【渋川市20周年記念事業】の「しぶかわアニバー
サリーフェスタ」が下記の日程で開催されます。

この事業は、令和7年5月1日から渋川まちづくり
プロモーターとして活動している、渋川市地域お
こし協力隊の広井沙希さんが、初めて中心とな
って企画し、準備を進めている事業で、「食」「音
楽」「芸術」の3つのテーマで渋川市の20周年を
祝うというものです。

　　　

【日時】
　　9月13日（土）12：00 〜 20：00
【場所】
　　渋川市民会館（渋川市渋川（上郷）2795）
【主催】
　　公益財団法人渋川市まちづくり財団
【詳細】
　　こちらのページをご覧ください。
　　https://www.city.shibukawa.lg.jp/shisei/seisaku_keikaku/chihousousei/p012603.html

※ワクワクするイベントが盛りだくさんです。
　 お友達やご家族を誘って、ぜひお出かけくだ
　 さい。

昨年まで、駅前通り「エッグホール」で開催して
きましたが、今年は会場を下之町会館東側（駐
車場跡地）に変更して開催されます。

　　　　

会場は模擬店やミニライブ等の催しで賑わいます。
（写真は、以前に撮影されたものです）

【日　時】
　　9月14日（日）　16：00〜20：00まで
　　荒天の場合は中止となります。
【場　所】
　　下之町会館東側（駐車場跡地）
【模擬店】
　　焼きそば、枝豆、かき氷、ソフトドリンクなど
【子供向けブース】
　　ヨーヨー釣り・バルーンアート など
【ステージ】
　　ピープロボーイ ・山人など
【その他】
　　内容は当日変更になる場合があります。
【問合せ】
　　渋川市中心市街地まちづくり市民サポーター
　　　事務局（渋川市産業政策課）
　　　　TEL [phone]

※皆さん、お出かけください。

大人の女性に上質な旅時間を届ける、電子雑
誌「旅色 TABIIRO」は、自分らしさと美を求め
る現代の女性にとっての“旅”とは何かを捉え
新しいスタイルを発信していく、無料の電子雑
誌です。
　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　
和心の宿 大森は、旅色９月号で紹介されてい
ます。

　　　

お得なプランも数多く登録されています。下記
のページからご確認ください。

　https://tabiiro.jp/book/indivi/yado/102251/#!3

※皆様のお越しをスタッフ一同、心よりお待ち
　 申し上げております。

榛名湖漁業協同組合によりますと、榛名湖の
ワカサギ釣りが、今年も9月1日に解禁された
とのことです。

　　　　

ワカサギ釣りについて
　【期間】　9月1日〜11月下旬まで
　【料金】　釣りボート　⇒3,000円
　　　　　　 入漁券　　　⇒　700円
　【詳細】　榛名湖漁業協同組合
　　　　　　　榛名観光ボート
　　　　　　　　TEL [phone]

※ワカサギは、かき揚げや天ぷらにして食べ
　 るのがおすすめとのことです。榛名湖がワ
　 カサギの釣り人で賑わうといいですね。

　 皆さん、お出かけください。

８月２４日に「伊香保まつり」についてお知ら
せしましたが、この度、女将さんのブログで
樽神輿が、和心の宿大森のロビーに飾られ
たとのことでしたので、ご紹介します。

***********************************
　本日、9月1日は伊香保まつりを司る
　若連の皆様主催の『事務所開き』が
　行われます。昨年に引き続き、当館に
　て開催頂き、シンボルの樽神輿が
　ロビーに飾られました！

　　　

　開催初日、18日まで、大切にお預かり
　し、お越しくださるお客様方へ、
　まつりのご案内をお伝え出来ればと
　身も引き締まる思いが致します。

　大きな樽神輿にて、搬入も一苦労
　開宴前から大汗の若連の皆さん！

　ご無事に、思い出いっぱいに３日間の
　無事をお祈り致します！！
***********************************

※伊香保まつりは、9月18日（木）〜20日（土）
　 まで開催されます。
　 皆さん、お出かけください。

今週の伊香保温泉、週初めは晴れて厳しい蒸し暑
さとなります。 引き続き熱中症に最大限の警戒が
必要です。こまめな水分や塩分の補給、冷房を活
用するなど、暑さ対策をしてください。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　

