伊香保温泉旅館協同組合青年部では
ホタル観賞の送迎バスを運行します。

初夏の夜を彩る、幻想的なホタルを
鑑賞してみませんか。

　　　　　　　　

【運行期間】
　　2015年6月22日〜7月10日
　　　（休前日　7/2、7/6を除く）
【運行時間】
　　20：00出発　帰着21：30 （予定）
　　※観賞時間は約30分です
【料　金】
　　500円（ホタル保護基金、保険）
　　未就学児は無料です。
【申し込み】
　　お泊りの旅館フロントまでお願
　　い致します。
【ご注意】
　　自然保護のため、伊香保全体で
　　先着20名とさせていただきます。
【お問い合せ】
　　伊香保温泉旅館協同組合
　　　ＴＥＬ　[phone]

伊香保温泉では、今年もいろいろな
イベントを企画し、お客様をお待ち
いたしております。

　　　　　

イベントよりどりみどり「伊香保フ
ェスタ2015」のパンフレットができ
上がりましたので、ご希望のお客
様は当館までご連絡下さい。
ご連絡をいただき次第、パンフレ
ットをお送りいたします。

　　　

※皆様のお越しを、とびっきりの笑
　顔でお待ち申し上げております。

毎日、多くのお客様に日帰り温
泉をお楽しみいただき、誠にあ
りがとうございます。
当館の日帰り温泉は毎週水曜
日にお休みをいただいておりま
すが、都合により、今週は１９日
（火）にお休みをいただき、２０日
（水）に営業をさせていただきま
す。



ご迷惑をおかけいたしますが、な
にとぞ宜しくお願い申し上げます。

5月16日（土）〜17日（日）にかけて
第3回榛名山ヒルクライム in 高崎が
開催されます。

下記の時間帯に交通規制が行われ、
全面通行止めとなります。

　　　

5月16日（土）　13：30〜16：30
　　榛名湖湖畔
5月17日（日）　 6：50〜13：20
　　榛名湖・榛名神社方面

　
※榛名湖・榛名神社方面へお出かけ
　のお客様はご注意下さい。

アルテナードは渋川市内から伊香保
温泉までを結ぶ県道の愛称で、姉妹
都市のあるイタリア語でアルテ（芸術）
とプロムナード（散歩道）を組み合わ
せ、日本語で「芸術の散歩道」という
意味です。

周辺には野外彫刻なども点在し、ど
こでも美と出会える空間、それがア
ルテナードです。

　　　

新緑の美しい、この季節に芸術の散
歩道を体験してみて下さい。

※詳細は、渋川伊香保温泉観光協会
　のホームページよりご覧下さい。
　http://www.ikaho-kankou.com/

ポピーの里「桃泉」は、自衛隊の相馬
原駐屯地と榛東村役場の間の道を西へ
上ったところにあり小さな看板が目印
です。
こちらのポピー畑は、榛東村の長寿会
の皆さんがボランティアで管理をして
いるそうです。
天気の良い日には、東の方向に群馬県
庁やグリーンドームなどが望める景色
の良いところです。
色鮮やかなポピーがいっぱい咲いてい
て、見頃は５月末日までとのことです。

　　　　　　　　　

【お問い合わせ】
　　榛東村役場　産業振興課
　　（電話[phone]　内線221）

※ポピーの里「桃泉」は、伊香保温泉
　から、車で約２０分の距離です。伊
　香保温泉の行き帰りに、立ち寄られ
　てはいかがでしょうか？

５月も中旬となりますが、河鹿橋の
新緑と長峰公園のヤマツツジが更
にきれいになりました。

爽やかな風、眩い新緑の中、河鹿
橋周辺の散策はいかがでしょうか。

　　　

また、榛名湖へ向かう長峰公園周
辺の街道の「ヤマツツジ」も、まる
で真っ赤なカーテンのようです。
ドライブ、ツーリングで、爽やかな
風とともに「ヤマツツジ」をお楽し
み下さい。

※いかがですか、伊香保温泉でゆ
　っくりとしたお時間をお過ごし下
　さい。

伊香保温泉では今年も8月4日（火）から
7日（金）まで伊香保ハワイアンフェスティ
バルを開催いたします。
お申し込みの利便性を図るためにWEB
での申込ページを設けました。
ぜひこちらよりお申し込みいただきます
様お願いします。

　　　

