雪がちらついた、昨日は「大寒」でした。
大寒は二十四節気のひとつで、今年は、
1月20日が大寒でした。

この時期が『寒の内』の真ん中でもっとも
寒い時期をあらわし、最低気温が観測さ
れるのもこの頃が一番多いようです。また、
武道ではこの頃に寒稽古が行われたり、
食物では、凍み豆腐、酒、味噌などが、寒
気を利用して仕込まれる時期です。

　　　

今日も伊香保温泉は朝から雪が降って
いますが、午後には、太陽が顔を見せ、
気温も若干高くなりそうです。雪の山々
を眺めながら標高800ｍの屋上露天風呂
に入って、温まるのもいいですね。

「第５回榛名山ヒルクライム㏌高崎」が、
5月20日（土）〜21日（日）に開催され
ます。

　　　

【募集人数】
　・榛名湖コース　[4,000人]
　・榛名神社コース　[500人]
　・初心者コース　[500人]
　・タイムトライアルレース　[300人]

【エントリー】
　1月21日（土）13：00〜開始
　大会ホームページよりエントリーして下さい。
　　http://www.haruna-hc.jp　

【問合せ】
　榛名山ヒルクライム㏌高崎 実行委員会
　（高崎市榛名支所 地域振興課 内）
　　TEL　[phone]
　　FAX　[phone]　
　　（平日の8：30〜17：15対応)

※毎年、当館へ宿泊して大会に参加されるお
　　客様がいらっしゃいます。
　　ヒルクライムに興味がおありの方は、ぜひ
　　エントリーしてみて下さい。


　

水沢観音の節分会は、2月3日に行われま
すが、毎年、たくさんのお客様で賑わい
ます。

　　　

2月3日(金)
　節分大護摩開始時間
　�@ 9:50　�A10:50　�B11:50
　�C12:50　�D13:50　�E15:00　�F16:00
※�@〜�Dは護摩の後、年男年女による豆まき。
　�@〜�Bは特別年男（三遊亭金時さん・柳家
　　ろべえさん・三遊亭時松さん）参加。
※福引大会（空クジなし）10:00〜16:00
　　福引券は数量を決めお配りします。
※水沢うどん１人前無料お食事券（数量限定）
　を山門前にてお配りします。

水沢観音は伊香保温泉より車で約10分の
距離ですが、当日は大変混み合いますの
でお早めにお出かけ下さい。

竹久夢二伊香保記念館では、下記の日程
でバレンタインコンサートを開催します。

“画家”でなく“詩人”夢二が紡いだ愛の詩
を130年前のピアノ“ベーゼンドルファー”
の繊細な音色で奏でます。
その他、なじみのある名曲もお届けします。
フルートの音色とともに、バレンタインらし
い華やかな演奏会をお楽しみください。
お得な前売り券もございます。

　　　

【日　 時】　2017年2月11日(土)
　　　　　　　 第一部11:00〜
　　　　　　　 第二部14:00〜(各45分)
【入館料】　大人　2160円(税込)
　　　　　　　中学生以下無料
【問合せ】　夢二記念館まで(0279-72-4788)

※皆さん、お出かけ下さい。

お客様との接客中に、「えっ！」と言われる
事が年に２から３回程あります。
それは、つい「伊香保の方言」が出てしまっ
た時ですが・・・。

伊香保の方言の特徴は
　�@すべてに共通して「〜だんべえ」と付く
　　傾向がある。
　�Aなかの音が抜ける傾向がある。
　　（Ex　なかのじょう⇒なかんじょう）

　　　

主だった例を上げてみると
　　（方言）　　　　　　（標準語）
・あんじゃない　⇒　案ずるな、心配するな
・そうだいね　　⇒　そうだよね、やっぱりね
・けえる　　　　　⇒　帰る
・ふんずける　　⇒　踏みつける
・げび　　　　　　⇒　びり
・かんます　　　⇒　かきまわす
・おしこくる　　　⇒　押す
・おっかかる　　⇒　寄りかかる
・ちったー　　　⇒　少しは
・ぶちゃる　　　⇒　捨てる
・はあ　　　　　　⇒　もう、すでに
・いいんかい？⇒　いいの？

こんな方言を聞いたことがありますか？
接客中は努めて標準語でと心掛けており
ますが、こんな言葉が出た時には「伊香
保の方言」なのかと・・・受け止めてい
ただければ幸いです。

１月も中旬となり、日本気象協会より、
スギ花粉の飛散開始予測が発表され
ました。
この季節に気になるのがスギ花粉で、
スギの花芽は夏にできるので、前年の
夏の気象条件が花粉の出来高を左右
します。また、1月から2月の気温が平
年より高いとスギ花粉の飛散開始は
早まる傾向となりますが、2017年春
のスギ花粉の飛散開始は、全国的に
例年並みとのことです。