　　　　　　　 最高　 最低　降水確率　　天気
　1日(月)　　35℃　 22℃　　30%　　 晴れのち曇り
　2日(火)　　35℃　 21℃　　20%　　 晴れのち曇り
　3日(水)　　29℃　 19℃　　60%　　 曇りのち雨
　4日(木)　　24℃　 19℃　　60%　　 曇りのち雨
　5日(金)　　25℃　 19℃　　40%　　 曇り
　6日(土)　　30℃　 18℃　　30%　　 曇りのち晴れ
　7日(日)　　31℃　 19℃　　30% 　　曇りのち晴れ

伊香保温泉の石段街の一角にある 「卯三郎
こけし」の伊香保店をご存じですか？

　　

伊香保の隣町にある卯三郎こけしさんがオー
プンしたお店で、 店内では可愛らしい創作こ
けしの他に美味しいコーヒーと、 こけしの形
をしたベビーカステラも販売しています。

　　　　　　

場所は、伊香保石段街190段目を左に入った
路地沿いにあります。

【お店情報】
　　USABURO KOKESHI
　　IKAHO CAFE & GALLERY
　　9:30-16:30
　　水曜定休 年末年始休業
　　群馬県渋川市伊香保町伊香保50-3
　　TEL [phone]

※和心の宿大森から、徒歩で7〜8分程の距離
　 です。 石段街散策のおりには、 ぜひ立ち寄
　 ってみてください。

今日は、伊香保の二つの「ほととぎす」について
ご紹介します。

伊香保温泉の魅力を全国に紹介した、徳冨蘆花
の小説『不如帰（ほととぎす）』も有名なことから、
鳥の「ほととぎす」は、渋川市の「市の鳥」として
制定されています。

　　
　　徳富蘆花記念文学館　　　　　　　ほととぎす（鳥）

また、和心の宿 大森の玄関先に毎年、この時季
にきれいな花を咲かせる杜鵑 （ほととぎす）。

　　　　　　
　　　　　　　　　　ほととぎす（花）
　
花びらに、鳥の「ほととぎす」の胸毛の模様に似た
濃い赤紫の斑点があることから、その名がつけら
れました。花言葉は「永遠にあなたのもの」「秘め
た意志」とのことです。

※伊香保の二つの「ほととぎす」、ご理解いただけ
　 たでしょうか？

８月も残り少なくなり、今年の夏もそろそろ終
わりとなりますが、伊香保温泉は週末にかけ
て、まだまだ暑い日が続きそうです。

　　

例年ですと、夕暮れ時には、夏にお別れを告
げるヒグラシの「カナカナ」という鳴き声、そし
て、日の沈む方向も変わってきますが 今年
は、暑さのせいか、ヒグラシ の鳴き声も聞こ
えてきません。

　　

８月も残り３日間、暑さ対策と体調管理を万全
に、残り少ない夏を過ごしましょう！！

今年も竹久夢二伊香保記念館では 9月10日より
「黒船屋」の特別公開が始まります。

竹久夢二の代表作「黒船屋」の肉筆が特別公開
（予約制）されます。
「黒船屋」のために設えた「蔵座敷」の間で作品
をゆっくりと鑑賞できます。
本物の「黒船屋」を見られるのは、この期間だけ
とのことです。

　　

【日　 時】　9月10日（水）〜 23日（火・祝）
　 　　　　　　　1日2回（�@11時〜 �A14時〜）
【ご予約】　ご予約は電話または、下記の予約
　　　　　　 フォームよりご予約下さい。　
　　　　　　　　・竹久夢二伊香保記念館
　　　　　　　　　　TEL　[phone]
　　　　　　　　・ご予約及び詳細はこちらから
　　　　　　　　　　https://yumeji.or.jp/kurofuneya.html
【料　 金】 特別イベント入館料（2,200円）で
　　　　　　 ご覧いただけます。
　　　　　　●2025年は、「黒船屋」修復記念企画
　　　　　　　 として9月15日（月・祝）、16日（火）
　　　　　　　 23日（火・祝）は予約不要で鑑賞で
　　　　　　　 きます。（普通券・共通券にて）

