天風呂は13時〜15時）
【食事】　豆やキッチンでのお食事は
　　　　　11時〜15時となっています。
　　　　　　（ラストオーダー14時30分）

※日帰り入浴は、毎週火曜・水曜日がお休
　みです。
　なお、お車でお越しのお客様は市営物聞
　駐車場をご利用下さい。当館まで徒歩約
　3分です。

※伊香保温泉へお越しの節は、ぜひご利用
　下さい。