　　　
　　（日本気象協会のデータより）

ただし、スギ花粉は飛散開始と認めら
れる前から、わずかな量が飛び始めま
す。2月上旬に飛散開始が予測される
地域では、1月のうちから花粉対策を
始めるとよいとのことです。

花粉症で悩まされている人は、早めの
対策が必要ですね。

「伊香保ロープウェイ」、「石段の湯」では
下記の日程で運休、休館となり ますので
お知らせいたします。

【市営伊香保ロープウェイ】
　下記の期間、点検修繕のために長期間
　運休となります。

　　　

　運休期間
　　2月20日（月）〜3月15日（水）

　長期の運休となりますが、ご理解下
　さいますようお願い申し上げます。

　お問合せ
　　・渋川市役所観光課
　　　　0279-22-2873
　　・ロープウェイ不如帰駅
　　　　0279-72-2418


【伊香保温泉石段の湯】
　源泉本線の高圧洗浄に伴い下記の期間
　臨時休館となります。

　　　

　休館日　
　　1月31日（火）
　　2月 1日（水）、7日（火）、8日（水）
　　（合計4日間）

　ご迷惑をおかけいたしますが、ご理解下
　さいますようお願い申し上げます。

日本シャンソン館では、第4回目となるバレン
タイン「のど自慢」を開催するとのことです。
現在、参加者を募集中です。シャンソンを思い
切り唄いたい方、ぜひどうぞ！！

　　　

【日　時】　2月12日（日）14：00開演
【ご案内】　日本シャンソン館館長　羽鳥功二
【ピアノ 】　大美賀彰代
【司　会】　飯塚裕美
【参加費】　一般4,000円／友の会会員3,000円
【定　員】　15名
【会　場】　日本シャンソン館２Ｆ
　　　　　　　　シャンソニエ「ヴェルメイユ」
【主　催】　日本シャンソン館
【内　容】
　★どなたでもご参加いただけます。
　★歌唱曲はシャンソンに限らせていただきます。
　★楽譜をご持参ください（お一人一曲）。
　★当日の午前中に譜面合わせを行います。
　★最後まで思う存分歌って頂けます。
【観覧料】　入館料（1,000円）のみでお聴きい
　　　　　　　ただけます

※皆さん、お出かけ下さい。

おもちゃと人形自動車博物館が事務局
のスプレンドーレ榛名から2017年のス
ケジュールが発表されました。
クラシックカーに興味のおありの方必見
です。

　　　

今年もクラシックカーミーティング・クラ
シックカーフェスティバル・クラシックカ
ーによるラリーなどワクワクする行事が
目白押しです。

詳しい日程をチェックしておきたいです
ね。

和心の宿オーモリに併設されています食事処
「豆やキッチン」は、毎日、たくさんのお客様に
ご利用頂いておりますが、今日もバスでお越し
のお客様が、終点伊香保温泉のバス停前に
あります当店へお立ち寄りです。
皆さん、「今日のおすすめは？」と看板を確認
してからお店へ・・・・・。

　　　

店内で一息ついてから目的のお宿へ行かれる
お客様や食事をしてから日帰り温泉を楽しま
れるお客様がたくさんいらっしゃいます。

伊香保温泉へお越しの節は、ぜひご利用下さい。
お待ちしております！！

先日、渋川市でも成人式が行われましたが、
成人して10年を経た人たちが集う「三十会」
（みとえ）が渋川市でも開催されます。

　　　

渋川市で生まれ育った人たちが、30歳という
節目に地元渋川で一同に集まるビッグイベン
トが開催されます。飲んだり食べたりしながら
交流を楽しみ、同級生との再会や新たな出会
いを作り出そうと言う趣旨です。

【再開】【新たな出会い】【地域活性化】
【地産地消】【交流人口増加】【雇用創出】
　そして「ふるさと納税」との連携も・・・。

※詳しくは、同イベントの専用サイトをご覧く
　ださい。
　https://mitoe30.com/events/shibukawa/2016

昨日、筆者の住んでいる町内では「どんど焼き」
と町内マラソンが行われました。

　　　

どんど焼きでは、正月飾りや一年間お世話にな
ったダルマなどを焼き、どんど焼きの火に当た
り、餅や繭玉を焼いて食べる事によって１年間
健康でいられるとのことです。

　　　

このような昔からの行事をこれからも続けて欲
しいものですね。

今日の伊香保温泉、昨夜からの雪も雨に変
わり、今は晴れ間も出ていますが、夕方に
なると凍結して滑りやすくなりますので、
お気をつけ下さい。

　　　