※皆さん、この機会にぜひ、ご覧になって下さい。

『ふるさとへの奉仕』をテーマに「第7回しぶかわ
ふるさとまつり」が開催されます。

子供向け大抽選会・バザー・警察、自衛隊等の
車両展示などの各種イベントも行われ、 祭りの
最後には、 夜空を彩る打ち上げ花火が行われ
ます。
　　　　

【開催日時】
　　令和7年9月13日（土） 13：00〜20：00
【打ち上げ花火】
　　19：00から開始されます。
【開催場所】
　　子持ふれあい公園 （渋川市吹屋658番地1）
【交通規制】
　　開催に伴い、下記のとおり交通規制が行わ
　　れます。
　　・規制時間18：00〜20：00まで
　　・規制区間子持ふれあい公園周辺道路
【駐車場】
　　子持ふれあい公園北側の臨時駐車場
　（注）近隣の商業施設への駐車はご遠慮くだ
　　　　さい。
【問合せ】
　　しぶかわふるさとまつり実行委員会
　　（しぶかわ商工会 TEL [phone]）

※ぜひ、会場にお越しになってお楽しみください。

ドライブをしていると、突然メロディーが流れて来
ることがあります。これはメロディーラインです。

道路に小さな溝を連続的に作ることによって、そ
の上を車で通ったときに、 走行音が溝の中に反
響して音が出ます。溝の間隔が狭いと高い音が、
間隔が広いと低い音が出ます。

【群馬県には、１０ヵ所設置されています】
　筆者は、下記の４ヵ所経験がありますが、皆さ
　んは、何ヵ所経験がありますか？

　　
　　　　　　
　　�@榛名湖への直線道路（静かな湖畔）
　　�A高山村の天文台近く（星に願いを）
　　�Bみなかみ町国道291号（四季の歌）
　　�C前橋市国道353号（チューリップ）

群馬県のメロディーラインの詳細は下記のページ
をご覧下さい。
　https://www.kirara.ne.jp/melody-line/

※メロディーを聞きながら安全運転を心がけまし
　 ょう！！

今週の伊香保温泉、天気は周期変化します。週中
頃は雲が広がりやすく、広範囲で雨の可能性があ
ります。晴れる日も、山沿いを中心ににわか雨に注
意が必要です。厳しい残暑が続くので、体調管理を
しっかりと。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　

　　　　　　　　最高　 最低　降水確率　　天気
25日(月）　　32℃　 22℃　　40%　　 曇りのち晴れ
26日(火）　　31℃　 22℃　　60%　　 曇り
27日(水）　　30℃　 22℃　　60%　　 曇りのち雨
28日(木）　　27℃　 18℃　　40%　　 曇り
29日(金）　　28℃　 18℃　　30%　　 曇りのち晴れ
30日(土）　　32℃　 18℃　　20%　　 晴れのち曇り
31日(日）　　32℃　 19℃　　30% 　　曇りのち晴れ

伊香保温泉では、今年も『伊香保まつり』が開催
されます。

当地ゆかりの文豪「徳冨蘆花」（代表作：不如帰
等、昭和2年9月18日没） の業績を称えた「蘆花
祭」（9月18日） と上野国三之宮伊香保神社の「
例大祭」（9月19・20日）を総じて『伊香保まつり』
と呼んでいます。

　　　　　　　

伊香保まつりは、 明治以前より続けられている
伝統的なお祭りで、激しいお祭りとしても知られ
ています。

　　

【開催期間】
　　９月１８日（木）〜２０日（土）
【お問合せ】
　　伊香保まつり実行委員会
　　　TEL.[phone]　FAX.[phone]

詳細は、こちらのページをご覧ください。
　https://www.ikaho-kankou.com/calendar/ikaho-matsuri/

※皆さん、お出かけ下さい。

毎日の生活は、暦と切っても切り離せないもの
で、暦をじっくりとひも解いていくと、先人の知恵
が見事に凝縮されていることが分かります。

　　　　　