適正にお申し込みが行われた場合、完了
メールが届きます。メールが届かない場
合は、お申し込みが完了しておりません
ので、ご注意下さい。また、複数の種目を
申し込まれる方は、必ず種目ごとにお申し
込みいただきます様お願いいたします。
（一括申込はできません）
　⇒⇒渋川伊香保温泉観光協会のHPより

※皆さんのお申し込みをお待ちしており
　ます。

２０２０年オリンピック大会の出場
選手の発掘を目的に伊香保カント
リークラブで『女子アマプレイヤー
ズ選手権』が開催されます。

　　　

開催日　　予選　2015年7月24日（金）
　　　　　　 本選　2015年7月25日（土）

会　場　　伊香保カントリークラブ

出場資格　女性限定、伊香保温泉に
　　　　　　　宿泊が条件
　　　　　　　（指定旅館紹介有）

競技方式　18ホールストロークプレー
　　　　　　　一般・シニア（60歳以上）
　　　　　　　の２クラス

募集人員　120名（定員になり次第締切）

※興味のお有の方は、ぜひ参加して
　　みて下さい。

　

４月２６日からスタートをしまし
た、女将さん達による「石段お
茶入れサービス」今日は当館
女将の当番日です。

　　　

１０時４５分から１２時１５分ま
で、心を込めて湧水でお入れ
した美味しい麦茶をご用意い
たします。

「灯りの宿おかべ」さんの女将
さんと笑顔いっぱいにお待ちし
ているとのことです。

※皆さん、石段街のポケットパ
　ークへ、ぜひお出かけ下さい。

先日も伊香保温泉から榛名湖に向か
う途中にある「長峰公園」のヤマツ
ツジの開花状況をお伝えしましたが、
このところの暖かな陽気で、見頃を
迎えましたのでお伝えいたします。

　　　

「長峰公園」へは、伊香保温泉街か
ら車で７〜８分です。

　　　

※皆さん、お出かけ下さい。

伊香保温泉の石段街にて、群馬県
立女子大学の学生さんが、伊香保
をテーマにデザインした、てぬぐい
のアート展を開催しています。
てぬぐいアート展は、今年で４回目
を迎え、春のおなじみのイベントと
なっています。

　　　

【開催期間】
　　2015年4月1日〜5月31日

※皆さん、石段街を散策のおりには
　ぜひ、ご覧になって下さい。

今年も『たびの日いかほ感謝デー』
が、７月の第１月曜日（７月６日）に
開催されます。
日頃、伊香保温泉をご愛顧いただい
ている皆様に感謝をこめて、宿泊料
金の割引サービスや足袋供養、「ふ
れあい歌謡ステージ」など楽しい催
しが開催されます。

　　　
（写真は以前に撮影されたものです。）

【ふれあい歌謡ステージゲスト】
　秋本　順子、　池田進とグリーンアイズ
　石原　詢子、　大江　裕
　大月　みやこ、葛城　ユキ
　三沢　あけみ　（出演予定、五十音順）

※皆さん、お出かけ下さい。


　

伊香保温泉から榛名湖に向かう途中
にある「長峰公園」は、伊香保温泉
全体を見下ろせる場所で、「ヤマツ
ツジ」の群生地となっております。

　　　

伊香保温泉までの街道沿いの「ヤマ
ツツジ」は、少しずつ咲き始めてお
りますが、辺り一帯が真っ赤に染ま
る「長峰公園のヤマツツジ」の見頃
には、もう少しかかりそうです。

　　　

まだまだ蕾も多いのですが、新緑の
中で、「ツツジのじゅうたん」が少し
ずつ赤く染まってきています。
「長峰公園」へは、伊香保温泉街か
ら車で７〜８分。
遠くに望む山々の景色も格別です。

※皆さん、お出かけ下さい。

渋川にあります日本シャンソン館では、
「シャンソンから学ぶフランス語会話」
を開講し、受講生を募集しています。

　　　　　

講　師　佐藤ナビラ=アメリ（フランス）
受講料　友の会会員 2,000円
　　　　　一般 3,000円（入館料込）　
日　時　毎月１回　日曜日
　　　　　午後3：00 〜 4：00
内　容　シャンソンの歌詞を教材に役立
　　　　　つ表現やよく使われる単語など
　　　　　を指導します。
　　　　　日本語が堪能なフランス人講師
　　　　　が文化や生活などの話もまじえ
　　　　　てゆっくりと楽しく進行します。
　　　　　正しい発音でシャンソンを歌い
　　　　　たい方にもおすすめです。
問合せ　日本シャンソン館
　　　　　〒377-0008　
　　　　　群馬県渋川市渋川1277-1
　　　　　TEL：[phone]
　　　　　FAX：[phone]
　　　　　E-Mail:[e-mail]