また、お車でお出かけの際は、スタッドレ
スタイヤの装着やタイヤチェーンを携行し
てお気をつけてお出かけ下さい。

伊香保グリーン牧場の冬季営業日は、下記
の通りとのことです。

　　　

【期　間】　1月10日（火）〜2月28日（火）
【定休日】　月〜金曜日
【営業日】　土・日・祝日
【時　間】　10時〜16時（受付15：00まで）
【入場料】　おとな（中学生以上）1,200円
　　　　　　　こども（3歳以上）600円
　　　　　　　※シニア割引、身障割引あり
　　　　　　　　（要証明書提示）
【いちごハウス】
　　牧場内のいちごハウスは無休で営業しま
　　すので、連日いちご狩りが体験できます。
　　入口につきましては下図の通りです。

　　　

【問合わせ】　
　 伊香保グリーン牧場
　　　電話　　　[phone]（9時-17時）
　　　メール　　[e-mail]

※皆さん、お出かけ下さい。

最近では、スマホを使ってご予約を下さ
るお客様が増え、時々、当館のスマホ用
のホームページをお尋ねのお客様がいら
っしゃいます。
当館でもスマホ用のホームページがあり
ますのでご紹介いたします。

当館のスマホ用ホームページのURLは、
下記の通りです。
　http://www.ikaho-omori.com/sp/

　　　　　　　　　　　　　　　　

パソコン用ホームページ共々宜しくお願
いいたします。
　http://www.ikaho-omori.com/

今日は１月７日ですね。１月７日の朝に
無病息災を願って食べる「七草がゆ」。

春の七草は、セリ、ナズナ、ゴギョウ、
ハコベラ、ホトケノザ、スズナ、スズシ
ロの７種類。

暴飲暴食が続いた正月明けの胃腸に
最適とのことです。

　　　

さあ、「七草がゆ」を食べて寒さに負け
ずに、ガンバっていきましょう！！

上毛かるたに「縁起だるまの少林山」と
あるように少林山が福ダルマ発祥の寺
です。

現在、約50軒以上の農家で製造され、
「少林山のだるま市」を皮切りに、開運
の神として年間120万個も出荷されて
いるこの福だるまは、全国の縁起物の
トップといわれています。

　　　　　　
（少林山達磨寺のＨＰより）　　　　　　　（上毛かるた）

少林山のだるま市は毎年１月６日から
７日にかけて行われます。

※皆さん、お出かけ下さい。

伊香保グリーン牧場では、例年1月中旬〜2月末
までシープドッグショーを1日1回実施していま
したが、今年は1日2回、11:30/13:30で行うそう
です。

牧羊犬があっという間に羊の群れを動かす様子
は圧巻です。ショーの後のふれあいタイムでは
牧羊犬や羊たちを近くで見たり、一緒に写真を
撮ったり出来るそうです。

　　　

【スケジュール】
　　1月4日〜2月28日　　時間　11:30〜、13:30〜
　　観覧料　お一人様300円
　◎1月10日〜2月28日は土・日曜日のみの営業。
　◎3月1日からは定休日なしで営業。

※伊香保温泉への行き帰りに立ち寄られてはいか
　　がでしょうか。

伊香保温泉のスケートリンクをご存じです
か？
伊香保ロープウェイの山頂駅を降りたとこ
ろに、４００ｍの屋外リンクと室内リンクが
２面あり、下記の日程で一般の方も利用
できるとのことです。

　　　

※安全の為に手袋・帽子を持参して下さい。

【日程】
（平成29年1月）
　　 4日（水）、 9日（祝）、
　　15日（日）、22日（日）、28日（土）
　　29日（日）
【時間】
　　各日とも午前11時〜午後3時
【料金】
　　滑走料　 一般大人1,130円、高校生以下610円
　　貸し靴料 一律一人1回300円
【お問い合わせ先】
　　群馬県総合スポーツセンター
　　　伊香保リンク
　　　TEL　0279-72‐3144

※皆さん、この機会にぜひ伊香保温泉でスケート
　を体験してみて下さい。お待ちしております。

年末年始のため、日帰り入浴はお休みをさせて
いただいておりますが、５日より営業させていた
だきます。

　　　　　　　　　　　

【ご利用時間】
　　大浴場　　 12：00〜15：00
　　露天風呂　13：00〜15：00
【ご利用料金】
　　タオル付き　大人1,200円
　　　　　　　　　 小人540円
【バスタオル】
　　レンタルで、300円です。
【休み】
　　毎週火曜日、水曜日

●満席の場合は15：00前でも終了させていただ
　　く事もございますのでご了承下さい。
●お車でお越しのお客様、市営物聞駐車場（ロ
　　ープウェー駅の所）をご利用下さい。当館まで
　　徒歩約３分です。

※皆さん、お出かけ下さい。