今日は、二十四節気の一つ「処暑」です。処暑
は厳しい暑さが峠を越す目安で、少しずつ涼し
い風が感じられるようになり、 朝夕が過ごしや
すくなってきます。

　　　　　

伊香保温泉、不安定な天気が続いていますが、
朝晩の気温の低さなど、 少しずつ秋の気配が
感じられるようになってきました。

※８月も残り少なくなった伊香保温泉、お出か
　 けください。

従来は７月に開催されていました『渋川へそ
祭り』が、 今年も暑さを避けて９月の開催と
なりました。
　　　　　
　　　　

『渋川へそ祭り』は、おなかに絵を描いて踊
るユニークなお祭りとして各種メディアでも
紹介されており、今年で４２回目の開催とな
ります。

　　　　　　

渋川へそ祭り
　【開催日】
　　　令和7年9月6日（土）
　【祭り時間帯】
　　　13：00〜21：00
　【へそ踊りパレード】
　　　18：00〜20：00
　【開催場所】
　　　新町五差路周辺
　【交通規制】
　　　祭り会場となる新町五差路を中心とした
　　　市街地が、午後１時から午後９時まで全
　　　面通行止めとなります。

※皆さん、ぜひお出かけください。

伊香保温泉のおみやげは、 「湯の花まんじゅう」
や 「水澤うどん」 が定番のようですが、最近、人
気が出てきたのが、「伊香保プリン」とのことです。

伊香保みやげに 「伊香保プリン」も加えてみては
いかがでしょうか？

　　　　　　

伊香保プリンは、「プリン専門店クレヨン」の商品
です。

　　　　　　

詳細は、こちらのページをご覧ください。
https://www.hotels-ikaho.or.jp/pickupinfo/#1753344232

もっと詳しく知りたい場合は、こちらです。
　https://ikaho-crayon.jp/

※伊香保温泉の行き帰りにぜひ、立ち寄ってみて
　 ください。

毎年、11月の下旬に榛名神社社家町の「新そば祭り」
が、行われます。
　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（昨年のチラシです）

この度、榛名観光協会榛名神社支部では、「そば播種
祭（そばはしゅまつり）」が執り行われました。

　　

今年の秋も榛名神社社家町で、皆さまにたくさんの新
そばが振舞えるよう豊作を祈願して「そば播種祭」を行
ったとのことです。

　　　　　　　
　　　　（画像は榛名観光協会のページより）

※今年もたくさんの新そばが振舞えるように、豊作とな
　 って欲しいですね。

伊香保温泉から近い「赤城自然園」は、時々この
ページで紹介していますが、今日は、比較的近い
「中之条ガーデンズ」を紹介します。

群馬県吾妻郡中之条町にある12万平方メートル
（東京ドーム約2.5個分）におよぶ庭園です。

　　　　　

そのコンセプトは、「この土地で生まれた自然を
つなぎ、新たな文化をつくる場所として、７つの
庭とファームエリアで構成されている、ガーデン
の集合体」です。

　　

中之条ガーデンズは、植物を愛するガーデナー
たちによる中之条町の新たな庭づくりから始まり、
今日に続いています。

　　

詳細はこちらのページをご覧ください。
　　https://nakanojo-g.jp/about

※残り少なくなった夏休み、伊香保温泉の行き帰
　 りに、ぜひ立ち寄ってみてください。

今週の伊香保温泉の天気、週初めから強い日
差しが照り付けます。ただ、天気の急変に注意
が必要です。モクモク雲や黒い雲が見えたら急
な雨や雷雨のサイン。 一週間を通して、厳しい
暑さが続きます。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

　　　　　　　 最高　最低　 降水確率　　天気
18日(月)　　33℃　21℃　　60%　　 晴れのち曇り
19日(火)　　33℃　21℃　　20%　　 晴れのち曇り
20日(水)　　32℃　21℃　　30%　　 曇りのち晴れ
21日(木)　　30℃　18℃　　20%　　 晴れのち曇り
22日(金)　　31℃　18℃　　30%　　 曇りのち晴れ
23日(土)　　31℃　19℃　　20%　　 晴れのち曇り
24日(日)　　32℃　19℃　　20% 　　晴れのち曇り