※他にもレッスンを開講しておりますので、
　お気軽にお問い合わせください。

渋川市の街中にあります正蓮寺は
ボタン寺としても親しまれています。

境内にあるボタン園には、1500株の
色とりどりのボタンが植えられてい
ます。ボタンの開花は例年ゴールデ
ンウィーク中です。

　　　

場所　　渋川市渋川（寄居町）2160
　　　 　　0279-22-0838（正蓮寺）
見頃　　4月下旬〜5月上旬
交通　　関越自動車道渋川伊香保ICから
　　　　　　約10分
駐車場　20台（期間中臨時駐車場を用意）
入場料　大人 300円（高校生以下無料）
（渋川市のＨＰより）

※皆さん、お出かけ下さい。

第16回を迎えた「清流祭り」が5月
24日（日）に開催されます。

　　　

日時　5月24日
　　　 　10時00分から14時30分
場所　渋川市中郷(浅田)
　　　　　利根川河川敷
対象　どなたでも参加できます。
　　　　　魚のつかみ取り、釣り教室
　　　　　は年齢の制限があります。
内容　5月24日(日曜日)、渋川市中
　　　　　郷(浅田)利根川河川敷にお
　　　　　いて、第16回清流祭りが開
　　　　　催されます。
　　　　　清流祭りは河川愛護を目的
　　　　　に毎年開催されています。
　　　　　当日はヤマメ稚魚の放流、
　　　　　釣り教室と各イベントを用
　　　　　意しています。
　　　　　駐車場には限りがあります
　　　　　ので、車は乗り合わせてお
　　　　　越しください。
費用　無料
申込　直接会場へお越しください。

※当日及び前日までの天候により、
　　駐車場を利用できない場合は中止
　　となります。
（渋川市のHPより）

今年も榛名神社神楽殿で『幽玄の杜
音楽会２０１５』が開催されます。

・５／２３（土）
　　Classic 　＜先着２５０名＞
　　弦楽＆フルートによるさわやかな
　　クラシックコンサート！！
　　 （群馬交響楽団メンバー）

・５／２４（日）
　　Jazz 　＜先着２５０名＞
　　神谷えり Special Sessionに
　　よる白熱のライブ！！

　　　　　

会場　　榛名神社 神楽殿
　　　　　（少雨決行、荒天時中止）
時間　　16：30〜18：00食事
　　　　　18：30〜20：00コンサート
入場料　３，０００円（食事付）
申込み　電話又は直接窓口にてお申込
　　　　　　みください。
　　　　　高崎市榛名支所産業観光課
　　　　　　027-374-5111

※５月１４（木）受付終了

特典　　当日、会場で榛名湖温泉ゆう
　　　　　すげ無料入浴券プレゼント

前橋市にあります敷島公園のバラ園で
は春のバラ園まつりが開催されます。

春のばら園は秋とまた違う雰囲気です。
あたたかくなりはじめた日差しのなか、
ゆっくりお散歩はいかがですか？
また、期間中は日没から午後8時30分
までライトアップも開催されます。
是非、お立ち寄りください。

　　　

日時： 　　5月16日(土)〜6月7日(日)
場所： 　　敷島公園　ばら園
住所： 　　群馬県前橋市
公共交通：JR前橋駅からバス（関越交通
　　　　　　バス緑ヶ丘町経由）で約20分、
　　　　　　「老人センター入口」下車
お車： 　　関越道前橋ICより国道17号線
　　　　　　経由、渋川方面へ約15分
駐車場： 　390台　敷島公園と併用

問合せ：　 前橋市公園管理事務所
　　　　　　　027-210-2010

先日も河鹿橋周辺の「新緑」をお伝え
しましたが、新緑が更に進みました。

特に朝の優しい光に包まれた湯元「河
鹿橋周辺」の新緑、優しい緑がとても
印象的です。
晴れた朝にゆっくりと湯元散策するの
もいいかもしれませんね。

　　　

「清々しい朝の空気」と「目に優しい
緑」に心癒されるお薦めスポットです。

爽やかな風、眩い新緑の中、伊香保
温泉でゆっくりとしたお時間をお過ご
し下さい。